アプリをダウンロードする
educalingo
Stadtstreicherin

"Stadtstreicherin"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でSTADTSTREICHERINの発音

Stạdtstreicherin


STADTSTREICHERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTADTSTREICHERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのStadtstreicherinの定義

女性の形をトランプに。


STADTSTREICHERINと韻を踏むドイツ語の単語

Besucherin · Dolmetscherin · Einbrecherin · Erzieherin · Filmemacherin · Fischerin · Forscherin · Hellseherin · Herrscherin · Macherin · Nachrichtensprecherin · Nichtraucherin · Näherin · Ortsvorsteherin · Pressesprecherin · Raucherin · Seherin · Sprecherin · Vacherin · Österreicherin

STADTSTREICHERINのように始まるドイツ語の単語

Stadtrundgang · Stadtsäckel · Stadtsanierung · Stadtschloss · Stadtschreiber · Stadtschreiberin · Stadtsenat · Stadtsoziologie · Stadtstaat · Stadtstreicher · Stadttaube · Stadtteil · Stadtteilarbeit · Stadtteilbibliothek · Stadtteilfest · Stadtteilpolitik · Stadtteilpolitiker · Stadtteilpolitikerin · Stadttheater · Stadttor

STADTSTREICHERINのように終わるドイツ語の単語

Aufseherin · Bangladescherin · Bezirksvorsteherin · Ehebrecherin · Engelmacherin · Fürsprecherin · Gerichtsvollzieherin · Lesotherin · Liedermacherin · Oberösterreicherin · Polizeisprecherin · Streicherin · Synchronsprecherin · Taucherin · Unfallverursacherin · Unternehmenssprecherin · Verbraucherin · Verbrecherin · Vorsteherin · Wäscherin

ドイツ語の同義語辞典にあるStadtstreicherinの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«STADTSTREICHERIN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Stadtstreicherin»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Stadtstreicherin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

STADTSTREICHERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Stadtstreicherinを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStadtstreicherinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Stadtstreicherin»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

女士
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

dama
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

lady
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

महिला
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

سيدة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

леди
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

senhora
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ভদ্রমহিলা
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

dame
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

wanita
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Stadtstreicherin
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

女性
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

여자
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

lady
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

phụ nữ
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பெண்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

महिला
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

bayan
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

signora
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pani
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

леді
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

doamnă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κυρία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

dame
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

dam
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

lady
5百万人のスピーカー

Stadtstreicherinの使用傾向

傾向

用語«STADTSTREICHERIN»の使用傾向

Stadtstreicherinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Stadtstreicherin»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Stadtstreicherinに関するニュースでの使用例

例え

«STADTSTREICHERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStadtstreicherinの使いかたを見つけましょう。Stadtstreicherinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Stadtstreicherin: Spazierbilder
Spazierbilder Katrin Panier-Richter. Katrin Panier-Richter. STADTSTREICHERIN. Spazierbilder. Vorbemerkung der Autorin Wenn eine Literatin schreibt, dann merkt sie. Front Cover.
Katrin Panier-Richter, 2013
2
Stadtstreicherin II: Neue Spazierbilder
Neue Spazierbilder Katrin Richter. Katrin Richter Katrin Richter Katrin Richter Katrin Richter Jan Panier Jan Panier Jan Panier Jan Panier »Stadtstreicherin II Stadtstreicherin II Stadtstreicherin II Stadtstreicherin II« Neue Spazierbilder Neue  ...
Katrin Richter, 2012
3
Verliebt in einen See: Ein Tagebuch
Ein Tagebuch Katrin Richter. »Stadtstreicherin. Spazierbilder« »Stadtstreicherin. Spazierbilder« »Stadtstreicherin. Spazierbilder« »Stadtstreicherin. Spazierbilder « EAN: 978-3-8370-4066-1 Books on Demand, Norderstedt 2008 Paperback, ...
Katrin Richter, 2014
4
Und das ewige Licht leuchte ihr: Fran Varadys siebter Fall
Lange Zeit hat Fran Varady nichts mehr von Edna gehört, einer schrulligen Stadtstreicherin, die sie von früher kennt und die mit wilden Katzen als einziger Gesellschaft auf einem Friedhof lebte.
Ann Granger, 2011
5
Odessa-Komplott: Tom Sydows zweiter Fall
Berlin, 31.
Uwe Klausner, 2010
6
Neue Schauspiele
Was befehlen die Frau Stadtstreicherin ? ,, M. Brendel., W«s? Sie unter, ftcht sich noch eine ehrbare yberssoß, und Zischmeisterin zu beschimpfen ? . ; ^ ' ? /. M> Miauz. M. Mi« uz. Was kümmern mich Ih, re Fische? Wie Vierte S c e n ...
August von Kotzebue, 1806
7
Sämmtliche Werke (60 Theile)
Es ist aber mehr gedachte Land, und Stadtstreicherin und Blondine besonders daran kenntlich, daß sie den Engel im Gesicht und den Teufel im Leibe hat, und obwol eine Blondine, doch eine Selbcrzünde, rin ist; wie denn diese Person und  ...
Johann Paul Friedrich Richter, 1827
8
Kennedy-Syndrom: Tom Sydows vierter Fall
ISBN 978-3-8392-1053-6. TÖDLICHE SEILSCHAFTEN Berlin, 31. August 1948. Die verstümmelte Leiche einer Stadtstreicherin wird in der Nähe des Lehrter Bahnhofs gefunden. Nichts Besonderes im Berlin der Nachkriegszeit und so glaubt ...
Uwe Klausner, 2011
9
Die kleine Welt des Abdullah Wiefelspütz
Da kam eine alte, heruntergekommene Stadtstreicherin vorbei. Sie blieb stehen, schüttelte den Kopf und sagte laut: „So viele Bekloppte auf ein' Haufen hab ich auch noch nicht geseh'n.“ Abdullah Wiefelspütz fuhr zu einem Klassentreffen.
Günter Thoss, 2006
10
Initiation in den Romanen Ralf Rothmanns
... erliegt DeLoo ebenfalls einer Illusion und meint zunächst im staubigen Spiegel der Wohnung seiner ehemaligen Frau (vgl. HT: 129) und dann in einer Stadtstreicherin die Silhouette seiner vermutlich verstorbenen Frau wiederzuerkennen.
Christian Goldammer, 2010

用語«STADTSTREICHERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStadtstreicherinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Autorin und Stadtführerin Antje Kahnt mit ihrem Buch „Düsseldorfs ...
Durch ihre regelmäßigen Führungen als "Stadtstreicherin" hatte die Autorin einen guten Zugang zu den historischen Figuren. Dennoch war die Arbeit an dem ... «Düsseldorfer Anzeiger, 10月 16»
2
Musical Company bringt „Linie 1“ ins Martin-Luther-Haus ...
Sie ist unter anderem als Stadtstreicherin, BVG-Kontrolleur und als Frau, die gerne über delikate Themen redet, im Einsatz. „Ich singe gerne privat, und als die ... «Westfälische Nachrichten, 10月 16»
3
Neues Buch: Diese 30 Frauen prägten Düsseldorf
Die Autorin spaziert oder radelt seit Jahren als "Stadtstreicherin" mit Gästen durch Düsseldorf und kam dabei einer Vielzahl spannender Frauenschicksale auf ... «RP ONLINE, 10月 16»
4
Perlentaucher: Wienerwald, Horváth, Khakhar
... die irische Schriftstellerin Maeve Brennan, die ihr Leben als scharfzüngige Autorin begann und so traurig als paranoide Stadtstreicherin in New York endete. «SPIEGEL ONLINE, 5月 16»
5
Kritik - Janáčeks "Schlaues Füchslein" an der Oper Frankfurt ...
In diesem Ambiente ist das Füchslein eine junge Stadtstreicherin. Sie sprayt einen Fuchskopf auf die öden Wände. Sie tötet nicht etwa Hahn und Hennen wie im ... «BR-Klassik, 4月 16»
6
Prominente Aussteiger: Warum sie gerade jetzt Twitter verlassen
Fry hatte dort als Gastgeber die Kostümdesignerin Jenny Beavan mit einer Stadtstreicherin verglichen. Später erklärte er, er sei mit der Künstlerin befreundet ... «LEAD digital, 2月 16»
7
Cate Blanchett in Berliner Ausstellung
Mal stilsicher verlottert als Punk oder als Stadtstreicherin, mal wie aus dem Ei gepellt als Managerin oder flotte Nachrichtensprecherin erinnert der ... «art-magazin, 2月 16»
8
Xanten: "Eule" Anne Winnekens erzählt Geschichten vom Dom
Frei nach dem Motto "Eine volle Flasche brauchst du immer in der Tasche" berichtete Stadtstreicherin Ulla van den Berg aus ihrem Alltag. In dem sorgt Freundin ... «RP ONLINE, 1月 16»
9
35-Jähriger soll sich an Stadtstreicherin vergangen haben ...
Das Opfer, eine alkoholkranke polnische Stadtstreicherin, ist nicht mehr zu finden. Der Täter, ein 35-jähriger polnischer Maurer, sitzt in Haft. Vor dem ... «Göttinger Tageblatt, 12月 15»
10
Glücksmomente: Dieses unfassbare Enzym
Sondern es kommt nur der exaltierten Stadtstreicherin so vor, als gäbe es sie. So spielte sich mein Heranwachsen ab, welches darauf hinwirkte, dass ich viele ... «Neue Zürcher Zeitung, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Stadtstreicherin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/stadtstreicherin>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA