アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Stadttaube"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSTADTTAUBEの発音

Stadttaube  [Stạdttaube] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STADTTAUBEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTADTTAUBEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Stadttaube»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Stadttaube

Stadttaube

都市の鳩または道の鳩は、ハトの家族からの鳥です。 それは、岩の鳩から飼育された野生の家と手紙のハトから由来しています。 それはすでに野生の縮退した都市のハトの古代の文章で報告されています。 彼らは現在世界中で広く使われています。 Die Stadttaube oder Straßentaube ist ein Vogel aus der Familie der Tauben. Sie stammt von verwilderten Haus- und Brieftauben ab, die aus der Felsentaube gezüchtet wurden. Von verwilderten und halbwilden Stadttauben wird bereits in Schriften des Altertums berichtet. Sie sind heute weltweit verbreitet.

ドイツ語辞典でのStadttaubeの定義

Domplatzの非家畜鳩の例には都市のハトが点在していました。 nicht als Haustier gehaltene in der Stadt lebende TaubeBeispielder Domplatz war mit Stadttauben übersät.
ドイツ語辞典で«Stadttaube»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STADTTAUBEと韻を踏むドイツ語の単語


Brieftaube
Bri̲e̲ftaube [ˈbriːfta͜ubə]
Friedenstaube
Fri̲e̲denstaube [ˈfriːdn̩sta͜ubə]
Gartenlaube
Gạrtenlaube [ˈɡartn̩la͜ubə]
Glaube
Gla̲u̲be  , Gla̲u̲ben 
Haube
Ha̲u̲be 
Haustaube
Ha̲u̲staube [ˈha͜usta͜ubə]
Hohltaube
Ho̲hltaube
Kropftaube
Krọpftaube [ˈkrɔp͜fta͜ubə]
Lachtaube
Lạchtaube [ˈlaxta͜ubə]
Locktaube
Lọcktaube
Ringeltaube
Rịngeltaube
Schraube
Schra̲u̲be 
Sechskantschraube
Sẹchskantschraube
Taube
Ta̲u̲be 
Tontaube
To̲ntaube [ˈtoːnta͜ubə]
Turteltaube
Tụrteltaube
Türkentaube
Tụ̈rkentaube
Waldtaube
Wạldtaube [ˈvaltta͜ubə]
Wildtaube
Wịldtaube [ˈvɪltta͜ubə]
Wurftaube
Wụrftaube

STADTTAUBEのように始まるドイツ語の単語

Stadtsäckel
Stadtsanierung
Stadtschloss
Stadtschreiber
Stadtschreiberin
Stadtsenat
Stadtsoziologie
Stadtstaat
Stadtstreicher
Stadtstreicherin
Stadtteil
Stadtteilarbeit
Stadtteilbibliothek
Stadtteilfest
Stadtteilpolitik
Stadtteilpolitiker
Stadtteilpolitikerin
Stadttheater
Stadttor
Stadtväter

STADTTAUBEのように終わるドイツ語の単語

Aberglaube
Abzugshaube
Daube
Dunstabzugshaube
Gaube
Irrglaube
Klemmschraube
Laube
Luftschraube
Motorhaube
Pickelhaube
Radschraube
Rändelschraube
Schutzhaube
Stellschraube
Straube
Sturmhaube
Traube
Unglaube
Weintraube

ドイツ語の同義語辞典にあるStadttaubeの類義語と反意語

同義語

«Stadttaube»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STADTTAUBEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Stadttaubeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStadttaubeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Stadttaube»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

鸽子
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

paloma
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

pigeon
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कबूतर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حمامة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

голубиный
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

pombo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পায়রা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

pigeon
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

merpati
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Stadttaube
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

비둘기
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pigeon
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chim bồ câu
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

புறா
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पारवा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

güvercin
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

piccione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

gołąb
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

голубиний
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

porumbiță
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

περιστέρι
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

duif
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

duva
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

due
5百万人のスピーカー

Stadttaubeの使用傾向

傾向

用語«STADTTAUBE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
30
/100
上記の地図は、各国での用語«Stadttaube»の使用頻度を示しています。
Stadttaubeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Stadttaube»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Stadttaubeに関するニュースでの使用例

例え

«STADTTAUBE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStadttaubeの使いかたを見つけましょう。Stadttaubeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Taubenvögel: Dodo, Wandertaube, Tauben, Ringeltaube, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 155. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
2
Kim und Venu: Band 4: Freundschaften
Die Stadttaube schwingt sich wieder in die Luft undalle schauen ihrnach. So kann Venu fast unbemerkt vom Brunnen klettern und durchs Gebüsch zuKim rennen, die ihn schon kauernderwartet. „Kim,das war noch abenteuerlicher als jeder ...
Christine Rosatti-Bonauer, 2012
3
Umwelt- und tiergerechte Haltung von Nutz-, Heim- und ...
Haag-Wackernagel, D.: Zur Biologie der Stadttaube. Habil., Basel (1993). Hoffmann, H.: Das Taubenbuch. Wolfgang Krüger Verlag, Frankfurt (1982). Holtkamp-Rötzler, E.: Verhaltensphysiologische, physikalische und neuroanatomische ...
Wolfgang Methling, Jürgen Unshelm, 2002
4
Der Falke
1986 1988 1990 1992 1994 1996 1998 2000 2002 Bestandsentwicklung der Ringeltaube entlang einer etwa drei Kilometer langen Route in Osnabrück nach Kontrollbeginn 1986. IOLOGIE Diese „Stadttaube" pickt gemächlich im hektichen  ...
5
Tierspuren: Die wichtigsten Spuren entdecken und bestimmen
Stadttaube. Sie lebt vor allem aufFelsen an Meeresküsten und aufInseln. Es gibt sie aber auch infelsigen Regionen im Binnenland und in Wüsten. Den domestizierten Haus- und Stadttauben dienen Nischen und Vorsprünge an unseren ...
Martin Laußer, 2013
6
Was mich am Leben stört: Mehr als 784 Gefühlsausbrüche
Da ich mir bei jeder keimverseuchten Stadttaube sicher bin, dasssie mich qualvoll dahinraffen wird,war daseine nicht unerhebliche psychische Belastung. Selbst beim Essen habenmich die Tauben durch die Scheibe angestarrt. In ihren  ...
Lars Lindigkeit, 2013
7
Ornis: Das Leben der Vögel
London (lesenswert kurzeMonographie über die Stadttaube). Summers-Smith, J.D. (1988):TheSparrows. – Calton, GB (umfassende Behandlungder «Spatzen», ihrer Artenvielfalt,Verbreitung und Ökologie). Svensson, L., K. Mullamey & D.
Josef H. Reichholf, 2014
8
Eine sachliche Analyse des Bösen, das auf unserer Welt passiert!
Nehmenwir hierzu das Beispiel Stadttaube. Umden Feind zu diffamieren auch gerne als„Ratten derLüfte“ bezeichnet,gehen manche Menschen jedoch so weit, dieseTiere absichtlich zu quälen und zu verstümmeln. Die Taube wird trotz ihrer  ...
Kathrin-Silvia Kunze, 2013
9
Dasselische und Einbeckische Chronica. Das ist: Historische ...
. k - / , - *7 .x Einbetk. i - , x Der ander Theil g .vie dann "nicht jährlich [ol angekündigt werden im behuif der Stadttaube, „_ toehrgebrauchet werden. Welcher aber dazu vngeheriamauilen bleibetlieu “ » "* - K dem Rat!? l. Marcl' gebtn. - .
‎1596
10
Dreht euch mal um - ihr kleinen Nackedeis!: Als Komparsin in ...
Sie rief sogar einen Tierarzt zum Ostbahnhof, weil auf dem Bahnsteig eine Stadttaube humpelte. Aber in erster Linie galt ihre Liebe den Katzen. In ihrer engen Einzimmerwohnung hielt sie drei dieser Tiere, die alle mehr oder weniger krank ...
Fiona Fides Gräfin von Rheinsberg, 2014

用語«STADTTAUBE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStadttaubeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Oberhausen: So päppelt eine Eva Jahn gequälte Stadttauben
Die Oberhausenerin arbeitet im Tierschutzverein und kümmert sich um angefahrene Hasen, Katzen oder andere kranke Tiere. Und eben auch um Stadttauben, ... «Derwesten.de, 12月 16»
2
Stuttgarterin päppelt Stadttauben auf: „Tauben sind die Sündenböcke“
Stadttauben haben einen vom Menschen angezüchteten Brutzwang. Unter Futtermangel brüten sie sogar noch mehr, um ihre Art zu erhalten“, erklärt Oettl. «Stuttgarter Nachrichten, 10月 16»
3
Ehrenamtliche kümmern sich um Stadttauben in Essen-Steele
Die Mitglieder des Vereins Arbeitsgruppe Stadttauben Steele dämmen die Zahl der Tiere mit einem kontrollierten Schlag und dem Austausch der Eier ein. «Derwesten.de, 8月 16»
4
Taubenschlag am Marienplatz: Die Stadttauben haben neues ...
Stuttgart - Buchstäblich wie im Taubenschlag ging es im Dachstock des Kaiserbaus am Marienplatz zu. Mitglieder des Tierschutzvereins, Vertreter der Stadt und ... «Stuttgarter Zeitung, 8月 16»
5
Neuss: Stadttauben-Konzept im Anflug
Rund fünfeinhalb Jahre ist es her, dass das Konzept "Stadttauben in Neuss" mit dem Ziel, die Population der Tiere deutlich zu verkleinern, erarbeitet wurde. «RP ONLINE, 6月 16»
6
So mies ist das Leben der Stadttauben
Region Rhein Main - Die Zahl der Stadttauben, etwa in Frankfurt, ist laut dem Stadttaubenprojekt auf rund 4000 Tiere zurückgegangen. Das hat viel Gründe, vor ... «extratipp.com, 6月 16»
7
Wie sieht der Unheilige Geist aus? Wie eine Stadttaube
Aber mit der zarten, meist weißen Taube, die im Christentum ein so beliebtes Symbol für den Heiligen Geist geworden ist, hat diese dicke Stadttaube wenig zu ... «DiePresse.com, 5月 16»
8
Hamburg: Wie eine Moschee die Taubenplage lösen will
Maria Hanika, 56, Vorsitzende des Vereins Hamburger Stadttauben, und Sandra Gulla, 46, zweite Vorsitzende des hiesigen Tierschutzvereins wollen den Zwist ... «DIE WELT, 3月 16»
9
Die Berner Stadttauben werden geimpft
Insgesamt 109 Stadttauben seien gegen das Paramyxovirus, das für die Krankheit verantwortlich ist, geimpft worden. Dies teilte der Tierpark gestern mit. «Der Bund, 1月 16»
10
Berliner Tierschutz-Initiative "Die Taube ist die ärmste Sau auf der ...
Einmal im Monat trifft sich in Berlin Charlottenburg der Stammtisch der "Freunde der Stadttauben". Natürlich in einem vegan-vegetarischen Restaurant, denn ... «Deutschlandradio Kultur, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Stadttaube [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/stadttaube>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z