アプリをダウンロードする
educalingo
Stromer

"Stromer"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でSTROMERの発音

Stro̲mer


STROMERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTROMERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのStromerの定義

トランプジェネレータ、発電に携わる人。 LandstreicherKuessmittelhochdeutschstrōmer、おそらくあまりにも:strōmen=嵐の巻き込み。


STROMERと韻を踏むドイツ語の単語

Autonomer · Babyboomer · Chromomer · Elastomer · Enantiomer · Homer · Kapsomer · Leptosomer · Newcomer · Telomer · Zentromer · heteromer · isomer · kryptomer · monomer · oligomer · phaneromer · tautomer

STROMERのように始まるドイツ語の単語

Stromatik · stromauf · stromaufwärts · Stromausfall · Stromautobahn · Strombett · Stromboli · Stromeinsparung · strömen · Stromentnahme · Stromerin · stromern · Stromerzeuger · Stromerzeugerin · Stromerzeugung · Stromgewinnung · Stromkabel · Stromkilometer · Stromkonzern · Stromkosten

STROMERのように終わるドイツ語の単語

Alzheimer · Arbeitnehmer · Armer · Badezimmer · Disclaimer · Drummer · Farmer · Filmer · Former · Goldammer · Hammer · Handynummer · Hummer · Nummer · Primer · Sommer · Summer · Telefonnummer · Timer · immer

ドイツ語の同義語辞典にあるStromerの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«STROMER»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Stromer»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Stromer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

STROMERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Stromerを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStromerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Stromer»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

STROMER
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

stromer
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Stromer
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Stromer
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

سترومر
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Stromer
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Stromer
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Stromer
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Stromer
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Stromer
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Stromer
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Stromer
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

스트로
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Stromer
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Stromer
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Stromer
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Stromer
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Stromer
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Stromer
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Stromer
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Stromer
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Stromer
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Stromer
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Stromer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Stromer
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Stromer
5百万人のスピーカー

Stromerの使用傾向

傾向

用語«STROMER»の使用傾向

Stromerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Stromer»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Stromerに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«STROMER»の引用

Stromerという言葉で有名な引用文や文章
1
John Steinbeck
Ein vornehmer Herr ohne Geld ist nix anderes als ein Stromer.

«STROMER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStromerの使いかたを見つけましょう。Stromerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Insel Bornholm
Th. Stromer. 1. Auflage | ISBN: 978-3-84609-369-6 Erscheinungsort: Paderborn, Deutschland Erscheinungsjahr: 2013 Salzwasser Verlag GmbH, Paderborn. Nachdruck des Originals von 1877.
Th. Stromer, 2014
2
Chronologisches Verzeichnis derjenigen Herren von Stromer, ...
Ulrich Stromer, Conrad Stromers Sohn. iz7z. Ulrich Stromer z. d. R. mn. Ulmann Stromer. iz74. Ulrich Stromer z. d. R. Peter Stromer. 1Z75. Andreas Stromer 2?). Ulrich Stromer z. d. N. 1z76. Andreas Stronnr. Ulrich Strömer, Conrad Stromers ...
Johann Carl Sigmund Kiefhaber, 1787
3
Bornholm: Reisebeschreibung und Touristenführer
Die wunderbare Schilderung einer Reise nach Bornholm im späten 19. Jahrhundert. Theodor Stromer beschreibt die Sehenswürdigkeiten und die abwechslungsreiche Natur der dänischen Insel und die Bräuche und Sitten der Bornholmer.
Theodor Stromer, 2012
4
Denkwürdige Nachrichten von Herrn Ulmann I. Stromer von ...
Herrn Christoph Friederich Stromer von Reichenbach ... bey Hochderoselben ... Gedächtnißfeyer der vor funfzig Jahren erlangten hohen Rathswürde ... gewidmet Leonhard Stephan Link, Christoph Friedrich Stromer von Reichenbach .
Leonhard Stephan Link, Christoph Friedrich Stromer von Reichenbach, 1787
5
EU und Türkei - Passt die Türkei zur EU?
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Region: Naher Osten, Vorderer Orient, Note: 1,0, Technische Universitat Chemnitz (Fachgebiet Politikwissenschaft), Veranstaltung: PS: Die erweiterte EU und ...
Anett Stromer, 2007
6
Archive
B. Restarchiv der (1726 im Mannesstamm ausgestorbenen) Nürnberger Patrizierfamilie Paumgärtner, fiel mit dem Großteil des Nachlasses durch Heirat an die Stromer. Aus den Familienpapieren von Interesse: Briefwechsel des Hieronymus ...
Minerva-Handbücher, 1932
7
Tüten, Beutel, Tragetaschen
In Deutschland wird Papier seit 1390 hergestellt (Ulman Stromer, 1329- 1407, Nürnberg). Bis in die Mitte des 15. Jahrhunderts hinein - bis zu Erfindung des Buchdrucks1 - wurde das Stromer' sehe Papier in der Hauptsache für ...
Heinz Schmidt-Bachem
8
Die Chroniken der fränkischen Städte: Nürnberg. Auf ...
gaß swas meins anHerrn bruder^ Ulreich Stromer rosa sein sun, Wolfram Stromer sein bruder. Cunrat Stromeir mein bruder »er des Weigels tochter heg, Hainreich Stromer mein bruder shet des Otten Kolers tochter^, Erhart s Stromer mein ...
9
Die Chroniken der frankischen Städte: Nürnberg
Ulreich Stromer rofa fein fun. Wolfram Stromer fein bruder. Cunrat Stromeir mein bruder [der des Weigels tochter het]. Hainreich 'Stromer mein bruder [het des Otten Kolers tochter]. Erhart 5 Stromer mein bruder ftarb 1353 [het des Volkmairs  ...
Königliche Academie der Wissenschaften. Historische Commission (München)., 1862
10
Nürnberg
gaß swas meins anHerrn bruder), Ulreich Stromer rosa sein sun, Wolfram Stromer sein bruder. Cunrat Stromeir mein bruder »er des Weigels tochter het), Hainreich Stromer mein bruder shct des Ottcn Kolers tochter), Erhart 5 Stromer mein ...
Theodor von Kern, Karl von Hegel, 1862

用語«STROMER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStromerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Weihnachten : Vom Stromer zum Liebling aller
Oftmals waren sie halb verhungert, selbst von Müllplätzen weggeprügelt, armselige Stromer. So wie „Clony“ mit seinen Schlappohren, der Mischling aus ... «Westfälische Nachrichten, 12月 16»
2
Elektromobilität: Stromer in der Flotte
600 Stromer sind bereits weltweit im Einsatz, ein Drittel davon in Deutschland. 90 fahren rein elektrisch, 110 sind Plug-in-Hybride. "Wir glauben daran, dass es ... «ZEIT ONLINE, 12月 16»
3
Stromer im Verteilerverkehr
Der Transport- und Logistikdienstleister DSV beliefert die Filialen der Drogeriemarktkette dm im Kölner Raum künftig per E-Lkw. Zum Einsatz kommt dabei ein ... «Eurotransport, 11月 16»
4
Tesla Model S Electric GT: Ein Stromer für die Piste
Elektro-Power auf der Rennstrecke: Bei der neu gegründeten Electric-GT-Serie stellt das Tesla Model S ab 2017 seine Motorsportqualitäten unter Beweis – und ... «GQ Magazin, 11月 16»
5
Opels Ampera-e - Stromer, der besser ist als jeder Verbrenner
Außen klein, ist der neue Kompakt-Stromer innen ein ganz Großer, so Dr. Ralf Hannapel, Ditektor Elektrifizierung bei den Rüsselsheimern. Das Beste aber ist, ... «DMM Der Mobilitätsmanager, 11月 16»
6
Langstrecken-Stromer : So fährt sich der neue Opel Ampera-e
Der Preis zu hoch, die Reichweite zu niedrig. Aber letzteres soll beim Opel Ampera-e kein Thema mehr sein. Der Stromer schafft im Bestfall 500 Kilometer. «Handelsblatt, 11月 16»
7
Probefahrt im Elektroauto: Opel Ampera-e - der Langstrecken-Stromer
Opel will mit seinem Langstrecken-Stromer dem Elektroauto zumindest in den Kernländern Europas zum Durchbruch verhelfen. Ob dies gelingt, entscheidet ... «RP ONLINE, 11月 16»
8
Laden von Elektroautos: Tipps und Fakten
Beim zuständigen Bundesamt Bafa gingen bis Ende Oktober knapp 5800 Anträge für eine 4000-Euro-Prämie für reine Stromer, Plug-in-Hybride sowie ein ... «autobild.de, 10月 16»
9
Pariser Autosalon 2016: Deutsche Stromer mit 500 Kilometern ...
Auf dem Pariser Salon dreht sich alles um neue SUV und Elektroautos. VW und Mercedes zeigen Stromer mit 500 Kilometern Reichweite, Opel den Ampera-e. «FOCUS Online, 9月 16»
10
Wettbewerb : Diesen Stromer gewinnt garantiert ein Basler
... Energiespartipp #2 in der App? Diese Frage kannst du nur mit Hilfe der App beantworten. Mit etwas Glück gewinnst du einen Stromer ST2! Gratis teilnehmen ... «20 Minuten, 9月 16»
参照
« EDUCALINGO. Stromer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/stromer>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA