アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Stämmigkeit"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSTÄMMIGKEITの発音

Stämmigkeit  [Stạ̈mmigkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STÄMMIGKEITの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTÄMMIGKEITはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Stämmigkeit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのStämmigkeitの定義

頑丈さ。 das Stämmigsein.

ドイツ語辞典で«Stämmigkeit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STÄMMIGKEITと韻を踏むドイツ語の単語


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

STÄMMIGKEITのように始まるドイツ語の単語

Stammgericht
Stammgeschäft
Stammgruppe
Stammgut
stammhaft
Stammhalter
Stammhaus
Stammhirn
Stammholz
stämmig
Stammkapital
Stammkino
Stammkneipe
Stammkohl
Stammkunde
Stammkundin
Stammkundschaft
Stammland
Stammler
Stammlerin

STÄMMIGKEITのように終わるドイツ語の単語

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

ドイツ語の同義語辞典にあるStämmigkeitの類義語と反意語

同義語

«Stämmigkeit»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STÄMMIGKEITの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Stämmigkeitを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStämmigkeitの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Stämmigkeit»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

stockiness
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

robustez
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

stockiness
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सघनता
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

stockiness
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

приземистость
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

stockiness
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

stockiness
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

stockiness
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

stockiness
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Stämmigkeit
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

stockiness
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

stockiness
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

stockiness
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

stockiness
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

stockiness
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

stockiness
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

stockiness
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

stockiness
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

stockiness
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

присадкуватість
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

stockiness
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

στιβαρότης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

gesit word
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

stockiness
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

stockiness
5百万人のスピーカー

Stämmigkeitの使用傾向

傾向

用語«STÄMMIGKEIT»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
31
/100
上記の地図は、各国での用語«Stämmigkeit»の使用頻度を示しています。
Stämmigkeitの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Stämmigkeit»で最も広く使用されている表現です。

用語«STÄMMIGKEIT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Stämmigkeit»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Stämmigkeit»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Stämmigkeitに関するニュースでの使用例

例え

«STÄMMIGKEIT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStämmigkeitの使いかたを見つけましょう。Stämmigkeitに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hebr. u. chald. Handwörterbuch über das A. T.
Stämmigkeit, Festigkeit, Gesundheit Hl. 5, 26 du toü'«( in Stämmigkeit (d. h. gesund und fest) ins Grab eingehen, nämlich nicht von Alter geschwächt oder gebeugt; 30, 2 ihnen ist die Kräftigkeit verschwunden, d. h. sie sind schwächlich, elend, ...
Julius Fürst, 1857
2
Deutsch-böhmisches Wörterbuch
Ilmensl-^ stämmig; — «st Stämmigkeit. ümenee, nee, KmöneK (Km^ueK), oku das Stämmchen. ltmen-l ». c«tt. das Gestämm, Baumstämme; — nlei — Stamm-; — ne K«- «pu«I»rslvi Hochwaldwirthschast ; K. les Hochwald. Ilmen«v-öi ...
Josef F. Šumavský, 1851
3
William Hogarth's Zeichnungen ... Mit der vollständigen ...
Sie wird aber durch bedeutungsvolle Stämmigkeit erfetzt, die fich befonders in den untern Extremitäten zeigt. Es gibt aber ficherlich, too nicht gar eine elegante, doch gewiß eine edle Stämmigkeit. W Nicht wahr, Madame? Zur Linken tritt fo ...
William Hogarth, Franz KOTTENKAMP, Georg Christoph LICHTENBERG (the Elder.), 1857
4
Hebräische und Chaldäische Handwörterbuch über das Alte ...
Stämmigkeit, Festigkeit, Gesundheit Hl. 5,26 du wirst in Stämmigkeit (d. h. gesund und fest) ins Grab eingehen, nämlich nicht von Alter geschwächt oder gebeugt; 30, 2 ihnen ist die Kräftigkeit verschwunden, d. h. sie sind schwächlich, elend, ...
Julius Fürst, 1863
5
Wanderbeiträge zur Thierzucht
Stämmigkeit und fchönen Bau übertrifft, Die einfarbige Raffe überhaupt macht durch ihre Stämmigkeit. durch das Gezogene. Niedere ihres Baues auf den Befchauer einen guten Eindruck. Das Vieh diefer Raffe variirt in feiner Schwere von ...
Philipp Jakob von Göring, 1864
6
Wanderbeiträge zur Thierzucht: Ein an das königl. Bayerische ...
Die einfarbige Rasse überhaupt macht durch ihre Stämmigkeit, durch das Gezogene, Niedere ihres Baues auf den Beschauer einen guten Eindruck. Das Vieh dieser Rasse variirt in seiner Schwere von 8—13 Centner lebenden Gewichtes ...
Ph. J. Göring, 1864
7
Hebräisches und chaldäisches Schul-Wörterbuch über das Alte ...
1) f. v. a. NZZ aram. Strunk. Schaft. Stamm. dah. bildl.: Stämmigkeit. Fefiigkett. Gefundheit. dah. Uhr)) nine; *in-*ZZ du wirft noch in Stammigkeit (d. h. gefund u. feft) ins Grab eingehen. ohne von Alter gefehwächt zu fein; mhh_ mn; die Kräftigkeit.
Julius Fürst, 1842
8
William Hogarth's Zeichnungen: Nach den Originalen in Stahl ...
Sie wird aber durch bedeutungsvolle Stämmigkeit ersetzt, die sich besonders in den untern Extremitäten zeigt. Es gibt aber sicherlich, wo nicht gar eine elegante, doch gewiß eine edle Stämmigkeit. — Nicht wahr, Madame? Zur Linken tritt so ...
William Hogarth, 1857
9
Abhandlungen der Philosophisch-Philologischen Classe der ...
... das Kapital mit Plinthus nnd Ecbinus, dem nur das Hypotrachelium abgeht und was von dem durch Vitru- vius Geschilderten abweicht, die Basis, die Stämmigkeit der Säule, ist als Bedingung oder Motiv des Steinbaues nicht von Bedeutung; ...
10
Abhandlungen -
... das Kapital mit Piiuthus und Echinus, dem nur das Hypotrachelium abgeht und was von dem durch Vitru- vius Geschilderten abweicht, die Basis, die Stämmigkeit der Säule, ist als Bedingung oder Motiv des Steinbaues nicht von Bedeutung; ...

用語«STÄMMIGKEIT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStämmigkeitという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zum Kuscheln und Kraxeln
Dabei kommt der Tscheche nicht als Grobian daher, vielmehr kaschiert er seine Stämmigkeit durch eine gewisse Eleganz. Und wie schon beim Superb oder ... «Autoflotte, 11月 16»
2
"Ich mag die Stämmigkeit": Kylie Jenner plaudert über ihren Po
Hat sie oder hat sie nicht? Um den Körper des Kardashian-Clan-Mitglieds Kylie Jenner zerbrechen sich viele den Kopf. Nun stellt die 19-Jährige klar: An Hintern ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 10月 16»
3
Tried & Tested: Wieso schöne Münder absolut im Trend liegen...
Aus dem Netzwerk. n-tv.de. "Ich mag die Stämmigkeit": Kylie Jenner plaudert über... mopo.de. Das sagt Oli Pocher zu den Sex-Vorwürfen. Er soll in flagranti bei. «GRAZIA Deutschland, 9月 16»
4
Pina Bausch im Gropius-Bau: Die Katze, die Königin
... sie lässt die Diva (die sie bei aller persönlichen Bescheidenheit war) bereits ahnen, wenngleich der Körper noch etwas von leicht backfischhafter Stämmigkeit ... «Tagesspiegel, 9月 16»
5
Kylie Jenner: Wasserstoffblond war nicht geplant
Aus dem Netzwerk. freenet.de. Kylie Jenner: Lippenstift für den guten Zweck · n-tv.de. "Ich mag die Stämmigkeit": Kylie Jenner plaudert über ihren Po · freenet.de. «Gala.de, 9月 16»
6
Nach Liebes-Comeback: Kylie Jenner und Tyga verlobt?
n-tv.de. "Ich mag die Stämmigkeit": Kylie Jenner... promipool.de. Liam Hemsworth... onvista.de. Insider - Twitter will bis Monatsende... Unglaublich! Zweijähriger ... «OK! Magazin, 7月 16»
7
Kendall Jenner: Sie schlägt gegen Stephanie Seymour zurück
n-tv.de. "Ich mag die Stämmigkeit": Kylie Jenner plaudert über ihren Po · chefkoch.de. Winterlich pfiffige Vorspeisen. Die nächsten Geburtstage. Ben Kingsley. «Gala.de, 6月 16»
8
Ertingen vor Unlingen und Uttenweiler
Der Dürrenwaldstetter Baum beeindruckt mit prächtigem Schmuck und durch seine Stämmigkeit. In Waldhausen haben sich die Maibaumsteller mit der Rinde ... «Schwäbische Zeitung, 5月 16»
9
Claus Bury in Hanau - Für die Balance eine Bleibe finden
Nicht der VW-Bulli war das Atelier, aber in seiner kompakten Stämmigkeit ein Bekenntnis Burys. Weniger ist mehr, so lautet das aus den USA kommende, von ... «Frankfurter Rundschau, 5月 16»
10
Donatella Versace und Co.: Diese Stars lieben den Beauty-Doc
n-tv.de. "Ich mag die Stämmigkeit": Kylie Jenner plaudert über ihren Po · chefkoch.de. Pinterest – bei Chefkoch.de gibt's die leckeresten Pins. Die nächsten ... «Gala.de, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Stämmigkeit [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/stammigkeit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z