アプリをダウンロードする
educalingo
Stammmieter

"Stammmieter"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でSTAMMMIETERの発音

Stạmmmieter, Stạmm-Mieter [ˈʃtammiːtə]


STAMMMIETERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTAMMMIETERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのStammmieterの定義

マスターレンタルのオーナー。


STAMMMIETERと韻を踏むドイツ語の単語

Anbieter · Ankermieter · Autovermieter · Baselbieter · Bieter · Diensteanbieter · Dieter · Drittanbieter · Gasanbieter · Internetanbieter · Komplettanbieter · Mieter · Mobilfunkanbieter · Nachmieter · Stromanbieter · Systemanbieter · Untermieter · Vermieter · Vormieter · Wettanbieter

STAMMMIETERのように始まるドイツ語の単語

Stammkohl · Stammkunde · Stammkundin · Stammkundschaft · Stammland · Stammler · Stammlerin · Stammlokal · Stammmannschaft · Stammmiete · Stammmieterin · Stammmorphem · Stammmutter · Stammpersonal · Stammplatz · Stammpublikum · Stammregister · Stammrolle · Stammschloss · Stammsilbe

STAMMMIETERのように終わるドイツ語の単語

Bestbieter · Billiganbieter · Billigstbieter · Call-by-Call-Anbieter · Dauermieter · Diameter · Dienstleistungsanbieter · Einmieter · Energieanbieter · Gebieter · Großanbieter · Hauptmieter · Netzanbieter · Nieter · Nischenanbieter · Programmanbieter · Saalbieter · Telekommunikationsanbieter · Zimmervermieter · Züriarray(ch)bieter

ドイツ語の同義語辞典にあるStammmieterの類義語と反意語

同義語

«Stammmieter»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

STAMMMIETERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Stammmieterを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStammmieterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Stammmieter»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

主租户
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

inquilino original
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

master tenant
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मास्टर किरायेदार
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المستأجر الرئيسي
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

мастер-арендатор
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

locatário mestre
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মাস্টার ভাড়াটিয়া
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

locataire maître
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penyewa tuan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Stammmieter
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

マスターテナント
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

마스터 세입자
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

master tenant
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thuê nhà chủ
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மாஸ்டர் குத்தகைதாரர்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मास्टर भाडेकरी
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ana kiracı
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

maestro inquilino
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

mistrz lokator
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

майстер-орендар
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

maestru chiriaș
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πλοίαρχος ενοικιαστή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

meester huurder
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

mästare hyresgäst
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

mester leietaker
5百万人のスピーカー

Stammmieterの使用傾向

傾向

用語«STAMMMIETER»の使用傾向

Stammmieterの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Stammmieter»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Stammmieterに関するニュースでの使用例

例え

«STAMMMIETER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStammmieterの使いかたを見つけましょう。Stammmieterに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ein Haus Wird Hundert
Ingeborg Kellinghusen und Reinhard Albers blieben unsere Stammmieter, die sich in etwa jährlichem Abstand neue Mitbewohner suchten. Inge und Reinhard wurden gute Freunde, mit denen wir noch heute verbunden sind und gerne über  ...
Franz Rohwer, 2013
2
Nationalsozialistische Kulturpolitik im Gau Westfalen-Nord: ...
... (85.798/35.028) 1940/41 274 (184/90) 162.989 (101.853/61.136 1941/42 360 ( 253/107) 261.995 (172.754/89.241) 1942/43 393 (278/115) 294.068 (196.242/ 97.826) 1943/44 398 (279/119) 288.477 (195.671/92.806) Spiclzeit Stammmieter  ...
Christoph Schmidt, 2006
3
Mut zum Aufbruch, deutscher Mittelstand!: ein Ratgeber für ...
Dazu sind zwei Teilziele zu erfüllen: Erstens müssen Sie potenzielle Mietinteressenten als Neumieter gewinnen. Und zweitens sind Ihre Stammmieter dauerhaft zu binden.“ „Können Sie Ihre ‚Makros' bitte etwas auflösen“, warf Ulrich Uhle ein.
Jörg Schumann, 2006
4
Demographischer Impact in Städtischen Wohnquartieren: ...
Dementsprechend war auch die Fluktuation relativ hoch. Nach Bewohnerangaben gab es zwar einen harten Kern treuer „Stammmieter“ ( B_BPM3), aber auch viele, die wegzogen, weil die Mieten zu. 450 Material- und Szenarienanhang.
Olaf Schnur, 2010
5
Das Kommunikationskonzept: Konzepte entwickeln und präsentieren
So passierte es immer häufiger, dass sich selbst die Stammmieter des Viertels entschlossen umzuziehen. Das Schwungrad der Fluktuation kam so richtig ins Rotieren. Das völlig überraschte Wohnungsunternehmen versuchte nun ...
Klaus Schmidbauer, Eberhard Knödler-Bunte, 2004
6
Halle und sein Umland: Geographischer Exkursionsführer
Vieles wird davon abhängen, inwieweit man die noch im Stadtteil lebenden Erstbezieher und Stammmieter halten kann, die Heimatgefühl und ein funktionierendes soziales Milieu aufgebaut haben und nun mit „ihrer" Siedlung altern (Abb.
Klaus Friedrich, Manfred Frühauf, 2002
7
Alt Und Jung Im Handwerk: Ausbildungspaten Und ...
Wenn es ihnen nicht gelingt, die alternden Mieterbestände zu verjüngen, ohne gleichzeitig die Stammmieter zu verschrecken, stehen sie vor dem wirtschaftlichen Aus. Insgesamt lässt sich feststellen, dass es bei Wohnprojekten recht häufig ...
Liudger Dienel, Christine Von Blanckenburg, 2011
8
Theater heute
In Barmbek war Theater zunächst eine ungewohnte Institution, inzwischen kommen die Besucher nicht nur von dort, sondern aus ganz Hamburg, mit 13 500 Abonnenten hat das Ernst-Deutsch- Theater fast so viele Stammmieter wie das ...

用語«STAMMMIETER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStammmieterという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rewe zieht in den „neuen Gillitzer“
Als Stammmieter bleiben in den neuen Räumlichkeiten neben dem Restaurant „Il Monastero“ das Schuhhaus Ingla, Optik Abele sowie der Schuster Lang. «Oberbayerisches Volksblatt, 11月 16»
2
Die Wertigkeit echter Handwerkskunst
Seit 1984 ist man Stammmieter im Einkaufszentrum. "Wir fühlen uns wohl hier", meint Wesch. Im Stadtteil hat er seine Kindheit verbracht. 1971 zog er mit seinen ... «Bergsträßer Anzeiger, 11月 16»
3
Gentrifizierung: Demo gegen Entmietungspraktiken in Kreuzberg
Tatsächlich zogen irgendwann einige Stammmieter weg. Die 56-jährige Mieterin Marija Kühn-Dobos harrte weiter aus. „Mich kriegt hier keiner so einfach raus“, ... «Berliner Zeitung, 9月 16»
4
Geschwisterbau füllt eine Lücke am Erfurter Stadtpark
Doch auch die Studenten-Wohngemeinschaft blieb über die Sanierungszeit hinaus Stammmieter. „Mit Sonderkonditionen“, lächelt der Kaufmann. «Thüringer Allgemeine, 4月 16»
5
Grollen in der Grimmstraße: Sanierung erst durch Flüchtlinge
... zusammengeschlossen haben zu einer „Interessengemeinschaft Dichterviertel für Demokratie, Ordnung und Sicherheit“ und sich die Stammmieter hinten an ... «Thüringische Landeszeitung, 11月 15»
6
Der neue "Gillitzer"
Renommierte Stammmieter werden auf jeden Fall bleiben. Welche weiteren Geschäfte mit welchem Warenangebot sich ansiedeln, steht noch nicht fest. «Oberbayerisches Volksblatt, 9月 15»
7
Neues Stadtteilzentrum für Neustift
Im Erdgeschoss zieht auf 2.000 Quadratmeter ein Rewe-Supermarkt ein; als Stammmieter kommen zurück die VR-Bank, ein Optikerfachgeschäft und ein Lotto- ... «Bürgerblick Passau, 8月 15»
8
Gänsbühl: Weiter Spekulationen um H&M
Nach Informationen der „Schwäbischen Zeitung“ muss K&L Ruppert, ein weiterer wichtiger Stammmieter in Rossings Konzept, auf seine Exklusivklausel als ... «Schwäbische Zeitung, 2月 15»
9
Die Glacis-Galerie bittet zu Tisch
Das heißt: Weder Burger-King noch McDonalds, oft Stammmieter in derartigen Zentren, werden in Neu-Ulm eine zweite Filiale eröffnen. Wie Fabian Rieder, der ... «Augsburger Allgemeine, 2月 15»
10
13 Grad und diskret
Weinlagerung eignet sich gut, um Stammmieter zu gewinnen. „Aus dem Weinstorage ist noch niemand wieder rausgegangen“, sagt der Kaufmann, „Kunden ... «DIE WELT, 1月 15»
参照
« EDUCALINGO. Stammmieter [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/stammmieter>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA