アプリをダウンロードする
educalingo
Stase

"Stase"辞典でのドイツ語の意味

辞典

STASEの語源

griechisch.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でSTASEの発音

Sta̲se [ˈst…]  , [ˈʃt…] 


STASEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTASEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのStaseの定義

停滞、停滞。


STASEと韻を踏むドイツ語の単語

Atelektase · Cholestase · Cholostase · Diastase · Ekstase · Ektase · Elastase · Entase · Homöostase · Hypostase · Hämostase · Ikonostase · Invertase · Koprostase · Laktase · Maltase · Metastase · Orthostase · Phosphatase · Reduktase

STASEのように始まるドイツ語の単語

Startstrecke · Starttermin · Startverbot · Startzeichen · Startzeit · Starverteidiger · Starverteidigerin · Starzen · Staßfurt · Staßfurter · Staßfurterin · Stasi · Stasiakte · Stasigenese · Stasimitarbeiter · Stasimitarbeiterin · Stasimon · Stasimorphie · Stasis · Stasiunterlagen

STASEのように終わるドイツ語の単語

Apokatastase · Bakteriostase · Base · Chase · Epistase · Fase · Fäkalstase · Galaktostase · Katastase · Lymphostase · Menostase · Nase · Pektase · Peristase · Phase · Phrase · Proktostase · Release · Showcase · Vase

ドイツ語の同義語辞典にあるStaseの類義語と反意語

同義語

«Stase»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

STASEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Staseを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStaseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Stase»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

estasis
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

stasis
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ठहराव
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ركود الدم
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

стаз
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

estase
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

stasis
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

stase
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

stasis
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Stase
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

うっ滞
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

혈행 정지
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

stasis
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sự ứ
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தேக்க நிலை
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

stasis
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kan dolaşımının durması
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

stasi
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zastój
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

стаз
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

stază
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

στάση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

stase
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

stas
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

stasis
5百万人のスピーカー

Staseの使用傾向

傾向

用語«STASE»の使用傾向

Staseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Stase»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Staseに関するニュースでの使用例

例え

«STASE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStaseの使いかたを見つけましょう。Staseに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Stase nach Experimenten an der Froschschwimmhaut
Wir sehen hieraus, dass die Erweiterung der Gefässe, wie sie die Stase begleitet, und welche auch als eine allgemeine erscheint, keineswegs Stase bedingen kann. Der schlagendste Beweis gegen die Annahme, dass die Stase durch ...
Johann H. Boner, 1856
2
Kursbuch traditionelle chinesische Medizin: TCM verstehen ...
TCM verstehen und richtig anwenden ; 55 Tabellen Johannes Greten. „ kontrahiert" durch o. hepaticus - Gründe der qi-Stase I o. hepaticus verengt Störungendes die Leitbahnen o. pulmonalis (= .Pumpe des qi") „kontrahiert" durch o. hepaticus ...
Johannes Greten, 2007
3
Traditionelle Chinesische Medizin: Praxiswissen kompakt
... und Feuch- (Leber-Disharmoniemuster) tigkeit leichte Leber-Qi-Stagnation Leber-Blut-Leere + Blut-Stase in Uterus Tao Hong Si Wu Tang V 5.253 und Chong Mai (Leber-Disharmoniemuster) Herz- und Leber-Blut-Leere Blut-Leere ( Leber, ...
Angelika Steveling, 2013
4
Handbuch der medicinischen Klinik. 2. Verm. Aufl
Die traumatische Stase steht dann zu dem Allgemeinleiden in dem Verhältniss der Ursache zur Folge, des Primären zum Secundären. Es kann in manchen Fällen sein, dass auch nach geschehener Erkältung die dadurch gesetzte ...
Carl Canstatt, 1847
5
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
Disponirung des Stroms nach den Capillaren Stase. Wahrscheinlich erhöht hier die chemische Wirkung die Exosmose , wobei sie zuerst auf die Capillaren einwirkt, deren Wandung sehr dünn ist, so dass ein Strom in der Richtung der ...
6
Die Krankheits-Familie Rheuma: Allgemeiner Teil
Die Verbreitung der Rheumatose oder der rheumatischen Stase in den ebengenannten Häuten geschieht aber nach den Gesezcn der elektrischen Polarität : wenn nämlich auf einer Membran eine Stase entstanden ist, so ruft dieselbe, sobald ...
Gottfried Eisenmann, 1841
7
Jahrbuecher der in- und auslaendischen gesammten Medicin
Krankheits-Focus. Dieses Concentriren der Krank' heitsstofl'e in einem Punkte u. die Entwickelung der Stase gestalten sich auf folgende Weise: Wir haben eben gesehen, dass beim Eruption!!fieber die Krankheitsstofl'e auf die ...
8
Die Krankheits-Familie Rheuma. - Erlangen, Ferdinand Enke ...
Wenn aber auf einer serösen Haut eine Stase auftritt, so ruft diese, wie ich wiederholt gezeigt habe, nach den Gesezen der elektrischen Polarität auf einer entegengesezten serösen Haut ebenfalls eine Stase hervor. giesem Geseze zufolge ...
Gottfried Eisenmann, 1842
9
Chinesische Medizin bei Fertilitätsstörungen: Erfolgreiche ...
Als solches gehört sie zu den Blut bewegenden und Stase eliminierenden Rezepturen. Blut-Stase ist einer der häufigsten pathogenen Faktoren in der modernen chinesischen Medizin. Blut-Stase ist ein Teil des Krankheitsmusters der meisten, ...
Andreas Noll, 2008
10
Archiv für die gesammte Medicin
Wie aber zwischen Gesundheit und Krankheit überhaupt keine scharfe Grenze zu ziehen ist, so Iäfst sich auch zwischen der physiologischen Hyperämie oder Turgescenz und der krankhaften Stase keine scharfe Grenze ziehen. Anderseits ist ...

用語«STASE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStaseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
En desacuerdo el Stase con iniciativa para reformar pensiones
El secretario general del Stase lamentó que el fondo del Instituto de Pensiones del Estado de Sinaloa tenga el recurso de las retenciones que les hacen a los ... «Linea Directa, 12月 16»
2
Final Fantasy 15: Endboss Ardyn besiegen – Tipps zum Kampf
Nachdem ihr den Zauber eingesetzt habt, ist der Balken leer und ihr erhaltet eine MP-Stase. Sanctus: Dieser Zauber wirkt ein defensives Ausweichmanöver, ... «Giga.de, 12月 16»
3
Trabajadores del Stase se manifiestan contra reelección
Decenas de trabajadores del Sindicato de Trabajadores al Servicio del Estado (Stase) se manifestaron esta mañana en las afueras de la Unidad de Servicios ... «Rio Doce, 12月 16»
4
Trabajadores de STASE se niegan a reelección de secretario
Los Mochis, Sinaloa.- Trabajadores exigen la no reelección de Armando Heráldez Machado al Sindicato de Trabajadores al Servicio del Estado (STASE) y ... «EL DEBATE, 11月 16»
5
Truenan Delegados del STASE contra Secretario General
Delegados del Stase se pronuncian en contra de Armando Heráldez por reformar el artículo 22 los estatutos del sindicato para reelegirse. Aseguran que este ... «meganoticias, 11月 16»
6
Aspira Armando Heráldez a reelegirse en el Stase
El secretario general del Stase reconoció que el Artículo 22 de los estatutos que rigen a esta organización prohíbe la reelección, pero con el apoyo de los ... «Linea Directa, 11月 16»
7
UAS-Max Tintorería y Stase-CBLT 2001 califican
Los equipos de la UAS Soccer-Max Tintorería y Stase-Centro de Barrio Lombardo Toledano 2001 conquistaron ayer su boleto a la gran final de la categoría ... «EL DEBATE, 10月 16»
8
Stase podría irse a huelga en la UAIS
Los Mochis, Sinaloa.- En una reunión con el comité ejecutivo del Sindicato de Trabajadores al Servicio del Estado (Stase), los empleados de la Universidad ... «EL DEBATE, 8月 16»
9
Sujetos armados 'levantan' a un empleado del Stase
La víctima fue identificada como Jesús N., de 37 años de edad, quien es trabajador del Sindicato de Trabajadores al Servicio del Estado (Stase). A decir de ... «EL DEBATE, 8月 16»
10
Clínicas del Stase culminan con éxito
En medio de un alegre ambiente, ayer fueron clausuradas las Clínicas de Verano del Sindicato de Trabajadores al Servicio del Estado (Stase), con la ... «EL DEBATE, 8月 16»
参照
« EDUCALINGO. Stase [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/stase>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA