アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Stehleiter"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSTEHLEITERの発音

Stehleiter  Ste̲hleiter [ˈʃteːla͜itɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STEHLEITERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTEHLEITERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Stehleiter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Stehleiter

導体(デバイス)

Leiter (Gerät)

はしごは、左右の2つの桁に取り付けられた昇降用の桟を備えた装置です。 一般的な言語の使用とは対照的に、マイニングははしごと呼ばれます。 木製、スチール製、アルミニウム製、プラスチック製のはしごがあります。 導体の種類はアタッチメントの導体であり、 例えば、壁にかしめることができ、自由にできるはしご、完全にまたは部分的に1つのレベルにある上陸梯子、および永久に設置されたはしご。 基本的に異なるデザインは非地面ですが、吊り下げ式のはしごや吊り下げ式です。 Eine Leiter ist ein Gerät mit Sprossen zum Hinauf- und Hinabsteigen, die links und rechts in zwei Holme eingepasst sind. Im Gegensatz zum allgemeinen Sprachgebrauch werden im Bergbau Leitern als Fahrten bezeichnet. Es gibt Leitern aus Holz, Stahl, Aluminium sowie Kunststoff. Leitertypen sind Anstellleitern, die z. B. an eine Wand angelehnt werden, Bockleitern, die frei stehen können, Auflegeleitern, die ganzlich oder teilweise auf einer Ebene liegen, und fest verbaute Leitern. Eine grundsätzlich andere Bauform sind die nicht auf dem Boden stehenden, sondern hängenden Strickleitern und Einhängeleitern.

ドイツ語辞典でのStehleiterの定義

立っている支持部分を持つはしご©designz - Fotolia.com©designz - Fotolia.com Leiter mit einem stützenden Teil, die frei zu stehen vermag© designz - Fotolia.com© designz - Fotolia.com.
ドイツ語辞典で«Stehleiter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STEHLEITERと韻を踏むドイツ語の単語


Abteilungsleiter
Abte̲i̲lungsleiter 
Arbeiter
Ạrbeiter 
Außendienstmitarbeiter
A̲u̲ßendienstmitarbeiter
Außenseiter
A̲u̲ßenseiter 
Begleiter
Begle̲i̲ter 
Einsatzleiter
E̲i̲nsatzleiter
Gleiter
Gle̲i̲ter
Heimleiter
He̲i̲mleiter [ˈha͜imla͜itɐ]
Leiter
Le̲i̲ter 
Mitarbeiter
Mịtarbeiter 
Projektleiter
Projẹktleiter [proˈjɛktla͜itɐ]
Reiter
Re̲i̲ter
Sachbearbeiter
Sạchbearbeiter 
Spitzenreiter
Spịtzenreiter
Unternehmensleiter
Unterne̲hmensleiter [ʊntɐˈneːmənsla͜itɐ]
Vertriebsleiter
Vertri̲e̲bsleiter
Vorreiter
Vo̲rreiter
Wegbereiter
We̲gbereiter
heiter
he̲i̲ter 
weiter
we̲i̲ter 

STEHLEITERのように始まるドイツ語の単語

Steherrennen
Stehgeiger
Stehgeigerin
Stehimbiss
Stehkarzer
Stehkneipe
Stehkonferenz
Stehkonvent
Stehkragen
Stehlampe
stehlen
Stehler
Stehlerin
Stehlsucht
Stehltrieb
Stehohr
Stehpaddeln
Stehparkett
Stehparty
Stehplatz

STEHLEITERのように終わるドイツ語の単語

Bearbeiter
Bereichsleiter
Bereiter
Bezirksleiter
Chorleiter
Drehleiter
Gefreiter
Geschäftsleiter
Hilfsarbeiter
Jugendleiter
Produktionsleiter
Reisebegleiter
Schulleiter
Streiter
Teamleiter
Verkaufsleiter
Verlagsleiter
Vorarbeiter
Wegbegleiter
i-Tüpferl-Reiter

ドイツ語の同義語辞典にあるStehleiterの類義語と反意語

同義語

«Stehleiter»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STEHLEITERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Stehleiterを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStehleiterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Stehleiter»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

梯子
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

escalera de tijera
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

stepladder
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सीढ़ी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

سلم نقال
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

стремянка
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

escada portátil
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ঘড়াঁচি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

escabeau
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tangga
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Stehleiter
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

脚立
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

발판 사닥다리
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

stepladder
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

stepladder
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

stepladder
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

stepladder
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

portatif merdiven
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

scaletta
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

drabina składana
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

драбина
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

pliantă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

φορητή κλίμαξ
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

trapleer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

trappstege
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

gardintrapp
5百万人のスピーカー

Stehleiterの使用傾向

傾向

用語«STEHLEITER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«Stehleiter»の使用頻度を示しています。
Stehleiterの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Stehleiter»で最も広く使用されている表現です。

用語«STEHLEITER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Stehleiter»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Stehleiter»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Stehleiterに関するニュースでの使用例

例え

«STEHLEITER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStehleiterの使いかたを見つけましょう。Stehleiterに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Arbeitsschutz von A-Z 2014: Fachwissen im praktischen ...
Die Mehrzweckleiter kann als ein- und mehrteilige Anlegeleiter, als Stehleiter mit oder ohne aufgesetztem Schiebteil, mit Verlängerungsschenkeln sowie — je nach Ausführung — auch als Kleingerüst eingesetzt werden. Konstruktionsbedingt ...
Thomas Pfeiffer, Josef Sauer, 2013
2
Halleluja!: Ein Papst-Krimi
«Danke, es geht schon.» Saldi rückte die kleine Stehleiter zurecht, die er sich über die Schulter gelegt hatte. «Da vorne ist es», sagte er und deutete auf einen Seitenaltar. Die Kerzen auf dem Eisengestell warfen einen hellen Lichtkreis, sonst ...
Johanna Alba, Jan Chorin, 2010
3
Zwischen Menschen: Erzählungen
»Ichglaube, die Stehleiter passt besser«, sagtesie. IhrHaarnetz war leichtnachlinks gerutscht, sodassdas dunkle,darin eingefangene Gewirr oder das Vogelnest ihrer Locken nicht mehr mitten aufdem Kopf saß, sondern zur Seite hing, neben ...
David Guterson, 2014
4
Ach du krümeliger Pfefferkuchen: Weihnachten bei den Poneleits
Und oben auf der Stehleiter neben dem Christbaum stand Papa und sah zwar, was wei— ter unten passierte, aber er verstand es nicht. Den Hamster hatte er nämlich nicht gesehen. Er sah nur Max mit einem Armvoll Seiden— papier aus dem ...
Anu Stohner, 2011
5
Gerätekunde - Rettungsgerät
Wie kann eine Multifunktionsleiter eingesetzt werden? a) Als Stehleiter ( Bockleiter). b) Als Stehleiter mit Auf Steckleiter. c) Als Stehleiter mit Schiebleiter. d) Als Anlegeleiter. e) Nur als Einhängeleiter. f) Nur als Multifunktionsleiter. 3 Einsatz der ...
Hans Kemper, 2006
6
Das Bauernhaus in Österreich-Ungarn und in seinen ...
Stehleiter. Standardlösung /; e standard solution; г. стандартный раствор Standardmuster n. с standard sample; reference sample; n стандартный образец Standardprobe £ с average sample; г стандартный образец Standardprüfung /-e ...
Österreichischer Ingenieur- und Architektenverein, 1977
7
Unterm Notdach: Nachkriegsliteratur in Berlin 1945-1949
Der erste Stock dieser Häuser wird gelegentlich durch eine Stehleiter angedeutet . Die Leute treiben noch dazu ein geisterhaftes Spiel, indem sie Alltägliches zu verrichten scheinen. Sie schließen unsichtbare Türen, kochen nicht mit Gas, ...
Ursula Heukenkamp, 1996
8
AFZ Der Wald
Um die Kippgefahr der Stehleiter bzw. Mehrzweckleiter zu minimieren, dürfen solche Leitern nur auf ebenen und tragfähigen Untergründen venrvendet werden . Der Einsatz auf unebenen Flächen setzt das Vorhandensein einer Bogentraverse ...
9
Die schwarze Kugel: Roman
Stehleiter. Er war einfach nicht dazu zu bewegen, eine Stehleiter für etwas anderes zu halten als für eine Stehleiter. Richard begriff: Die verwinkelten Gedankengänge der Pädagogen waren dem Schüler wurst. Der kleine Mann hatte Logik.
Heinrich Eggerth, 1994
10
Der italienische Geliebte: Roman
»Draußen im Klohäuschen habe ich eine Stehleiter gesehen. Du musst hinaufsteigen und nachsehen. ... Als sie wiederins Schlafzimmer kam, hatte Harrison die Stehleiter unterder Falltüraufgestellt. »Ich habe Höhenangst«, sagteer. »Sei nicht ...
Judith Lennox, 2011

用語«STEHLEITER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStehleiterという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Charme, drehende Teller und tollkühne Akrobatik
Zwischendurch durfte über einen Dienstboten herzlich gelacht werden, dem so einiges misslang, der jedoch unglaublich geschickt auf einer Stehleiter, die ... «SÜDKURIER Online, 1月 17»
2
Ahlener rüsten auf die letzten Stunden um : Nicht alle Rauchmelder ...
Mit Stehleiter, Akkuschrauber und Gehörschutz geht's schrill pfeifend durch diesen Dezember. „Die Sache hier kommt so plötzlich wie Weihnachten “, lacht der ... «Westfälische Nachrichten, 12月 16»
3
Frau stürzte von Leiter
Am Freitag gegen 10 Uhr stieg eine 30-jährige Frau aus der Gemeinde Obervellach bei ihrem im Umbau befindlichen Wohnhaus auf eine Holz-Stehleiter. «Kleine Zeitung, 12月 16»
4
Mann verschlief Küchenbrand: Nachbar als Lebensretter
Diese konnte mittels Stehleiter zum Küchenfenster im ersten Stock gelangen und stellte eine Rauchentwicklung in der Küche fest. Da sich der ... «Kleine Zeitung, 12月 16»
5
POL-PB: Tageswohnungseinbrüche in Neuenbeken und der Südstadt
Dazu hatte der Täter unter Zuhilfenahme einer Stehleiter ein erhöht angebrachtes Wohnzimmerfenster aufgebrochen und anschließend das Haus nach ... «Presseportal.de, 12月 16»
6
Die Osbournes: Der Christbaum steht schon
Bewaffnet mit einer Stehleiter schmückt Kelly den Baum, während Sharon ihr offenbar die Kugeln reicht. Mindestens zwei Abende brauchen die beiden, bis der ... «Gala.de, 11月 16»
7
Arbeiter bei Sturz von Leiter verletzt
Der 50-Jährige aus dem Bezirk Graz-Umgebung stürzte von einer Stehleiter. Der Bauarbeiter war am Donnerstagvormittag mit Ausschalungsarbeiten einer ... «ORF.at, 10月 16»
8
Brandstiftung in Geschäftslokal - Verdächtiger ausgeforscht
... auf Grund der starken Rauchentwicklung nicht mehr verlassen konnten. Von der Feuerwehr wurde ein Bewohner mit einer Stehleiter aus der Wohnung im 1. «Tips - Total Regional, 7月 16»
9
Feuerwehr bei Brand zweier Geschäftslokale in Grieskirchen im ...
... auf Grund der starken Rauchentwicklung nicht mehr verlassen konnten. Von der Feuerwehr wurde ein Bewohner mit einer Stehleiter aus der Wohnung im 1. «laumat|at, 6月 16»
10
"Zippert zappt": Mount Everest zum Einheitspreis mit MitsteigerCard
... erwartet werden: der kurzsichtigste Saarländer aller Zeiten, eine Kuh in einem Eisbärfell und ein Mannheimer, der mit einer Stehleiter auf den Gipfel will. «DIE WELT, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Stehleiter [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/stehleiter>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z