アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Stehparty"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSTEHPARTYの発音

Stehparty  Ste̲hparty [ˈʃteːpaːɐ̯ti] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STEHPARTYの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTEHPARTYはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Stehparty»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのStehpartyの定義

あなたがテーブルに座っていない党。 Party, bei der man nicht an Tischen sitzt.

ドイツ語辞典で«Stehparty»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STEHPARTYと韻を踏むドイツ語の単語


Abschlussparty
Ạbschlussparty
Bottleparty
[ˈbɔtl̩…] 
Cocktailparty
Cọcktailparty [ˈkɔkteːlpaːɐ̯ti]
Dinnerparty
Dịnnerparty
Flatrateparty
[ˈflɛtreɪt…]
Gardenparty
[ˈɡaːdnˈpaːtɪ] 
Gartenparty
Gạrtenparty [ˈɡartn̩paːɐ̯ti]
Geburtstagsparty
Geburtstagsparty
Grillparty
Grịllparty [ˈɡrɪlpaːɐ̯ti]
Kuschelparty
Kụschelparty
Party
[ˈpaːɐ̯ti]  , englisch: [ˈpɑːti]
Pyjamaparty
[pyˈd͜ʃaːmapaːɐ̯ti]
Riverboatparty
[ˈrɪvɐboːt…]
Schaumparty
Scha̲u̲mparty
Silvesterparty
Silvẹsterparty [zɪlˈvɛstɐpaːɐ̯ti]
Surpriseparty
[səˈpraɪz…]
Technoparty
Tẹchnoparty
Tupperparty
Tụpperparty, englisch: [ˈta…]
Visitenkartenparty
Visi̲tenkartenparty
Wahlparty
Wa̲hlparty [ˈvaːlpaːɐ̯ti]

STEHPARTYのように始まるドイツ語の単語

Stehkneipe
Stehkonferenz
Stehkonvent
Stehkragen
Stehlampe
Stehleiter
stehlen
Stehler
Stehlerin
Stehlsucht
Stehltrieb
Stehohr
Stehpaddeln
Stehparkett
Stehplatz
Stehpult
Stehroller
Stehsatz
Stehtisch
Stehvermögen

STEHPARTYのように終わるドイツ語の単語

Ability
After-Hour-Party
After-Show-Party
After-Work-Party
Agility
Beauty
Betty
Celebrity
Charity
City
Community
County
Independent Labour Party
LAN-Party
Labour Party
Liberty
Security
Shorty
dirty
Ü-30-Party

ドイツ語の同義語辞典にあるStehpartyの類義語と反意語

同義語

«Stehparty»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STEHPARTYの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Stehpartyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStehpartyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Stehparty»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

鸡尾酒会
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

cóctel
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

cocktail party
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कॉकटेल पार्टी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حفل كوكتيل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

коктейль
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

coquetel
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ককটেল পার্টি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

cocktail
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

parti koktel
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Stehparty
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

カクテルパーティー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

칵테일 파티
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

party cocktail
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bữa tiệc cocktail
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

காக்டெய்ல் கட்சி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मिश्र मादक पेय पक्ष
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kokteyl
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

cocktail party
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

cocktail party
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

коктейль
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

petrecere cocktail
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κοκτέιλ πάρτι
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

skemerkelkie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

cocktailparty
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

cocktail party
5百万人のスピーカー

Stehpartyの使用傾向

傾向

用語«STEHPARTY»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
33
/100
上記の地図は、各国での用語«Stehparty»の使用頻度を示しています。
Stehpartyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Stehparty»で最も広く使用されている表現です。

用語«STEHPARTY»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Stehparty»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Stehparty»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Stehpartyに関するニュースでの使用例

例え

«STEHPARTY»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStehpartyの使いかたを見つけましょう。Stehpartyに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Büfetts: Gut vorbereiten - Ausgelassen feiern - Entspannt ...
Stehparty oder Festtagstafel? Das ist die allererste Frage. Die Antwort: Kommt ganz drauf an! Auf den Platz in Ihrer Wohnung zum Beispiel. Zählen Sie durch und überschlagen Sie, ob Sie für alle Gäste Tischplätze haben. Ja? Dann können ...
Christa Schmedes, 2009
2
Kochen! Das Gelbe von GU
Stehparty. Ordentlich Bewegung ins Essen und Feiern bringt ein Buffet. Ab 15 Personen lohnt es sich, Salate, kalte Platten, Dips, Brote, Käse, Süßes usw. auf einem eigenen Tisch zu versammeln, von dem sich die Gäste selbst nehmen ...
Sebastian Dickhaut, Sabine Sälzer, 2004
3
Köstlich essen für Leber und Galle: Über 130 Rezepte: ...
Stehparty. Fingerfood ist beliebt– besonders für kleinere Gesellschaften oder wenn Sie für einen gemütlichen Abend Freunde eingeladen haben. Hierfür eignen sich besonders kleine Bruschettas oder Gerichte, die Sie in kleine Schälchen ...
Christiane Weißenberger, Sven-David Müller, 2011
4
Köstlich essen für Magen & Darm: Über 90 Rezepte: schonend ...
Fingerfood. für. die. Stehparty. Leckere Gerichte, díe sich gut vorbereiten und sich prima ohne Besteck essen lassen. 5.67 Grünkernbratlinge 5.91 Seeteufel- Spießchen 5.66 Hirsebratlinge 5.78 Tortilla mit Tomaten 5.132 Tomaten-Fenchel- Brot ...
Anne Iburg, 2012
5
Fingerfood
Von der Hand in den Mund - dieses Buch zeigt, wie gut das schmecken kann! Ob bei der Stehparty, zum Empfang oder einfach nur beim netten Zusammensein mit Freunden: Fingerfood kommt überall gut an!
Margit Proebst, 2012
6
Köstlich essen bei Histamin-Intoleranz: Über 130 Rezepte: ...
Über 130 Rezepte: Einfach unbeschwert genießen Thilo Schleip, Isabella Lübbe. → S. 111 Grießpudding mit Blaubeersauce Fingerfood für die Stehparty Leckere Gerichte, die sich gut vorbereiten und sich prima ohne Besteck essen lassen.
Thilo Schleip, Isabella Lübbe, 2011
7
Champagner oder Selters: Die deutsche Antwort auf "Queer As ...
erwidert er. „Tut das nicht weh?“, fragt ihn Kathrin. „Erst seitdem wir fertig waren. Aber es geht.“ „Gut, dass im ,Bangaluu' die Sitzecken weich sind.“, stellt Lisa fest und beginnt, Kathrins Haare zu machen. „Wenn nicht, wird's eine Stehparty.
Dirk Meierewert, 2009
8
Ketzereien
Machte mich viermal auf Stehparty unbeliebt I A: „Was für Pfingstpläne haben Sie denn?" B: „We will make the Easter Island." A: „Und was glauben Sie, wird die Osterinsel davon haben?" B: „Bitte?" II A: „Und wie war gestern die Premiere?
Günther Anders, 1996
9
Köstlich essen bei Fructose-Intoleranz: Über 130 Rezepte: ...
Fingerfood für die Stehparty Leckere Gerichte, die sich gut vorbereiten und sich prima ohne Besteck essen lassen. → Lachsbrötchen → Gurkenschiffchen Bruschetta mit Pesto S.48 S.58 → S.58 → S. 60 Gratinierte Muschelnudeln → S. 62 ...
Isabella Lübbe, Thilo Schleip, 2011
10
Je länger, je lieber: Roman
»Ich wollte lieber nach Clara sehen, als meinen Abend auf dieser dieser Stehparty totzuschlagen.« »Stehparty? Ich dachte, Ihr Mann wird für seine beeindruckende Forschungsarbeit ausgezeichnet. Er wird in der Zeitung auf der  ...
Alexa Hennig von Lange, 2013

用語«STEHPARTY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStehpartyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kein Sieger, aber 4300 Gewinner
Bei jedem Tor, bei jedem Funkenflug springen sie zunächst auf, die zweite Halbzeit wird komplett zur Stehparty. Keine Frage: Diese Fans tragen ihre MT zum ... «HNA.de, 12月 16»
2
Wiedersehen: Als ein Major a.D. noch Sport lehrte
Gab es in den vergangenen Jahren den Versuch, das Ehemaligentreffen mit Partystimmung zu unterlegen, hat sich die Veranstaltung mittlerweile als Stehparty ... «shz.de, 12月 16»
3
Kriminalarchäologe: Kulturgutschutzgesetz fördert illegalen Handel
Es sollte einfach nicht mehr möglich sein, dass man bei einer Stehparty mit einem Raubgrabungsfund auf dem Vertico protzt und sich für seinen exquisiten ... «Märkische Onlinezeitung, 12月 16»
4
Pater Sieffert: „Feiertage sind im Gefängnis besonders unbeliebt“
Obwohl bis zu 200 Leute kommen, machen wir noch ein weiteres Angebot für alle Inhaftierten: In jedem Hafthaus gibt es eine Stehparty. Da kann jeder ins ... «Westdeutsche Zeitung, 12月 16»
5
Voller Ärger über Trump, Gauland und Erdogan
... Hormuth den 2016 für immer Gegangenen ein Lied widmet, welches das himmlische Stelldichein als beschwingte Stehparty inszeniert. Herrlich ist die Stelle, ... «Bergsträßer Anzeiger, 12月 16»
6
Pianistisches Gipfeltreffen – Daniil Trifonov und Seong-Jin Cho ...
Es ist, als erklängen mitten hinein in eine Stehparty plötzlich Töne von Beethoven, Liszt oder Chopin. Doch im Gegensatz zu einer gewöhnlichen Party reden ... «Universal Music, 10月 16»
7
Die Musik direkt vor der Haustür
Heute beginnt sie wieder, die grösste Stehparty des Jahres, der weithin ausstrahlende Treffpunkt mit Treffergarantie für Leute, die spontan wieder einmal ... «Der Landbote, 8月 16»
8
Gesellschaftskritik: Über Michelle Obama
Mein Wissen über den Zusammenhang zwischen der Postmoderne und dem Authentischen reicht aus, um bei einer Stehparty mittelschlauer Menschen, ein ... «ZEIT ONLINE, 8月 16»
9
EM 1980: Pressekonferenz als Stehparty auf dem Rasen
Enger Kontakt zur Presse und öfter mal ein Bierchen mit den Spielern: Jupp Derwall, Europameister von 1980, war ein Trainertyp, wie es ihn heute nicht mehr ... «Salzburger Nachrichten, 6月 16»
10
Fünf Catering-Konzepte zum Erfolg
Diese Form der Verköstigung eignet sich für fast alle Veranstaltungsgelegenheiten, für die ungezwungene Stehparty genauso wie für die Betriebsfeier oder die ... «gastronews.wien, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Stehparty [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/stehparty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z