アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Stellwand"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSTELLWANDの発音

Stellwand  Stẹllwand [ˈʃtɛlvant] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STELLWANDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTELLWANDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Stellwand»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Stellwand

設定ボード

Stelltafel

パノラマパネルまたは壁としても知られているコントロールパネルは、鉄道信号システムです。 それらは、大型のトラックマウントポジショナ、いわゆるリレーアクチュエータ(プッシュボタンアクチュエータまたは略式Dr-インターロックとも呼ばれる)を操作するために使用されます。 制御パネルの設計および機能は、中小制御ユニットの制御パネルの設計および機能に対応するが、制御テーブルと対照的に、制御パネルは垂直に配置され、オペレータのワークステーションの前方でより大きな視距離で内側にわずかに曲がった形状を有する。 制御テーブルは、そのような制御ユニットの概略的に図示された拡張調整範囲にわたって必要な全体的な概要を提供することができないので、大きなリレーアクチュエータは制御パネルを必要とする。 立っている間は大きな立てテーブルを操作しなければならないが、オペレーターはコントロールパネルの正面に2~4メートルの距離で作業ステーションに座る。 そこから、ボタンやナンバリングコンソールを介して間接的にスイッチボードを操作します。 Die Stelltafel, auch Panoramatafel oder Stellwand genannt, ist eine Signalanlage der Eisenbahn. Mit ihrer Hilfe werden große Gleisbildstellwerke, so genannte Relaisstellwerke, die auch Drucktastenstellwerke oder abgekürzt Dr-Stellwerke heißen, bedient. Aufbau und Funktion einer Stelltafel entsprechen dem des Stelltisches kleinerer und mittlerer Dr-Stellwerke, jedoch ist die Stelltafel im Gegensatz zum Stelltisch senkrecht und insgesamt halbkreisförmig leicht nach innen gebogen in einem größeren Betrachtungsabstand vor den Arbeitsplätzen der Bediener aufgestellt. Große Relaisstellwerke erfordern eine Stelltafel, weil der Stelltisch nicht den nötigen Gesamtüberblick über den schematisch dargestellten ausgedehnten Stellbereich eines solchen Stellwerks bieten kann. Während ein größerer Stelltisch im Stehen bedient werden muss, sitzen die Bediener an ihrem Arbeitsplatz in einem Betrachtungsabstand von zwei bis vier Metern vor der Stelltafel. Von dort aus bedienen sie das Stellwerk indirekt über ein Tasten- oder ein Nummernstellpult.

ドイツ語辞典でのStellwandの定義

可動パーティション。 bewegliche Trennwand.
ドイツ語辞典で«Stellwand»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STELLWANDと韻を踏むドイツ語の単語


Aufwand
A̲u̲fwand 
Doppelwand
Dọppelwand
Giebelwand
Gi̲e̲belwand [ˈɡiːbl̩vant]
Hauswand
Ha̲u̲swand [ˈha͜usvant]
Kletterwand
Klẹtterwand [ˈklɛtɐvant]
Kraftaufwand
Krạftaufwand [ˈkraft|a͜ufvant]
Mehraufwand
Me̲hraufwand [ˈmeːɐ̯|a͜ufvant]
Nebelwand
Ne̲belwand [ˈneːbl̩vant]
Nordwand
Nọrdwand [ˈnɔrtvant]
Pinnwand
Pịnnwand
Prellwand
Prẹllwand
Regalwand
Rega̲lwand [reˈɡaːlvant]
Riegelwand
Ri̲e̲gelwand
Schallwand
Schạllwand
Schmalwand
Schma̲lwand
Steilwand
Ste̲i̲lwand [ˈʃta͜ilvant]
Zellwand
Zẹllwand [ˈt͜sɛlvant]
leinwand
le̲i̲nwand
schwand
schwạnd
wand
wạnd 

STELLWANDのように始まるドイツ語の単語

Stellungslosigkeit
Stellungspflicht
stellungspflichtig
Stellungsspiel
Stellungssuche
Stellungsuche
stellungsuchend
Stellungsuchende
Stellungsuchender
Stellungswechsel
stellvertretend
Stellvertreter
Stellvertreterin
Stellvertreterkrieg
Stellvertretung
Stellwerk
Stellwerksmeister
Stellwerksmeisterin
Stellzeit
Stellzirkel

STELLWANDのように終わるドイツ語の単語

Anbauwand
Arbeitsaufwand
Außenwand
Einwand
Energieaufwand
Felswand
Gewand
Glaswand
Halbleinwand
Innenwand
Kinoleinwand
Kostenaufwand
Personalaufwand
Rückwand
Steinwand
Stirnwand
Verwaltungsaufwand
Wartungsaufwand
Wohnwand
Zeitaufwand

ドイツ語の同義語辞典にあるStellwandの類義語と反意語

同義語

«Stellwand»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STELLWANDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Stellwandを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStellwandの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Stellwand»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

tabique
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

partition
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

विभाजन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تقسيم
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

раздел
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

divisória
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পার্টিশন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

partition
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

partition
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Stellwand
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

パーティション
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

분할
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pemisahan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

vách ngăn
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பகிர்வு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

विभाजन
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

bölme
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

partizione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

przegroda
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

розділ
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

perete despărțitor
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

χώρισμα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

verdeling
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

skiljevägg
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

skillevegg
5百万人のスピーカー

Stellwandの使用傾向

傾向

用語«STELLWAND»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«Stellwand»の使用頻度を示しています。
Stellwandの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Stellwand»で最も広く使用されている表現です。

用語«STELLWAND»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Stellwand»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Stellwand»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Stellwandに関するニュースでの使用例

例え

«STELLWAND»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStellwandの使いかたを見つけましょう。Stellwandに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Werkzeugkunde zum Gebrauche fur technische Lehranstalten, ...
Die wesentlichsten Bestandtheile des Hebels sind: der Hobelkasten h mit der eisernen Sohle u die Stellwand w mit dem Anschlag a, und der Schieber t für die Tiefe der Nuth. Der Hobelkasten h, und die eiserne Sohle u sind von gewöhnlicher ...
Franz Ritter : von Wertheim, 1869
2
Praxis der Gruppen- und Teammediation: die besten Methoden & ...
Schreiben Sie aufjede Stellwand eine Leitfrage als Überschrift. Im Film „ Landesbüro Verband für Sozialarbeit“ benutzen wir die Leitfragen: • „Ich erwarte von heute...“ • „Das soll hier nicht passieren ...“ Bitten Sie die Teilnehmenden, sich einen ...
‎2011
3
Hiob - oder die Schwere des Glücks: ein philosophisches ...
Mienen dem Patienten Stoff zu Deutungen geben oder ihn in seinen Mitteilungen beeinflussen."17 Denkt man sich zwischen dem liegenden Analysanden und dem von ihm aus ungesehenen Analytiker die Stellwand hinzu, die zwischen den  ...
Rolf Denker, Uwe Bernhardt, Friederike Denker, 2003
4
Diagnostik und Förderung im Einschulungsverfahren: 6 ...
Auf einer Stellwand vor dem Raum ist die Teilnehmerliste angebracht. Die zweite Stellwand dient der Weitergabe von Informationen an die Erziehungsberechtigten. •. An der Tür zum Raum, in dem die Kennenlernspiele durchgeführt werden, ...
Heidi Kohlhaas, 2012
5
Der Tanz auf dem Vulkan: gewaltfreie Kommunikation und ...
Teilnehmer 4 dreht sich nun zurück in Blickrichtung auf die Stellwand und ver— gleicht seine Eindrücke mit den dort sichtbaren Begriffen. Wenn sich Teilnehmer 4 entschieden hat, welches Gefühl Teilnehmer 5 gespielt hat, tippt er seinem ...
Al Weckert, 2012
6
Unterwegs in Sachen Religion: zum Religionsunterricht an ...
sam mit dem Religions-Team eine Aktion in der Pausenhalle vorbereitet: Auf einer Stellwand wurden Informationen zu diesem Tag zusammengetragen und eine Litfasssäulendiskussion angeregt. Um auf die Stellwand aufmerksam zu ...
Helmut Goebel, 2006
7
Lexikon Eventmanagement: Strategie, Kreativität, Logistik, ...
Stativ Logistik 633 Als Stativ wird ein Gestell bezeichnet, das zum Aufstellen von Scheinwerfern [⇒ 605], Lautsprechern [⇒ 435] und Mikrofonen [⇒ 491] verwendet wird. Stellwand Logistik 634 Stellwand ist ein Begriffaus dem Dekorationsbau ...
Oliver Henschel, 2010
8
Zeitstücke zur deutschen Wiedervereinigung: Form - Inhalt - ...
Der Unterschied zwischen einer mit labiler Stellwand behaupteten Wohnung in BerlinS und einem mit Mobiliar und Tapete eingerichteten Zimmer in München liegt dabei auf der Hand. Aber auch in der Materialwahl differieren beide ...
Dag Kemser, 2006
9
Das Spektrum der modernen Poesie: Interpretationen ...
5 Aber zurück zu FRANKFURT, SEPTEMBER und seiner „Stellwand": Ein Maikäfertraum leuchtet sie aus. Vielleicht ist die „Blinde, licht-/ bärtige Stellwand" schlicht als nur deskriptiv geschilderter Schauplatz - ohne symbolische Bedeutung ...
Hans Hiebel, 2006
10
Basiswissen Lineare Algebra
Die beiden herzustellenden Stellwände unterscheiden sich lediglich dadurch, dass die eine beidseitig, die andere nur einseitig nutzbar sein soll. Die einseitig nutzbare Wand wird im Folgenden als Stellwand A bezeichnet, die andere als ...
Burkhard Lenze, 2006

用語«STELLWAND»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStellwandという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mit Blick über den gesamten Betrieb
Denn auf der einen Seite des Raumes ist deckenhoch die Stellwand aufgestellt, bei denen sämtliche Gleise und die sich darauf bewegenden Züge schematisch ... «Echo-online, 1月 17»
2
Vieles war in Karsee ein- und erstmalig
„Das wünsche ich mir von Karsee 2017“ hieß es auf einer Stellwand im Foyer. Ortsvorsteherin Kornelia Keller und Klaus Feuerstein vom Kirchengemeinderat ... «Schwäbische Zeitung, 1月 17»
3
Der Kanton attestiert dem Raum Bülach Pilotcharakter
Die Stellwand mit erarbeiteten Ideen vom 7. April. Bild: flo. Florian Schaer 29.12.2016. Facebook0FacebookAuf Facebook teilen; Twitter0TwitterBei Twitter ... «Zürcher Unterländer, 12月 16»
4
Im Museum geht es jetzt um den Torf
Eine Stellwand befasst sich mit der Entstehung des Torfs. Auf grafisch dargestellten Schichten können die Besucher nachlesen, wie sich der Torf entwickelt hat. «Schwäbische Zeitung, 12月 16»
5
Kinder helfen Kindern
ur 800-Jahr-Feier im Jahr 1990 wurde vom Ortsbürgerverein Jeddeloh I eine Stellwand errichtet. Die Wand steht an der Kreuzung Wischenstraße und ... «Nordwest-Zeitung, 12月 16»
6
Kalender aus Bildern von Grundschülern Rüsselsheim mit ...
Auch ein Kalender 2017/2018 liegt dazu vor. Schülerin Mia Wrede erläutert OB Patrick Burghardt ihr Bild von der Balletttänzerin – auf der Stellwand oben rechts. «Rüsselsheimer Echo, 11月 16»
7
Frau ohne Namen
So lenken sie zunächst die Schritte des kleinen Mädchens (Felicitas Andreas), das dann hinter einer Stellwand verschwindet und als Jugendliche (Smilla ... «Online Musik Magazin, 10月 16»
8
Streit um buntes Schild vor der Türe
Die Wörther bemalten die Stellwände bei der Filmnacht am 1. ... dass der Zugang besser frei bleiben und nicht durch die Stellwand eingeschränkt sein solle. «Mittelbayerische, 9月 16»
9
Unter den Eichen«: Geschichtskreis will Infotafel ...
Denn die Mitglieder unterstützen die Initiative von Stadtheimatpfleger Karl-Heinz Hentschel, auf dem Areal eine Gedenktafel oder eine Stellwand aufzustellen. «Westfalen-Blatt, 9月 16»
10
Vom Bleiben und Verschwinden
Für die Arbeit in Stendal hat Emanuel Schulze seine eigene Stellwand mitgebracht, die er für sein perspektivisches Malen lieber nutzt als eine klassische ... «Volksstimme, 8月 16»

参照
« EDUCALINGO. Stellwand [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/stellwand>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z