アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Sterbelager"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSTERBELAGERの発音

Sterbelager  Stẹrbelager [ˈʃtɛrbəlaːɡɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STERBELAGERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTERBELAGERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Sterbelager»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSterbelagerの定義

臨終。 Sterbebett.

ドイツ語辞典で«Sterbelager»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STERBELAGERと韻を踏むドイツ語の単語


Auslieferungslager
A̲u̲slieferungslager
Basislager
Ba̲sislager [ˈbaːzɪslaːɡɐ]
Endlager
Ẹndlager
Ersatzteillager
Ersạtzteillager [ɛɐ̯ˈzat͜sta͜illaːɡɐ]
Fahrerlager
Fa̲hrerlager
Ferienlager
Fe̲rienlager [ˈfeːri̯ənlaːɡɐ]
Flüchtlingslager
Flụ̈chtlingslager [ˈflʏçtlɪŋslaːɡɐ]
Gefangenenlager
Gefạngenenlager [ɡəˈfaŋənənlaːɡɐ]
Gleitlager
Gle̲i̲tlager
Hochregallager
Ho̲chregallager
Konzentrationslager
Konzentratio̲nslager
Kugellager
Ku̲gellager [ˈkuːɡl̩laːɡɐ]
Rollenlager
Rọllenlager [ˈrɔlənlaːɡɐ]
Schlager
Schla̲ger 
Trainingslager
Trainingslager
Tretlager
Tre̲tlager
Verkaufsschlager
Verka̲u̲fsschlager [fɛɐ̯ˈka͜ufsʃlaːɡɐ]
Warenlager
Wa̲renlager [ˈvaːrənlaːɡɐ]
Widerlager
Wi̲derlager
Zwischenlager
Zwịschenlager [ˈt͜svɪʃn̩laːɡɐ]

STERBELAGERのように始まるドイツ語の単語

Sterbegeläute
Sterbegeld
Sterbeglocke
Sterbehaus
Sterbehelfer
Sterbehelferin
Sterbehemd
Sterbehilfe
Sterbejahr
Sterbekasse
Sterbekerze
Sterbeklinik
Sterbekreuz
Sterbematrikel
Sterbemesse
Sterbemünze
sterben
Sterbende
Sterbender
Sterbensangst

STERBELAGERのように終わるドイツ語の単語

Achslager
Arbeitslager
Auflager
Exportschlager
Feldlager
Internierungslager
Jugendlager
Kassenschlager
Kriegsgefangenenlager
Matratzenlager
Möbellager
Nachtlager
Pleuellager
Straflager
Tanklager
Vernichtungslager
Waffenlager
Wälzlager
Zeltlager
Zentrallager

ドイツ語の同義語辞典にあるSterbelagerの類義語と反意語

同義語

«Sterbelager»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STERBELAGERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Sterbelagerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSterbelagerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Sterbelager»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

临终
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

lecho de muerte
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

deathbed
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मृत्युशय्या
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

فراش الموت
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

смертное ложе
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

leito de morte
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মৃত্যুশয্য
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

lit de mort
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

ranjang
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Sterbelager
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

臨終
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

죽음의 자리
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

deathbed
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

giường người chết
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மரணப்படுக்கையிலிருந்து
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मृत्युशय्या
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ölüm döşeği
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

letto di morte
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

łoże śmierci
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

смертне ложе
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

patul de moarte
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

επιθανάτιος κλίνη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

sterfbed
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

dödsbädd
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

dødsleie
5百万人のスピーカー

Sterbelagerの使用傾向

傾向

用語«STERBELAGER»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
29
/100
上記の地図は、各国での用語«Sterbelager»の使用頻度を示しています。
Sterbelagerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Sterbelager»で最も広く使用されている表現です。

用語«STERBELAGER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Sterbelager»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Sterbelager»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Sterbelagerに関するニュースでの使用例

例え

«STERBELAGER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSterbelagerの使いかたを見つけましょう。Sterbelagerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Am Sterbelager Der Jahrhunderts; Blicke Eines Freien Denkers ...
Das historische Buch k nnen zahlreiche Rechtschreibfehler, fehlende Texte, Bilder, oder einen Index.
Ludwig Andrew B Chner, 2012
2
Ein KZ in der Nachbarschaft: das Magdeburger Aussenlager der ...
Es war unterversorgt, überfüllt und systematisch sich selbst überlassen.241 Das KZ Bergen-Belsen entwickelte sich ebenfalls zu einem der größten Auffang- und Sterbelager fur invalide Häftlinge.242 Dort wurden die ankommenden, zumeist ...
Tobias Bütow, Franka Bindernagel, 2004
3
Taschenbuch für die vaterländische Geschichte
Heinrich. des. Löwen. Sterbelager. Wie ihm vor »ebcrmuth« D»i Her,, wild lachend schmoll, Die. Auf seinem Sterbelager Ruht still der » I t e « e u, Den Leid s« well und hager, Den Geist noch star! und frei. Denn Keiner kann ihm mehr helfen ...
Joseph ¬von Hormayr, 1836
4
Österreichisches Morgenblatt ; Zeitschrift für Vaterland, ...
Mein Vater fagte zu mir auf feinem Sterbelager comme-aa. . . Präfident. Laffen Sie zuerfi den Kläger fprechen. Sie werden fich dann rechtfertigen. wie Sie können. x Gig u et. Alles mir zugefioßene Unglück rührt von meiner Kurzfichtigkeit her.
Nicolaus I Oesterlein, 1840
5
Erinnerungen an merkwürdige Gegenstände und Begebenheiten, ...
Fürfi. Blücher. von. Wahlfiodt. auf. dem. Sterbelager. ' (Mit Abbildung.) Eine Nacht am Auto. Aus den Reifeblättern eines Arztes. von. die Ausficht auf das hinter derfelben Vorgehende ge. ftattet wurde. 7 Luzief ihren Vater erkennend, ftürzte ...
Carl Eduard Rainold, 1839
6
Morgenblatt für gebildete leser
... und läge er im Spital auf dem Sterbelager, müßte ich nicht zu ihm, mich niederbeugen zu seinem Ohr und bittend sprechen: . Signvr Doria! da bin ich! meinen Namen gebt mir wieder, und wollt Ihr nicht, gebt mir den Euren, seyd großmüthig, ...
7
Sammlung der neuesten Predigten: gehalten in dem neuen ...
Stellt euch an das Sterbelager eines wahrhaft frommen Greises I Wenn ihm auch in Angesichte des Todes vieles, was die Menschen treiben, ganz anders erscheint, als im Leben; wenn er auch in seinem eignen frühern Treiben vieles für eirel ...
Eduard Kley, Gotthold Salomon, 1827
8
Sozialismus statt Religion: Die deutsche Sozialdemokratie ...
(über einen Arbeiter aus Asch in Böhmen, der sich auf dem Sterbelager aus dem »Neuen Socialdemokrat« vorlesen lässt, statt nach einem Seelsorger zu schicken); Vonuä'rts 22.4.1877 Nr.47 5.4; Sozialdemo— km! 1.10.1882 Nr.40 S.4 (die ...
Sebastian Prüfer, 2002
9
Reden bei der Confirmation der Jugend: Herausgegeben
Das lasse Gottes Geist nicht zu! Nein, bewahrt sie als euer größtes Klei« nob. Sie erheitere die Jahre eurer Fugend, sie begleite euch durch euer ganzes Leben, sie folge euch einst auf euer Sterbelager. O Kinder, wie werdet ihr euch freuen, ...
Johann Heinrich Schultze, 1806
10
Kataloge der Handschriftenabteilung / Staatsbibliothek zu ...
Aaron, Stabwunder 103 (9r) Abdias Propheta 30 (377ra), 89 (344vb) Abisag, am Krankenlager König Davids 62 (56' ) - ?, am Sterbelager König Davids 30 (163rb: Abb. 86) Adler 94 (29r) Aggäus Propheta 30 (384rb, 384vb) Ahasver, Esther ...
Staatsbibliothek (Berlin). Handschriftenabteilung, Paula Väth, 2001

用語«STERBELAGER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSterbelagerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Robert Harris sucht in „Konklave“ einen neuen Papst
Während sie ein paar Sätze später derart plastisch ans Sterbelager des Papstes führen, dass niemand im jüngst Verschiedenen einen anderen sehen kann als ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, 1月 17»
2
"Monsieur Chocolat": Omay Sy spielt einen Clown – Filmstart & Trailer
Er stirbt, nicht ohne dass Footit an sein Sterbelager eilt, um ihm wenigstens noch zu versichern: „Gemeinsam waren wir Könige.“ Und sich mit ihm zu versöhnen. «DIE WELT, 5月 16»
3
Zeitgeschichte - Hunger, Mord, Normalität
... das seit Kriegsende von der Sowjetunion als Internierungs- und Sterbelager geführt worden war. Der Effektenkammer aber, einem Stahlbetonbau, hätte man ... «Süddeutsche.de, 4月 16»
4
Hl. Sebastian am Heilbrünnl Pestheiliger
Eines der ältesten datiert aus dem Jahre 1747, es zeigt eine Mutter auf dem Sterbelager oder Krankenlager liegend, vier Kinder (mit einem roten Kreuz ... «Mittelbayerische, 1月 16»
5
Gedenktafel erinnert an Polizistenmord
Mutter und Braut sollen an seinem Sterbelager geweilt haben. Der RGA stellte fest: „Die Verantwortung trifft die Leute, die systematisch den Hass schüren ... «Remscheider General-Anzeiger, 1月 16»
6
Neue Erkenntnisse zum Konzentrationslager Mittelbau-Dora
Wer selbst für ein Baukommando zu geschwächt war, den schickte die SS in Siechen- und Sterbelager – nach Majdanek oder Bergen-Belsen und seit Januar ... «Thüringer Allgemeine, 1月 16»
7
Nur mit abgestandenem Spreewasser gekocht
... beliebig und unpräzise bebildern Kinder im Schlussakt das Hereinbrechen eines Karnevals-Ritus an das Sterbelager der tuberkulösen Demimonde-Heldin. «nmz - neue musikzeitung, 12月 15»
8
Die Friedhofskapelle als Fundgrube
Links sehr wahrscheinlich das Sterbelager des hl. Joachim, des Vaters der Jungfrau Maria. Die vor knapp 50 Jahren restaurierte, epochengetreue, fast heiter ... «Badische Zeitung, 10月 15»
9
Henning Mankell ist tot
... um das schwarze Straßenkind Nelio geht, das von Sicherheitsleuten angeschossen wird und auf dem Dach eines desolaten Theaters sein Sterbelager findet. «SPIEGEL ONLINE, 10月 15»
10
Die Befreiung von Mauthausen
Die "Zentrale" in Mauthausen entwickelte sich immer mehr zu einem Sterbelager für Gefangene, die zu schwach für die schweren Tätigkeiten waren. Als klar ... «ORF.at, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Sterbelager [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/sterbelager>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z