アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sternenlos"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSTERNENLOSの発音

sternenlos  [stẹrnenlos] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STERNENLOSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTERNENLOSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«sternenlos»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのsternenlosの定義

星はありません。 keine Sterne aufweisend.

ドイツ語辞典で«sternenlos»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STERNENLOSと韻を踏むドイツ語の単語


bedenkenlos
bedẹnkenlos 
bodenlos
bo̲denlos [ˈboːdn̩loːs]
chancenlos
chancenlos
folgenlos
fọlgenlos [ˈfɔlɡn̩loːs]
fugenlos
fu̲genlos [ˈfuːɡn̩loːs]
gedankenlos
gedạnkenlos 
gnadenlos
gna̲denlos
grenzenlos
grẹnzenlos 
ideenlos
ide̲enlos [iˈdeːənloːs]
kostenlos
kọstenlos 
lückenlos
lụ̈ckenlos 
namenlos
na̲menlos
pausenlos
pa̲u̲senlos
seelenlos
se̲e̲lenlos
sorgenlos
sọrgenlos [ˈzɔrɡn̩loːs]
staatenlos
sta̲a̲tenlos 
stufenlos
stu̲fenlos [ˈʃtuːfn̩loːs]
tatenlos
ta̲tenlos [ˈtaːtn̩loːs]
willenlos
wịllenlos [ˈvɪlənloːs]
wolkenlos
wọlkenlos [ˈvɔlkn̩loːs]

STERNENLOSのように始まるドイツ語の単語

sternenhell
Sternenhimmel
sternenklar
Sternenkranz
Sternenkrone
Sternenlicht
Sternennacht
sternenwärts
sternenweit
Sternenzelt
Sternfahrt
Sternflug
sternförmig

STERNENLOSのように終わるドイツ語の単語

blütenlos
faltenlos
fleckenlos
gewissenlos
herrenlos
hüllenlos
klassenlos
knochenlos
konturenlos
kragenlos
nachrichtenlos
schattenlos
schrankenlos
schuppenlos
serifenlos
sittenlos
sündenlos
waffenlos
wesenlos
zinsenlos

ドイツ語の同義語辞典にあるsternenlosの類義語と反意語

同義語

«sternenlos»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STERNENLOSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sternenlosを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのsternenlosの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«sternenlos»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

无星
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

sin estrellas
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

starless
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बिना तारे का
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

البهيم
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

беззвездный
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

sem estrelas
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

তারাহারা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

sans étoiles
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tanpa bintang
190百万人のスピーカー

ドイツ語

sternenlos
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

starless
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

별이없는
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

starless
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

không có sao
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

starless
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

starless
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yıldızsız
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

senza stelle
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

bezgwiezdny
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

беззоряної
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

fără stele
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

χωρίς άστρα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

sterrelose
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

starless
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

starless
5百万人のスピーカー

sternenlosの使用傾向

傾向

用語«STERNENLOS»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
32
/100
上記の地図は、各国での用語«sternenlos»の使用頻度を示しています。
sternenlosの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sternenlos»で最も広く使用されている表現です。

用語«STERNENLOS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sternenlos»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sternenlos»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、sternenlosに関するニュースでの使用例

例え

«STERNENLOS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からsternenlosの使いかたを見つけましょう。sternenlosに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nebelzimmer: Coda - Gesänge aus der Vorhölle
... fünfte auch sternenlos und bibelschwarz nur fahle Pinselstriche wie lächelnd Freunde eisgrau in der Dunkelheit sternenlos und bibelschwarz wer wer? wer was? gefroren an dem einen Nichts kalt und farbenlos sternenlos und bibelschwarz ...
Wolfgang Weber-Strehle, 2003
2
Niemandsland: Geständnisse eines Verlorenen
Sternenlos Zigarettenqualm steigt dem orangefarbenen Laternenlicht entgegen, treibt die Straße entlang und zieht mich magnetisch hinter sich her. Ich bin Nichtraucher. Die Autos, die am Straßenrand parken, sind nass vom Schweiß der  ...
Jonas Philipp, 2014
3
Peri Pronoias
Einleitung. aÜTdQ 57a') 1'632 o/Üa- G20'; T0132 naiura, nußegufi. (...) 0510; äno' ; Äöyog ämr/'v aÄva/‚Jrsgog, aüronäÄez/ßog. „Doch ich weiß folgendes: Gott lenkt alle diese Dinge. Diese, meine Rede ist sternenlos und selbst bestimmt.
Saint Gregory (of Nazianzus), Andreas Schwab, 2009
4
Wie den Mädchen der Verstand kömmt!: Eine humoristische Skizze
„So hören sie denn," sagte Helene: (Decoration wie im vorigen Acte; Klosterruinen; der Himmel ist finster, die Nacht ist sternenlos zc.") „Nun, da der Himmel finster ist, scheint es mir gewiß daß die Nacht — " „Sie unterbrechen mich schon, mein ...
Joseph Méry, 1862
5
Soziale Stadtentwicklung durch grosse Projekte?: EXPOs, ...
..(Aber) der Hafen und das Meer sind ohne Licht, der Himmel ist sternenlos. Nur die Säule des Columbus ist erhellt. Scheinwerfer strahlen sie an und lassen den großen Entdecker wie einen verirrten Rauschgoldengel durch die seh wüle Luft ...
Eckehart Ehrenberg, Wilfried Kruse, 2000
6
Zeitschrift für angewandte Psychologie: Beihefte
Die Leistung verrät Interesse und Beschäftigung mit dem ganzen Stoffgebiet. Ein Lager war in Tale aufgeschlagen. Viele Soldaten liefen hin und her. Sie waren auf feindlichen Gebiet. Die Nacht senkte sich schon herab. Sie war sternenlos.
7
Beihefte zur Zeitschrift für angewandte Psychologie und ...
Die Leistung verrät Interesse und Beschäftigung mit dem ganzen Stoffgebiet. Ein Lager war in Tale aufgeschlagen. Viele Soldaten liefen hin und her. Sie waren auf feindlichen Gebiet. Die Nacht senkte sich schon herab. Sie war sternenlos.
8
Allgemeine Realencyclopädie oder Conversationslexicon für ...
... Schimmer, besonders beim Altare und Schwane, bei welchen Sternbildern sich die zwei großen Aeste der M. vereinigen und diese selbst am schmälsten ist. Dagegen erscheint der Himmel in den beiden Gegmden fast sternenlos, die von  ...
Wilhelm Binder, 1848
9
Deutsches Museum
Ans dem andern Bilde ist tiefe Waldesnacht, fchwarz und sternenlos der Himmel, schwarz die Bäume; da bricht durch das Dunkel ein Lichtschimmer; es hat sich auf dem nächsten Blatt zu einem Lichtstreifcn erweitert, der aus einer Leuchte ...
10
Augsburger Flora: Ein Blatt für Unterhaltung und Belehrung
Die Nacht l und der Himmel sternenlos; aber das Fen- e Aussicht nach Nantes, wohin auch Cle- Gedanken wanderten, muß sehon lange in Nantes angekommen zte sie mit kaum hörbarer Stimme, nls es Guillotine ist sein Tribunal.

用語«STERNENLOS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsternenlosという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ketzer - Starless
Vielmehr haben sie die Sterne am Nachthimmel ausgeblendet – womit wir “starless” geworden sind, eben sternenlos. Begleitet uns, singt die Weisen des ... «metal.de, 1月 16»
2
Dschungelcamp 2016: An Tag 12 gehen Sophia und Brigitte in die ...
Pech für die Dänin: Sie hatte nur eine 44-Gramm-Portion aufgeladen - also bleibt das Duo sternenlos. Letzte Chance: Kamellippe. Von dieser Delikatesse gilt es ... «tz.de, 1月 16»
3
1. Vom Mond aus kann man die Chinesische Mauer sehen
Der Himmel hingegen ist auf den gleichen Fotos sternenlos, weil diese nicht hell genug sind, um abgebildet werden zu können. Das Problem kennt jeder ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 6月 15»
4
VOR 70 JAHREN: DEPORTATION DER DÄNISCHEN JUDEN
Oktober 1943, 21.45 Uhr, der Himmel war sternenlos. Militärlastwagen fuhren auf, Polizeiketten wurden gebildet, die Wohnungen aller dänischen Juden gezielt ... «WESER-KURIER online, 9月 13»
5
Apulien : Das Signal der Mohnblume
Über allem spannt sich noch sternenlos ein sattblauer Himmel. Wer auf der stillen Landstraße aus Richtung Monopoli kommend das „Borgo“ ansteuert, sieht ... «Tagesspiegel, 8月 13»

参照
« EDUCALINGO. sternenlos [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/sternenlos>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z