アプリをダウンロードする
educalingo
stinksauer

"stinksauer"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でSTINKSAUERの発音

stịnksa̲u̲er


STINKSAUERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTINKSAUERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのstinksauerの定義

非常に怒っている。


STINKSAUERと韻を踏むドイツ語の単語

Bauer · Dauer · Dessauer · Guinea-Bissauer · Nassauer · Passauer · Schwarzsauer · chlorsauer · doppeltkohlensauer · essigsauer · kieselsauer · kohlensauer · moralinsauer · salzsauer · sauer · schwefelsauer · stocksauer · süßsauer · zitronensauer · übermangansauer

STINKSAUERのように始まるドイツ語の単語

stinkig · Stinkkäfer · Stinkkalk · Stinkkäse · stinklangweilig · Stinklaune · Stinkmarder · Stinkmorchel · Stinknase · stinknormal · stinkreich · Stinkschiefer · Stinkstiefel · Stinktier · stinkvornehm · Stinkwanze · Stinkwut · stinkwütend

STINKSAUERのように終わるドイツ語の単語

Aargauer · Adenauer · Aufenthaltsdauer · Ausdauer · Blauer · Brauer · Flugdauer · Geltungsdauer · Hauer · Lauer · Lebensdauer · Mauer · Modellbauer · Moskauer · Neubauer · Schauer · Schopenhauer · Sonnenscheindauer · Trauer · Zuschauer

ドイツ語の同義語辞典にあるstinksauerの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«STINKSAUER»の同義語

次のドイツ語の単語は、«stinksauer»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«stinksauer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

STINKSAUERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語stinksauerを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのstinksauerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«stinksauer»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

生气
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

molesto
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

pissed off
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बहुत मदहोश
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

سكران
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

пьяный
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

bêbado
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রস্রাব
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

bourré
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

mabuk benar
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

stinksauer
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

腹を立てて
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

성난
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ngamuk
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đi tiểu
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சிறுநீர்கழித்த
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

लघवी
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sarhoş
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sbronzo
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zalany
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

п´яний
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

ofticat
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

νευριάσει
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

dronk
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

förbannad
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

forbanna
5百万人のスピーカー

stinksauerの使用傾向

傾向

用語«STINKSAUER»の使用傾向

stinksauerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«stinksauer»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、stinksauerに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«STINKSAUER»の引用

stinksauerという言葉で有名な引用文や文章
1
Madonna
Wenn die Jungs nicht das von dir kriegen, was sie wollen, sind sie stinksauer auf dich.

«STINKSAUER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からstinksauerの使いかたを見つけましょう。stinksauerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Re-imagine!: Spitzenleistungen in chaotischen Zeiten
VORWORT: Ich. bin. stinksauer. Die zwei Gesichter des Dekans Im Jahr 2002 versuchte ich (vergebens), mir meinen MBA von der Universität Stanford wieder aberkennen zu lassen. Mein Motiv war folgendes: Als ich meinen akademischen  ...
Thomas J. Peters, 2012
2
Was der Humor für Sie tun kann, wenn in Ihrem Leben mal ...
Kräutersuppe? Fleisch hab ich keins. Du fängst ja nie etwas.« Mittlerweile hatte das Geschrei den gesamten Clan angelockt. Denn damals lebte man noch mit einem Clan in einer Wohnhöhle. Ganz anders als heute. Karlheinz war stinksauer.
Jumi Vogler, 2014
3
Bitten statt fordern: Ein Schulentwicklungsprojekt mit ...
Beispiel: Statt: „Also Timo, ich bin stinksauer, weil du andauernd während meines Unterrichts mit deinem Handy spielst!“ sagt der Lehrer in GFK: „Timo, ich sehe, dass du in dieser Stunde zum dritten Mal unter dem Tisch dein Handy anschaust ...
Gottfried Orth, Hilde Fritz, 2013
4
Küss mich, Schweinchen
Wütend ist wütend und stinksauer ist stinksauer. Und in diesem Moment war Stinksauer gar kein Ausdruck mehr. Was tat dieser Kerl? Er lachte! „Elise, du solltest dich beruhigen. Das ist lächerlich.“ Lächerlich? Mein Hirn fuhr vor lauter Wut ...
Angela Weinmann, 2011
5
Ich weiß immer, wo du bist: Psychothriller
»Ja, und ich war stinksauer«, sagte ich, bemühte mich allerdings um einen möglichst ruhigen Ton, denn immerhin hatte ich meine kleine Schwester vor mir, die ich nicht verletzen wollte. »Mein Blog macht dich stinksauer?« Mit den Fingern ...
Jane Hill, 2013
6
Mit Haut und Haar: Roman
Looper Angst einjagen?Palmer Cousins Angst einjagen? Katyausfindig machen ? Katy stinksauer machen, weil ich versuchte,sie ausfindig zu machen? Skinny Slidell stinksauer machen? Ein Abstecher nach Lancaster? Clover lag auf halbem ...
Kathy Reichs, 2014
7
Verletzlichkeit macht stark: Wie wir unsere ...
Stinksauer oder dicht Ich möchte etwas so Komplexes wie die Reaktion auf Scham nicht zu sehr vereinfachen, doch wie mir scheint, zeigen Männer hauptsächlich zwei Reaktionen: Sie sind Stinksauer, oder sie verschließen sich.
Brené Brown, 2013
8
Eindeutig Liebe: Roman
Ich war stinksauer. Stinksauer darüber, dassPete so mit mir geredet hatte. Stinksauer auf mich selbst, weil ich mich in Dinge einmischte,diegrößer warenals ich. Undstinksauer auf die Mistkerle, die ihn sozugerichtet hatten. Auch ich bin einmal ...
Jessica Thompson, 2012
9
Am Rande des Abgrunds: Thriller
»Außerdem denke ich, dass du mir eine Abfindung zahlen solltest. Wenn du willst, dass ich den Mund halte und verschwinde.« Er sank stinksauer auf seinem Stuhl zusammen. »Du kannst überhaupt nichts beweisen Ach, was soll's. Also gut.
Claire McGowan, 2013
10
Euro Psycho: Roman
Doch wenn drei deiner Mannschaftskameraden fest entschlossen sind, das Spiel zu verlieren, kann man nicht viel tun. Ich bin stinksauer, als wir das Feld verlassen. Stinksauer beim Betreten der Umkleidekabine. Und stinksauer, als ich meine ...
Craig Taylor, 2012

用語«STINKSAUER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からstinksauerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Peter Nowak: Small Talk mit Mitgliedern des Vereins »Lause bleibt ...
Wir sind stinksauer. Mittlerweile wurde der Verein »Lause bleibt« gegründet. Welchem Zweck dient er? Malte: Von der Verdrängung sind weit über 100 ... «Jungle World, 1月 17»
2
Russell Westbrook nach Ausschluss stinksauer
Ein verärgerter Thunder-Superstar Russell Westbrook wird dabei Mitte des dritten Viertels mit zwei technischen Fouls in Folge zum Duschen geschickt. «LAOLA1.at, 12月 16»
3
Pfettrach „Ghettofeeling“ mitten auf dem Land: Anwohner sind ...
Pfettrach „Ghettofeeling“ mitten auf dem Land: Anwohner sind stinksauer. Dieser Anblick bietet sich derzeit wieder direkt vor der Haustür vieler Anwohner in ... «Vilsbiburger Zeitung, 12月 16»
4
Spielverlegung abgelehnt: Cherfi ist stinksauer
Krefeld. Das ist sehr ärgerlich für Fußball-Oberligist VfR Fischeln: Der Club bat seinen heutigen Gastgeber Turu Düsseldorf darum, die Partie schon auf Freitag ... «Westdeutsche Zeitung, 12月 16»
5
Musik-Video von Aseef und Bestie Polizei stinksauer auf ...
Polizisten sind stinksauer auf die beiden Westhagener Rapper Aseef und Bestie. Die beiden haben - mit Hilfe der Polizeidirektion Braunschweig und der ... «Wolfsburger Allgemeine, 12月 16»
6
Borussia Dortmund: Tuchel nach Niederlage in Frankfurt stinksauer
Thomas Tuchel war stinksauer. Die Hände tief in die Taschen seiner Trainingshose vergraben und den Blick zu Boden gerichtet, lief der Trainer von Borussia ... «Westfälischer Anzeiger, 11月 16»
7
Klage gegen Hersteller angekündigt Feuerwehrleute sind stinksauer
Feuerwehrleute sind stinksauer. Grunewald · 19.11.2016. 226 000 Euro hat das neue Löschfahrzeug gekostet, doch es funktioniert nicht. Der Streit könnte vor ... «Nordkurier, 11月 16»
8
Fans nach Streit-Video stinksauer | Hat Sarah Pietro eiskalt ...
Die Trennungs-Show um Pietro (24) und Sarah (24) Lombardi wird immer schmutziger. Nach pikanten Fotos, Gerüchten um weitere Affären und einem ... «BILD, 11月 16»
9
VfB Stuttgart: Kevin Großkreutz ist stinksauer über Kritk der Fans
Emotional frei Schnauze: Weltmeister Kevin Großkreutz von Zweitligist VfB Stuttgart hat die Kritik einiger Fans an seinen Leistungen in der ihm eigenen Art ... «t-online.de, 11月 16»
10
Wegen Amelia Warner: Jamie Dornan ist stinksauer!
In den vergangenen Monaten hatte es immer wieder Gerüchte über Jamie Dornan und Amelia Warner gegeben. Der Schauspieler hat langsam die Schnauze ... «meinbezirk.at, 10月 16»
参照
« EDUCALINGO. stinksauer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/stinksauer>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA