"stoßgesichert"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でSTOSSGESICHERTの発音

stoßgesichert  [sto̲ßgesichert]

ドイツ語でSTOSSGESICHERTはどんな意味ですか？

ドイツ語辞典でのstoßgesichertの定義

耐衝撃性の腕時計など、衝撃から保護されています。

gegen Stöße gesichertBeispieleine stoßgesicherte Armbanduhr.

STOSSGESICHERTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のstoßgesichertを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのstoßgesichertの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«stoßgesichert»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 防震
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: a prueba de choques
• ドイツ語翻訳家 - 英語: shockproof
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: shockproof
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: للصدمات
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: ударопрочный
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: à prova de choque
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: আঘাতনিরোধী
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: antichocs
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: shockproof
• ドイツ語: stoßgesichert
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 耐震性
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 내진성
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: shockproof
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: chống sốc
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: , shockproof
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: धक्क्यापासून पूर्णपणे सुरक्षित असलेला
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: darbeye dayanıklı
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: antiurto
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: wstrząsoodporny
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: ударостійкий
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: schuko
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: χτυπήματα
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: breuk vas
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: stötsäker
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: støtsikkert

«STOSSGESICHERT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からstoßgesichertの使いかたを見つけましょう。stoßgesichertに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Mechanische Armbanduhren aus Glashütte: 1950 bis 1980

Automat 23 Rubis stoßgesichert Made in Germany" erhabene arabische Stundenzahlen, gefräste Stundenbalken und Minutenpunkte, selbst leuchtende Stundenpunkte vergoldete, mit Leuchtfarbe unterlegte Zeiger Zifferblatt signiert „ GUB ...

Werner Heinrich, 2007

Bunte

Datumanzeige. 25 Steine. tormeoMnundptUa ANKDA-Oanwnur» t sehr sportlich, b Chromgehauw. 17 Slam«, wasseroeschutzt. stoßgesichert, besonders preiswert und robust ANKjn-Oamenuhr Halbspange. 1 7 Sterne, stoßgesichert. PUMW ...

Deutsche Goldschmiede-Zeitung

... Hartgold plattiert, versilbertes Btferblatt mit feinem Radialschliff, Leuchtpunkte, wasserge- Bhützt und staubdicht. 11 1/2 " ' Ankerwerk, 25 Steine, Paletten- hnkergang. Selbstaufzug, stoßgesichert, unzerbrechliche, er- Buöungstreie Zugfeder .

Überleben in Natur und Umwelt: Mit einfachen Mitteln ...

Unabhängig davon sollte stets ein Handy griffbereit und stoßgesichert mitgeführt werden. Um die Batterie zu schonen, sollte es nur eingeschaltet werden, wenn ein Notfall oder eine Gefahrensituation eingetreten ist. Dank ihres Handys und ...

Heinz Volz, 2012

Führen und Leiten im Einsatz: Grundsätze - Begriffe - Führen ...

Tablet PC Magnetsätze stoßgesichert, druckwasserdicht zur Lagedarstellung Abbildung 26: Beispiele für Führungsmittel zur Informationsverarbeitung (Quellen : links oben: gfd, rechts oben: Dönges GmbH & Co. KG, links unten: MDAI mobile  ...

Hans Kemper, 2013

Yoga für Einsteiger

GUT GESCHÜTZT Im Wirbelkanal schwimmt in der Gehirn- Rückenmarksflüssigkeit stoßgesichert und fast schwerelos das von besonderen Häuten umgebene Rückenmark. Es kann sich jeder Haltung der Wirbelsäule anpassen. Zwischen den ...

Martin Kyrein, Harry Waesse, 2012

Die Suche nach Identit„t und Gemeinschaft in der Kinder- und ...

„Das Gesicht des Alten zählte zu der Sorte der wetterfesten Gesichter,' windundurchlässig, wasserdicht, stoßgesichert, rostgeschützt. “160 155 Ebd.‚ s. 142 156 Ebd.‚ s. 142 157 Ebd.‚ s. 142 158 Ebd.‚ s. 146 159 Ebd.‚ s. 142 ““' Ebd.‚ s . 145 Erst ...

Kathleen Grimm, 2013

Der Briefwechsel zwischen Johann Caspar Horner und Johann ...

November 1834; nachstehend ist der letzte Brief aus Zürich, von seinem Sohn Johann Caspar Horner jun. Ein Antwortschreiben Adolf Repsolds ist nicht vorhanden 1 emballieites ..(d. h. in weicher Umhüllung stoßgesichert verpacktes .

Johann Caspar Horner, Jürgen W. Koch, Johann Georg Repsold, 1999

Deutsche Wortbildung: Typen und Tendenzen in der ...

B. werden im WdG folgende Wörter als Neuprägungen gekennzeichnet, die zum Teil Modewörter geworden sind: praxisbezogen, -verbunden, sachbezogen, stoßgesichert. Ein fachsprachlichcr Terminus ist absonderungsberechtigt (Jur.

‎1992

Zum Weinen ist die Zeit zu schade

Halbrunde, übergroße Stahlbehälter lagern stoßgesichert in gleichmäßigen Abständenaufden Räderplattformen. Fastlautlos gleitet derZug mit gedrosselter Geschwindigkeit durch die Dunkelheit, überquert geschlossene Bahnübergänge,  ...

Barbara Ludwig, 2013

用語«STOSSGESICHERT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からstoßgesichertという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Ersatz für die Fototasche: Einschlagtücher für den Kameratransport

In ein Tuch aus Mikrofaserstoff oder Neopren eingeschlagen, wandern Kamera oder Wechselobjektiv stoßgesichert einfach in den Rucksack. Mehr zum Thema. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 4月 15»

Im Hardware-Test: Ear Force Sentinel Task Force Gaming-Headset

Gut säuberlich sortiert und stoßgesichert verpackt, findet ihr dort folgende Bestandteile wieder: ein abnehmbares und flexibles Mikro, einen In-Line-Verstärker, ... «Next-Gamer.de, 11月 14»

Kamera Tough TG-3: Was macht die Kamera in der Torte?

All das wurde praktisch ausprobiert: Diese Kamera mit GPS und WiFi-Modul fürs schnelle Hochladen von Aufnehmen ins Netz ist stoßgesichert gegen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 11月 14»

Sportuhren: „Alpiner 4“

Das waren anno dazumal folgende Eigenschaften: 1. antimagnetisch, 2. stoßgesichert, 3. wasserdicht, 4. aus Edelstahl gefertigt. Eigenschaften freilich, die ... «DiePresse.com, 4月 14»

Bublcam: Ballkamera macht Rundumvideos

Besonders stoßgesichert oder wasserfest ist die Kamera jedoch nicht. Das könnte den Einsatz ein wenig einschränken, obwohl der Hersteller die Nutzung beim ... «Golem.de, 11月 13»

Der Radnabenmotor- Antriebsart für Kleinfahrzeuge

Das Akkupaket ist mit Hartschaumeinlagen stoßgesichert und in einer wetterfesten Tasche verpackt, die problemlos am Fahrrad angebracht werden kann. «T-Online, 6月 10»

Ausprobiert: Panasonics neues Convertible Toughbook CF-C1

Die Festplatte ist stoßgesichert und bietet 250 GByte Kapazität. Auf ihr ist Windows 7 Professional in der 32-Bit-Version installiert. Die weitere Ausstattung ... «Golem.de, 3月 10»