アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Strickstrumpf"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSTRICKSTRUMPFの発音

Strickstrumpf  [Strịckstrumpf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STRICKSTRUMPFの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTRICKSTRUMPFはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Strickstrumpf»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのStrickstrumpfの定義

今誰かが編んでいるストッキング。 Strumpf, an dem jemand gerade strickt.

ドイツ語辞典で«Strickstrumpf»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STRICKSTRUMPFと韻を踏むドイツ語の単語


Blaustrumpf
Bla̲u̲strumpf
Feinstrumpf
Fe̲i̲nstrumpf
Flugzeugrumpf
Flu̲gzeugrumpf
Glühstrumpf
Glü̲hstrumpf
Gummistrumpf
Gụmmistrumpf
Kniestrumpf
Kni̲e̲strumpf 
Kompressionsstrumpf
Kompressio̲nsstrumpf
Netzstrumpf
Nẹtzstrumpf
Nylonstrumpf
Nylonstrumpf
Perlonstrumpf
Pẹrlonstrumpf
Schiffsrumpf
Schịffsrumpf [ˈʃɪfsrʊmp͜f]
Sparstrumpf
Spa̲rstrumpf
Sportstrumpf
Spọrtstrumpf
Strumpf
Strụmpf 
Stützstrumpf
Stụ̈tzstrumpf
Trumpf
Trụmpf 
Wadenstrumpf
Wa̲denstrumpf
Wollstrumpf
Wọllstrumpf
stumpf
stụmpf 
Überstrumpf
Ü̲berstrumpf

STRICKSTRUMPFのように始まるドイツ語の単語

Strickbeutel
Strickbündchen
stricken
Stricker
Strickerei
Strickerin
Strickgarn
Strickjacke
Strickkleid
Strickleiter
Strickleiternervensystem
Strickmantel
Strickmaschine
Strickmode
Strickmuster
Stricknadel
Strickstoff
Strickware
Strickweste
Strickzeug

STRICKSTRUMPFのように終わるドイツ語の単語

Amputationsstumpf
Armstumpf
Baumstumpf
Beinstumpf
Großstadtsumpf
Kampf
Kegelstumpf
Kerzenstumpf
Kumpf
Mumpf
Nahkampf
Pyramidenstumpf
Rumpf
Schachtsumpf
Schlumpf
Sumpf
Zahnstumpf
Zumpf
dumpf
überstumpf

ドイツ語の同義語辞典にあるStrickstrumpfの類義語と反意語

同義語

«Strickstrumpf»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STRICKSTRUMPFの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Strickstrumpfを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStrickstrumpfの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Strickstrumpf»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

针织
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

tejido de punto
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

knitting
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बुनना
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حياكة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

вязание
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

malha
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সম্মিলন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

tricot
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

mengait
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Strickstrumpf
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

編み物
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

편물
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

knitting
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đan
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பின்னல்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

विणकाम
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

örme
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

maglieria
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

dzianie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

в´язання
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

tricotare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πλέξιμο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

brei
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

stickning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

strikking
5百万人のスピーカー

Strickstrumpfの使用傾向

傾向

用語«STRICKSTRUMPF»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
31
/100
上記の地図は、各国での用語«Strickstrumpf»の使用頻度を示しています。
Strickstrumpfの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Strickstrumpf»で最も広く使用されている表現です。

用語«STRICKSTRUMPF»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Strickstrumpf»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Strickstrumpf»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Strickstrumpfに関するニュースでの使用例

例え

«STRICKSTRUMPF»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStrickstrumpfの使いかたを見つけましょう。Strickstrumpfに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grundzüge der Betriebswirtschaftslehre
Minimax-Kriterium, 2. Minimax-Risiko-Kriterium, 3. Kriterium der höchsten Wahrscheinlichkeit und 4. Kriterium des maximalen Erwartungswertes treffen? Lösung: Seite 335 Die Strickstrumpf KG stellt Socken, Kniestrümpfe und Strumpfhosen ...
Henner Schierenbeck, 2004
2
Der Hausfreund: Ein Augsburger Morgenblatt
ten , mit Ekebruch und Schändung, aufgeführt wird, da nimmt doS Mädchen, di« Frau, schnell Yen Strickstrumpf vor daS Antlitz, al« wollte sie die. Maschen zählen , um die Ätttbe zu verbrrgen. W!« glücklich sind di, weiblichen Wesen, die in ...
3
Beziehungsweise blond: Roman
Ich bin doch kein alter Strickstrumpf!« »Strickstrumpf?« »Kein Strickstrumpf. Im Gegenteil, ich bin voller Energie! Ich saß neben deinem Vater auf der Couch, blätterte in der Bunten, als ich dieses Bild von Heidi Klums Mutter sah; und da dachte ...
Michaela Möller, 2012
4
Der Sammler
Dir Strickstrumpf und die Tabackspfeife. Ein« bäuiliche Scene. Der Mann. Nein, was zu viel ist, bleibt zu viel! Legt sie denn nimmer auö den Händen Den Strickstrumpf? Soll dieß Nadelspiel, Da« immergleiche, niemals enden? — Wenn man ...
5
Verstellte Sicht: erinnerndes Erzählen als Konstruktion von ...
meinte Minchen Ahrens, ihren Strickstrumpf niederlegend. „Mehr als du", sagte der weltgelehrte und berühmte Mann, und Minchen nahm den Strickstrumpf wieder auf ... "62 Das führt letztendlich so weit, dass der erinnernde Erzähler bzw .
Almut Drummer, 2005
6
Bettine von Arnim: Die Bedeutung Schleiermachers für ihr ...
Das Bild vom Strickstrumpf allerdings hat ursprünglich nicht Brentano, sondern Friedrich Heinrich Jacobi geprägt, der als einer der ersten Philosophen die im Idealismus angelegten Gefahren erkannte. Anhand des Gleichnisses vom ...
Sabine Schormann, 1993
7
Fichtes Gott: vom Sinn der Freiheit zur Liebe des Seins
Jacobi hatte in jenem legendären Strickstrumpf-Gleichnis der Wissenschaftslehre vorgeworfen, aus dem identischen Faden der Egologie das All einer Realität zu weben, um somit als das „WEBEN EINES WEBENS"1 der Realität gegenüber ...
Björn Pecina, 2007
8
Braunschweigisches Magazin
Sie selbst hatte kein« feste Meinung- darüber. Bald redete sie dem Jahre iZZoi, bald dem von i8«o das Work, ließ ihn dann nach Gefallen fortreden, und fand doch immer mehr Unterhalt tung an ihrem Strickstrumpf. Wann sie dann schläferte ...
9
Georg Letham
Und ich, der ich nie abergläubisch war, klammere mich an dieses unbedeutende Vorzeichen, ich freue mich, dass das Kind in ruhigem Schlaf zu liegen scheint, während die alte Mulattin mit dem Strickstrumpf in den braunen Händen emsig, ...
Ernst Weiss, 2013
10
Regensburger Zeitung
Wöchentliche Unterhaltung, Beilage zur Negensburger Zeitung 1837. 94. Tborwalvsen ist am 6. April von Ro« »ach München. N'° «I. a l s Die Strickerin. Sie sah am Arbeitttifchchen, Den Strickstrumpf in der Hand; Ihr werdet mich belächeln.

用語«STRICKSTRUMPF»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStrickstrumpfという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wunderbare Geschenkideen aus St. Petri
Ketten gibt es bei Janine Turan nicht nur aus spiegelglattem Material, sondern auch als "Strickstrumpf". Ein hauchdünner Metallfaden wird dabei zur Kette ... «HL-live, 12月 16»
2
Nordseeinsel Fanø: Wo die Nadeln klappern
Viele Frauen haben einen Strickstrumpf in der Tasche — oder sie probieren ein paar Reihen mit der neuen Wolle aus, die sie an einem der Stände in dem ... «Tiroler Tageszeitung Online, 9月 16»
3
Tourismus | Spätsommer auf Fanø: Stricken und Bernstein suchen
Viele Frauen haben einen Strickstrumpf in der Tasche – oder sie probieren ein paar Reihen mit der neuen Wolle aus, die sie an einem der Stände in dem ... «BILD, 8月 16»
4
Mit Wolle gegen den Wind: Strikkefestival auf Fanø
Viele Frauen haben einen Strickstrumpf in der Tasche - oder sie probieren ein paar Reihen mit der neuen Wolle aus, die sie an einem der Stände in dem ... «Echo-online, 8月 16»
5
Stricken, Bernstein suchen, Austern sammeln: Spätsommer auf Fanø
Viele Frauen haben einen Strickstrumpf in der Tasche - oder sie probieren ein paar Reihen mit der neuen Wolle aus, die sie an einem der Stände in dem ... «Aachener Zeitung, 8月 16»
6
Ältere Herren mit großer Spielfreude
Auch in der Bonner Innenstadt ist die Band schon aufgetreten, sonst kann man sie einmal im Monat im „Strickstrumpf“, dem deutschlandweit bekannten ... «General-Anzeiger, 8月 16»
7
Besuch auf vier Pfoten
Am Rollator von Gerda Wittemeier (89) schnuppert Penny am Strickstrumpf, der in dem Körbchen liegt. "Penny liebt es, Menschen Dinge zu bringen. Als sie ... «Neue Westfälische, 5月 16»
8
Die Perle von St. Pauli
... brachten Butterbrot und Bierbuddel mit, die Frauen ihre Strickstrümpfe, und ließen es sich gut gehen in ihrem „Warmtee-Theoter“ oder „Strickstrumpf-Theoter“. «DIE WELT, 4月 16»
9
Dänische Kunst in Hamburg und Berlin: Lichter des Nordens
... gestochen scharf malt er die Standesvertreter einer erstarkenden Bourgeoisie: sie wohlgenährt mit Doppelkinn und Strickstrumpf, er mit Feder in der Hand, ... «Tagesspiegel, 3月 16»
10
„Singen macht Spaß“
Die Zeiten waren anders: „Wir hatten unseren Strickstrumpf dabei, wenn eine Stimme sang, strickte die andere.“ Die alte Dame hängt an ihrem Gesangverein ... «Kreis-Anzeiger, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Strickstrumpf [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/strickstrumpf>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z