アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Strickbündchen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSTRICKBÜNDCHENの発音

Strickbündchen  [Strịckbündchen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STRICKBÜNDCHENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTRICKBÜNDCHENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Strickbündchen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのStrickbündchenの定義

カフス編み。 gestricktes Bündchen.

ドイツ語辞典で«Strickbündchen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STRICKBÜNDCHENと韻を踏むドイツ語の単語


Bildchen
Bịldchen
Bändchen
Bạ̈ndchen
Bündchen
Bụ̈ndchen
Hausmädchen
Ha̲u̲smädchen [ˈha͜usmɛːtçən]
Hemdchen
Hẹmdchen
Händchen
Hạ̈ndchen
Hündchen
Hụ̈ndchen
Kindchen
Kịndchen
Kindermädchen
Kịndermädchen [ˈkɪndɐmɛːtçən]
Kleidchen
Kle̲i̲dchen
Liedchen
Li̲e̲dchen
Lädchen
Lä̲dchen
Mädchen
Mä̲dchen 
Pferdchen
Pfe̲rdchen
Rädchen
Rä̲dchen
Schulmädchen
Schu̲lmädchen [ˈʃuːlmɛːtçən]
Seepferdchen
Seepferdchen
Ständchen
Stạ̈ndchen 
Stündchen
Stụ̈ndchen
Wäldchen
Wạ̈ldchen

STRICKBÜNDCHENのように始まるドイツ語の単語

Strick
Strickapparat
Strickarbeit
Strickbeutel
stricken
Stricker
Strickerei
Strickerin
Strickgarn
Strickjacke
Strickkleid
Strickleiter
Strickleiternervensystem
Strickmantel
Strickmaschine
Strickmode
Strickmuster
Stricknadel
Strickstoff
Strickstrumpf

STRICKBÜNDCHENのように終わるドイツ語の単語

Au-pair-Mädchen
Bauernmädchen
Blondchen
dchen
Dienstmädchen
Freundchen
dchen
Geburtstagsständchen
Halsbündchen
Hundchen
Lendchen
ndchen
Milchmädchen
ndchen
Schoßhündchen
Schäferstündchen
Sekündchen
Stubenmädchen
Trudchen
Zimmermädchen

ドイツ語の同義語辞典にあるStrickbündchenの類義語と反意語

同義語

«Strickbündchen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STRICKBÜNDCHENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Strickbündchenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStrickbündchenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Strickbündchen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

针织袖口
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

los puños de punto
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

knit cuffs
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बुनी कफ
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الأصفاد متماسكة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

вязаные манжеты
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

punhos elásticos
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বুনা cuffs
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

poignets en tricot
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

cuffs bersatu
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Strickbündchen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ニットカフス
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

니트 소매
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

cuffs ngrajut
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

còng đan
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பின்னப்பட்ட மணிக்கட்டுகள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

विणणे cuffs
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

örme manşetler
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

polsini
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

dzianiny mankiety
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

в´язані манжети
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

manșete tricot
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πλέκει χειροπέδες
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

gebreide manchetten
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

stickade muddar
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

strikk mansjetter
5百万人のスピーカー

Strickbündchenの使用傾向

傾向

用語«STRICKBÜNDCHEN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«Strickbündchen»の使用頻度を示しています。
Strickbündchenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Strickbündchen»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Strickbündchenに関するニュースでの使用例

例え

«STRICKBÜNDCHEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStrickbündchenの使いかたを見つけましょう。Strickbündchenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Poncho, Parka, Prada-Täschchen: kleines Glossar der ...
eine Hose mit Gummibund und Beinen, die nach unten schmaler wurden und mit einem Strickbündchen endeten. Der Trainingsanzug sollte Sportler vor und nach der Ausübung ihrer Aktivitäten wärmen. Dieses Prinzip verwässerte bald: In ...
Alfons Kaiser, 2006
2
Joseph Beuys, die Vitrinen: ein Verzeichnis
An dieser Leine hängen nun mehrere Elemente, bei denen es sich in der Hauptsache um Strickteile, meist einfache Strickbündchen handelt. Das äußerst links, am Ende der Leine, einem Stück rötlichem Lederriemen angeknotete Bündchen ...
Gerhard Theewen, Joseph Beuys, 1993
3
Nirgendwo ist Poenichen
Garderobe stammte aus den Läden der Amerikaner: engsitzende Hosen, ein Lumberjack mit Strickbündchen, Halbschuhe aus Leder, kurze Nylonsocken, die seine nackten Beine sehenließen. Er wargut gewachsen, gut genährt und gut ...
Christine Brückner, 2014
4
Die heiligen Narren: Punk 1976-1986
Ähnliches gilt für all diejenigen Lederjacken, die in Farbe (z. B. braun oder dunkelblau) oder Form (z. B. länger, oder mit Strickbündchen versehen) von dem genannten Typ abweichen. Der geübte Beobachter erkennt in jenen Jahren schon ...
Thomas Lau, 1992
5
Poliklinik für Haut und Liebe: Lebenserinnerungen einer ...
Lebenserinnerungen einer Landärztin Ingrid Kussatz. und brachten einem Blasen ein. Mein Bruder trug jahrelang Hosen, die unten Strickbündchen bekamen, wenn sie zu kurz geworden waren. Erst als Erwachsener gestand er mir, dass er in ...
Ingrid Kussatz, 2010
6
Mein großes grünes Dingsda: Hobbygärtner in Aktion
Bei Baumwollhandschuhen läuft mir immer eine Gänsehaut den Rücken herunter, weil sie sich irgendwie trocken und staubig anfühlen. Außerdem dröseln die Nähte leicht auf, die Strickbündchen leiern aus und die PVCNoppen fallen ab.
Ursula Steen, 2013
7
Achterbahn
Kein weiterer Kommentar. Die Bedienung sprang Valentin, den Baseballschläger über dem Kopf schwingend, an. „Strickbündchen in den neuen Sommerfarben“. Es kam Leben in die Kneipe. A late night show ... Später, später, sehr viel später  ...
Tommes, 2000
8
Der Große Placebo: Eine Gesundheitsnovelle
Manche stammten aus der erweiterten Sinnlandschaft, so der Verfechter von Strickbündchen gegen Rheuma oder der Massagefreak, auf den das heiße Öl zurückgeht. Der Kaltwickler, der Probleme mit nassen Tüchern lösen wollte, kam ganz ...
Gudrun Paul, 2012
9
In dieses Leben gekommen: Als Nachkriegskind für neue ...
Bei mir war es ein Pullover . Er bestand aus hellgelbem dickerem Stoff im Raglanschnitt, mit kurzen Ärmeln und braunen Strickbündchen . Sehr hübsch . Die Weihnachtsfeier selbst fand im Erdgeschoss des freigeräumten Speichers statt .
Adelheid Totz, 2014
10
Von nix kommt nix: Voll auf Erfolgskurs mit den Geissens
... Bosporus—Metropole eine neue Kollektion entwarf. Die Teile sollten vorwiegend aus Indianer—Motiven bestehen, aber das eigentlich Besondere war , dass alle Teile Strickbündchen hatten, auf denen eigens klein die Bezeichnung »Uncle ...
Carmen Geiss, Robert Geiss, Andreas Hock, 2013

用語«STRICKBÜNDCHEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStrickbündchenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Labels to watch: Neue Treiber für das Geschäft mit Kidswear
... es zwar liebliche Kleider mit Aquarell-Tupfen, allerdings wird der Look immer durch sportive Elemente wie Strickbündchen oder Asymmetrien aufgebrochen. «TextilWirtschaft Online, 8月 16»
2
Lookbook-Check Asos H/W 2016: Bomber, Baby
Charakteristische Strickbündchen an Hals, Taille und Manschette sind für den unverwechselbaren Bomber-Style ein absolutes Muss. Highlights sind glänzende ... «TextilWirtschaft Online, 6月 16»
3
Mode - Blouson ist ein «Must-have» der Saison
Überall ist die lässige Jacke mit dem Strickbündchen nun zu sehen, auf internationalen Schauen und in den Läden. Die Styles sind ganz verschieden. «Süddeutsche.de, 3月 16»
4
Flensburg: Mann nach versuchter sexueller Nötigung gesucht
Bekleidet war er mit einer grünen, verwaschenen Jacke, leicht glänzend, hüftlang, mit einem Reißverschluss geschlossen und Strickbündchen am Kragen. «shz.de, 3月 16»
5
Schlagworte der Saison
Der wattierte Blouson zeichnet sich durch seine Strickbündchen an Hals-, Jacken- und Ärmelsaum aus. Closed. Boxy Styles: (engl. boxy = kastenförmig). «TextilWirtschaft Online, 2月 16»
6
Tolle Kostüme zum Selbermachen
Das Strickbündchen glatt auf den Arbeitstisch ausgebreiten. Als Vorlage für das Schnittmuster dient ein vorhandener Kapuzenpulli in der richtigen Größe. Dieser ... «Eltern.de, 1月 16»
7
Shopping Highlights im November
... an Rückenpasse und Stehkragen außen. In leicht taillierter Form, mit Strickbündchen, zwei Reißverschluss-Außentaschen und Zwei-Wege-Reißverschluss. «www.pferde-magazin.info, 11月 15»
8
Wir stellen die neue Mode vor
Weit geschnitten, damit sich Piloten darin bewegen können, und die Strickbündchen lassen keine Luft herein. Besonders gut gefällt uns das Model von Tim ... «Tagesspiegel, 9月 15»
9
DIY Winter Basic: Shirt mit Strickbündchen
Halb Jersey, halb Strick: Die Idee des heutigen DIYs ist aus der Not heraus entstanden: Eigentlich finde ich dicke Pullis sehr schön. Ich mag kuscheligen Strick ... «annabelle, 9月 15»
10
Tausch und Plausch in Pesch: Erste Hilfe beim Strümpfe-Stricken
Optimistisch begann sie jedes Mal von neuem, doch nie kam sie über das Strickbündchen hinaus. Ganze zehn Strumpf-Torsi hatte sie am Ende fabriziert. «Kölner Stadt-Anzeiger, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Strickbündchen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/strickbundchen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z