アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Strümpfchen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSTRÜMPFCHENの発音

Strümpfchen  [Strụ̈mpfchen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STRÜMPFCHENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTRÜMPFCHENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Strümpfchen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのStrümpfchenの定義

在庫を在庫に減らす。 Verkleinerungsform zu Strumpf.

ドイツ語辞典で«Strümpfchen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STRÜMPFCHENと韻を踏むドイツ語の単語


Blütenköpfchen
Blü̲tenköpfchen
Briefchen
Bri̲e̲fchen
Dörfchen
Dọ̈rfchen
Fettnäpfchen
Fẹttnäpfchen
Häufchen
Hä̲u̲fchen
Höfchen
Hö̲fchen
Knöpfchen
Knọ̈pfchen
Käffchen
Kạ̈ffchen
Köpfchen
Kọ̈pfchen
Näpfchen
Nạ̈pfchen
Schiffchen
Schịffchen
Schläfchen
Schlä̲fchen
Schäfchen
Schä̲fchen
Tröpfchen
Trọ̈pfchen
Töpfchen
Tọ̈pfchen
Weberschiffchen
We̲berschiffchen
Wölfchen
Wọ̈lfchen
Zäpfchen
Zạ̈pfchen [ˈt͜sɛp͜fçən]
Zöpfchen
Zọ̈pfchen
Äffchen
Ạ̈ffchen

STRÜMPFCHENのように始まるドイツ語の単語

Strumektomie
Strumitis
strumös
Strumpf
Strumpfband
Strumpffabrik
Strumpfhalter
Strumpfhaltergürtel
Strumpfhose
Strumpfmaske
Strumpfnaht
Strumpfsocke
strumpfsockig
Strumpfsohle
Strumpfware
Strumpfwirker
Strumpfwirkerei
Strumpfwirkerin
Strunk
Strünkchen

STRÜMPFCHENのように終わるドイツ語の単語

Beffchen
Gaumenzäpfchen
Klammeräffchen
Kröpfchen
Löwenäffchen
Nachmittagsschläfchen
Papierschiffchen
Pfeifchen
Püffchen
Schäffchen
Schöpfchen
Streifchen
Stümpfchen
Totenkopfäffchen
Trotzköpfchen
pfchen
Webschiffchen
Würfchen
fchen
Öfchen

ドイツ語の同義語辞典にあるStrümpfchenの類義語と反意語

同義語

«Strümpfchen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STRÜMPFCHENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Strümpfchenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStrümpfchenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Strümpfchen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Strümpfchen
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Strümpfchen
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Strümpfchen
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Strümpfchen
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Strümpfchen
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Strümpfchen
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Strümpfchen
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Strümpfchen
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Strümpfchen
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Strümpfchen
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Strümpfchen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Strümpfchen
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Strümpfchen
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Strümpfchen
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Strümpfchen
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Strümpfchen
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Strümpfchen
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Strümpfchen
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Strümpfchen
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Strümpfchen
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Strümpfchen
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Strümpfchen
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Strümpfchen
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Strümpfchen
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Strümpfchen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Strümpfchen
5百万人のスピーカー

Strümpfchenの使用傾向

傾向

用語«STRÜMPFCHEN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
28
/100
上記の地図は、各国での用語«Strümpfchen»の使用頻度を示しています。
Strümpfchenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Strümpfchen»で最も広く使用されている表現です。

用語«STRÜMPFCHEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Strümpfchen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Strümpfchen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Strümpfchenに関するニュースでの使用例

例え

«STRÜMPFCHEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStrümpfchenの使いかたを見つけましょう。Strümpfchenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Detektiv Nobody's: Komplette Abtenteuer - Vollständige ...
wandte sichLord Roger sofort an ihn, durch der MäanderBurg denVerkauf jamit ihm bekanntgeworden, und triumphierend hielt erdie Strümpfchen in die Höhe. » Selbstgestrickt von derPrinzeß ...« »Ichkam leiderim letzten Augenblick, der ...
Robert Kraft, 2014
2
Eisnebel
Im Schnee hat es weiße Strümpfchen an — so niedlich, harmlos — dann: gedärmefetzend greift es Vögel, Mäuse, Eidechsen, Schmetterlinge — das will keiner wahrhaben, paßt nicht ins Eierkuchenbild Die weißen Strümpfchen nur, und sind ...
Reinhart Brandau, 2013
3
Detektiv Nobody's Erlebnisse und Reiseabenteuer
Robert Kraft. Strümpfchen eine Nummer zu klein sein dürften, Ihnen passten Sie eher. Darf ich Ihnen die Kleinigkeit als Präsent überreichen, Herr Kapitän?« Ohne Zaudern wurde das Geschenk angenommen. »Danke bestens, ich werde mich ...
Robert Kraft, 2012
4
Erzählungen meiner Freunde: Novellen
Strümpfchen. Das. tiefblaue. Auge. diefes. Kindes. wald( . troß des gefunden Wefens der ganzen Erfcheinung voll von Melancholie und zugleich voll auffallender- leuchtender Intelligenz. Augnftine fah mit offenbarer Freudewie ich mich an dem ...
Moritz Hartmann, 1860
5
Neue Bürger- und Bauern-Zeitung
Seitwärts schielt' indeß der Verwalter mitunter nach dem Mädchen, und — nach dem Steil- strümpfchen bin ; denn — er mar Willwer. DaS Mädchen war hübsch, — denn das sah Jeder, den die Natur nicht mit Blindheit gestraft halte, mancher ...
6
Texanische Tagebücher 1850 - 1865
Donnerstags hatte ich sie zweimal schwitzen laßen und gebadet, naße Strümpfchen angezogen und eine Binde gemacht. Der einzige Fehlgriff bestand, glaube ich, darinn, daß ich ihr anstatt der Binde immer einen kalten Umschlag hätte ...
Elise Wuppermann geb. Tips, Gerhard Vowinckel, 2013
7
Gesammelte schriften
gleichgültigfien Dingen reden kann. fo redete ich in kurzem gar nicht mehr. fonden bewunderte lieber im Stillen das weiße. feine Strümpfchen. welches die Gufiel firickte. und noch mehr die weißen. feinen Fingerchen. mit denen fie es firickte.
Friedrich Laun (pseud. van Friedrich August Schulze.), Ludwig Tieck, 1843
8
Nachricht und Rechenschaft von dem Deutschen Kindergarten
6) 26Paar Strümpfchen. baumwollene und wollene,4Tücher und 1 kleines Umfchlagetueh durch den kinderliebenden Sinn der Frau m. S ch mi dt in Gera, unter gütiger Mitwirkung der Frau Eonfifiorialr. Wittich, der Frau Schulcollegin Müller ...
‎1843
9
Friedrich Laun's gesammelte schriften: Neudurchgesehen, ...
gleichgültigsten Dingen reden kann, so redete ich in kurzem gar nicht mehr, sonden bewunderte lieber im Stillen das weiße, feine Strümpfchen, welches die Gustel strickte, und noch mehr die weißen, feinen Fingerchen, mit denen sie es ...
Friedrich August Schulze, 1843
10
Gemälde weiblicher Erziehung
Sie hatten den Abend zuvor die Strümpfchen vollendet. Als wir zum Frühstück hinuntergingen, fuschelten sie noch immer einander zu. Der erste Gang war zur Kommode. Jedes brachte sein Strümpfchen. Ich zog die Börse heraus.
Karoline Christiane Louise Rudolphi, 1857

用語«STRÜMPFCHEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStrümpfchenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Küsschen für Frida Ernestine
Strickfrauen aus Weißwasser bedenken die jungen Mütter im Krankenhaus Weißwasser immer wieder mit Mützchen und Strümpfchen für die Babys. So wählten ... «Lausitzer Rundschau, 1月 17»
2
Tierischer Einsatz in Kassel: Polizeihund Nox stoppte Einbrecher
Als die Streife des Reviers Mitte am Entenanger eintraf, flüchtete der Einbrecher in Richtung Oberste Gasse und von dort in die Gasse Seidenes Strümpfchen. «HNA.de, 12月 16»
3
Diensthund schnappt Einbrecher
Als der Täter die alarmierten Polizisten anrücken sah, flüchtete er in Richtung Oberste Gasse und von dort in die Gasse Seidenes Strümpfchen. Ein Beamter, der ... «nh24.de, 12月 16»
4
Weißwasseraner Elternglück im Doppelpack
Sie möchte unbedingt auch die Strickfrauen aus Weißwasser erwähnen, die die Babys mit Mützen und Strümpfchen ausstatten. Ein Dankeschön gibt es auch ... «Lausitzer Rundschau, 12月 16»
5
Drittes Kind - die Familie ist komplett
Für Kalle suchten die Eltern im Krankenhaus Mützchen und Strümpfchen in der Farbe blau aus. Die Familie bewohnt in Wolfshain ein Grundstück. Doch später ... «Lausitzer Rundschau, 12月 16»
6
"Es war ein Bummelbaby"
"Als nette Geste schenkt hier das Krankenhaus in Weißwasser jeder Mutti ein paar gestrickte Strümpfchen und ein Mützchen. Wir wählten für unseren Simon ... «Lausitzer Rundschau, 11月 16»
7
„In den ersten Wochen kann es nicht warm genug sein“
„Sehr kleine Mützchen, Strümpfchen, aber auch Decken, in die man das Baby einwickeln kann“, zählt DRK-Ehrenvorsitzende Giesela Münkel auf, die die ... «kreiszeitung.de, 10月 16»
8
Konrad-Mietfahrräder werden immer häufiger mutwillig beschädigt
September, beobachtete ein Passant gegen 16 Uhr in der Innenstadt vier Jugendliche, die ein Konrad im Bereich der Straße Seidenes Strümpfchen ... «HNA.de, 10月 16»
9
Konräder werden immer häufiger beschädigt: Polizei sucht Zeugen
September beobachtet ein Passant gegen 16 Uhr vier Jugendliche, die in der Kasseler Innenstadt im Bereich der Straße "Seidenes Strümpfchen" ein Konrad ... «HNA.de, 9月 16»
10
Anschwimmen am 1. Mai - Förderverein Schwimmbad Harleshausen
April, findet ab 20 Uhr in der Erlöserkirche Harleshausen ein Benefizkonzert zugunsten des FSH mit dem Salonorchester „Seidenes Strümpfchen“ unter der ... «HNA.de, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Strümpfchen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/strumpfchen>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z