アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Käffchen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKÄFFCHENの発音

Käffchen  [Kạ̈ffchen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KÄFFCHENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKÄFFCHENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Käffchen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Käffchen

コーヒー

Kaffee

コーヒーは、焙煎し粉砕したコーヒー豆から作られた黒い、向精神性の、カフェイン含有のホットドリンクであり、コーヒー植物の果実からの種子である。 焙煎および粉砕の程度は、調合のタイプによって異なる。 コーヒーはビタミンナイアシンを含んでいます。 コーヒー豆という用語は、コーヒーがまだ粉砕されていないことを意味するのではなく、製品の純度を指し、いわゆる代用コーヒーを区別するのに役立ちます。 「豆コーヒー」という用語と「豆」のコーヒー豆の果実の指定は、アラビア語のبنbunn「kaffestuffの果実」に由来しています。 コーヒー豆はRubiaceae家からの様々な植物種の石果物から作られる。 コーヒー植物の2つの主要なタイプは、多くの品種/品種を有するCoffea arabicaおよびCoffea canephoraである。 タイプと栽培場所によって、品質レベルが異なります。 今日、コーヒーは世界中の50カ国以上で栽培されています。 コーヒーは喜びです。 Kaffee ist ein schwarzes, psychotropes, coffeinhaltiges Heißgetränk, das aus gerösteten und gemahlenen Kaffeebohnen, den Samen aus den Früchten der Kaffeepflanze, hergestellt wird. Röst- und Mahlgrad variieren je nach Zubereitungsart. Kaffee enthält das Vitamin Niacin. Die Bezeichnung Bohnenkaffee bedeutet nicht, dass der Kaffee noch ungemahlen ist, sondern bezieht sich auf die Reinheit des Produkts und dient der Unterscheidung von sogenanntem Ersatzkaffee. Sowohl die Bezeichnung „Bohnenkaffee“ als auch die Bezeichnung der Früchte des Kaffeestrauchs als „Bohnen“ wurde volksetymologisch von dem arabischen Wort ‏بن‎ bunn „Frucht des Kaffestrauchs“ abgeleitet. Die Kaffeebohnen werden aus Steinfrüchten verschiedener Pflanzenarten aus der Familie der Rubiaceae gewonnen. Die beiden wichtigsten Arten der Kaffeepflanze sind Coffea arabica und Coffea canephora mit vielen Sorten/Varietäten. Je nach Sorte und Anbauort gibt es unterschiedliche Qualitätsstufen. Kaffee wird heute in über 50 Ländern weltweit angebaut. Kaffee ist ein Genussmittel.

ドイツ語辞典でのKäffchenの定義

たとえば、コーヒーを1杯作ります。 KaffeeBeispielsich ein Käffchen machen.
ドイツ語辞典で«Käffchen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KÄFFCHENと韻を踏むドイツ語の単語


Blütenköpfchen
Blü̲tenköpfchen
Briefchen
Bri̲e̲fchen
Dörfchen
Dọ̈rfchen
Fettnäpfchen
Fẹttnäpfchen
Häufchen
Hä̲u̲fchen
Höfchen
Hö̲fchen
Knöpfchen
Knọ̈pfchen
Köpfchen
Kọ̈pfchen
Löwenäffchen
Lö̲wenäffchen
Näpfchen
Nạ̈pfchen
Schiffchen
Schịffchen
Schläfchen
Schlä̲fchen
Schäfchen
Schä̲fchen
Tröpfchen
Trọ̈pfchen
Töpfchen
Tọ̈pfchen
Weberschiffchen
We̲berschiffchen
Wölfchen
Wọ̈lfchen
Zäpfchen
Zạ̈pfchen [ˈt͜sɛp͜fçən]
Zöpfchen
Zọ̈pfchen
Äffchen
Ạ̈ffchen

KÄFFCHENのように始まるドイツ語の単語

Kaduzierung
Kaf
Kafarnaum
Käfer
Käfersammler
Käfersammlerin
Käfersammlung
Kaff
Kaffee
Kaffee-Ernte
Kaffee-Ersatz
Kaffee-Export
Kaffee-Extrakt
Kaffeeanbau
Kaffeeautomat
Kaffeebaum
Kaffeebeere
Kaffeebereitung

KÄFFCHENのように終わるドイツ語の単語

Beffchen
Gaumenzäpfchen
Klammeräffchen
Kröpfchen
Nachmittagsschläfchen
Papierschiffchen
Pfeifchen
ffchen
Schäffchen
Schöpfchen
Streifchen
Strümpfchen
Stümpfchen
Totenkopfäffchen
Trotzköpfchen
Tüpfchen
Webschiffchen
Würfchen
fchen
Öfchen

ドイツ語の同義語辞典にあるKäffchenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«KÄFFCHEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Käffchen»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Käffchenのドイツ語での同義語

«Käffchen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KÄFFCHENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Käffchenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKäffchenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Käffchen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Käffchen
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Käffchen
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Käffchen
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Käffchen
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Käffchen
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Käffchen
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Käffchen
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Käffchen
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Käffchen
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Käffchen
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Käffchen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Käffchen
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Käffchen
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Käffchen
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Käffchen
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Käffchen
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Käffchen
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Käffchen
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Käffchen
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Käffchen
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Käffchen
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Käffchen
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Käffchen
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Käffchen
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Käffchen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Käffchen
5百万人のスピーカー

Käffchenの使用傾向

傾向

用語«KÄFFCHEN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
67
/100
上記の地図は、各国での用語«Käffchen»の使用頻度を示しています。
Käffchenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Käffchen»で最も広く使用されている表現です。

用語«KÄFFCHEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Käffchen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Käffchen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Käffchenに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«KÄFFCHEN»の引用

Käffchenという言葉で有名な引用文や文章
1
Jacek Rostowski
Man trinkt zweimal im Jahr Käffchen und sagt dann, das sei eine Wirtschaftsregierung.

«KÄFFCHEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKäffchenの使いかたを見つけましょう。Käffchenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Achtung, freilaufende Berliner!: Alles, was Sie wissen ...
Käffchen. und. Zigarette. Dann beginnt es zu regnen, meist im September, manchmal schon Mitte August, und die Ferien gehen zu Ende. Der Sommer ist vorbei, und der Himmel wird grau. Der Berliner bereitet sich aufdie dunkle Jahreszeit vor ...
Walter Lendl, 2010
2
Guerilla Marketing für Dummies
Käffchen. vom. Feinsten: Ein. Café. Übersicht Kunde: Da man sich gerne ein » zweites Zuhause« sucht, um sich nicht immer nur daheim oder im Büro aufhalten zu müssen, hat der Besitzer vom Café Lippmann ein schlichtes, geräumiges Café  ...
Jonathan Margolis, Patrick Garrigan, 2012
3
Das Sportjahr 2009. Hintergründiges und Bemerkenswertes: Die ...
Käffchen? Ein. Nachschlag. zur. Schach-Olympiade. Mit Beginn des neuen Jahres werden Dopingkontrollen im Schach alltäglich. Sie sollen bei nationalen und internationalen Meisterschaften durchgeführt werden. Über Sinn und Unsinn ist ...
Markus R. Friederici, 2010
4
Mein gelebter Traum
Hochzeitstag-Käffchen. gibt es dann in Mangonui an der „Doubtless Bay“. Der Tag entwickelt sich zum. Lehrtag. über. den. Kauri-. Baum. Im „Gumdigger Kauri Forest“ wird die gesamte wirtschaftliche und menschliche Geschichte um diesen  ...
Sy Baros, Wolfgang Barkemeyer
5
Speedlyrik: Erzählung
Suicide Wednesday. Futtern, zwing dich dazu, dein Körper will leben. Sicher? Haferflocken, sie widern einen, und zwar an. Dann doch lieber erst ma LowGarb mittels Kippchen und Käffchen. Türkisch, kaltes Wasser dazu, kannste glei drinken, ...
Chris Wolf, 2013
6
Last Exit Volksdorf: Roman
Das ist lieb von dir, Natti, Klara strahlt, was gibt es denn, und hast du wirklich keine Zeit auf ein ganz schnelles klitzekleines Käffchen mit mirä Pasta mit Paprika-Zucchini-Gemüse, sagt Renate, und da fällt ihr auf, daß sie gar keine Pasta mit ...
Tina Uebel, 2011
7
Beziehungsweise blond: Roman
»Ähm, Leute, wie wäre es, wenn ich mit Tom die Partie allein zu Ende spiele, und Sie, Emily, gehen zu meiner Frau auf die Sonnenterasse und trinken ein Käffchen?« »Ist das eine Frage oder ein Befehl?«, nuschle ich in Toms Richtung.
Michaela Möller, 2012
8
Kustantiniye; die weißen Neger der BRD, the Last of BRD: ...
“Hallo, Hallöchen, und nochn Käffchen, machen wir mal Werbepause..”, Käffchen ist HessischPseudoHochdeutsch des RheinMainGebietes. Identität zerstören, nenne ich das. Man stelle sich einen Radiosender und einen Fernsehsender ...
Joachim Ziegler, 2014
9
Auf High Heels ins Chaos
Da kommt man frühmorgens ins Büro und kann noch nicht mal selber ein Käffchen trinken, sondern kriegt gleich wieder die Chefallüren um die Ohren geballert. Zum kotzen. Vollkommen gefrustet dachte ich wehmütig an das Franzbrötchen ...
Meike Hofmann, 2009
10
Magdalenas Garten: Roman
Er hatte es eilig gehabt, die Nachricht zu schreiben, weil er mit einer »Dame« in den neuen Markthallen verabredet war. Ein Käffchen trinken. Er schrieb Dame tatsächlich in Anführungsstrichen. Seit wann ging Rudolf in den neuen Markthallen ...
Stefanie Gerstenberger, 2010

用語«KÄFFCHEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKäffchenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Café Malta in Hunteburg sucht Verstärkung
Nette Gespräche bei einem Käffchen und ausgiebige Aktivitäten bieten Annette Middelberg (hinten links) Ehrenamtliche den Gästen im Café Malta bei den ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 9月 16»
2
Veranstaltungs-Tipp: Auf ein Käffchen beim Geldernsein
Geldern. Das dreitägige Rock-, Pop-, Folk- und Indie-Event in Geldern wird von der RP präsentiert. Über 600 Bands haben sich im Vorfeld beworben. Morgen ... «RP ONLINE, 8月 16»
3
Langenargens Landpfarrer zieht ins Paradies
Langenargen sz Bei einem Käffchen oder auch einmal etwas Gehaltvollerem in der Eisdiele, auf dem schwarzen Hollandrad unterwegs durchs Städtle, vertieft ... «Schwäbische Zeitung, 7月 16»
4
Eis Klaus ist wieder da
O zapft is, das Käffchen: Eis-Klaus kümmert sich wieder um die Promenadenversorgung auf dem Priwall. Fotos: KARL ERHARD VÖGELE Travemünde Aktuell: ... «Travemünde-Aktuell, 7月 16»
5
Mitteldeutsche Zeitung | „Sonnendeck“ am Pfälzer Ufer: Heiter mit ...
„Sonnendeck“ am Pfälzer Ufer: Heiter mit Aussicht auf Käffchen. Mitteldeutsche Zeitung | „Sonnendeck“ am Pfälzer Ufer: Heiter mit Aussicht auf Käffchen. 15. «Mitteldeutsche Zeitung, 6月 16»
6
Politisierung: Käffchen?
Mein Leben war eines voller Selbstverständlichkeiten: Frieden, Sicherheit und Würde. Fair gehandelte Kaffeebohnen zu kaufen galt bereits als politisches ... «ZEIT ONLINE, 5月 16»
7
Kulturtreff öffnet Türen für junge Flüchtlinge
Heute kann man beim Verein lesen, malen, stricken, häkeln, basteln, spielen oder einfach nur gemeinsam zusammensitzen bei einem Käffchen und einem ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 4月 16»
8
Erstes Katzencafé In Niedersachsen Zum Käffchen noch 'n Kätzchen?
Das Konzept der Katzencafes stammt aus Japan und hat sich von dort international verbreitet. Im Cafe Stubentiger sorgen die Katzen zwischen den Gästen für ... «Nordwest-Zeitung, 8月 15»
9
Auf dem Rastplatz Rimberg an der A5 halten täglich Reisende aus ...
Nach zwei Stunden auf der Autobahn gönnen sie sich „Käffchen und Zigarette“. Während Klaus Fischer seine Tochter zum Geburtstag in Offenbach besuchte, ... «Hessischer Bote, 8月 15»
10
Käffchen für's Parkhaus
Elena Jöst und Hannah Schäfer wurden am Freitagmorgen charmante Botschafterinnen des Weinheimer Einzelhandels. Die beiden jungen Damen starteten ... «InWeinheim.de, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Käffchen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kaffchen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z