アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Stubenvogel"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSTUBENVOGELの発音

Stubenvogel  [Stu̲benvogel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STUBENVOGELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTUBENVOGELはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Stubenvogel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ペット

Heimtier

ペットは動物であり、家庭や他の密接な関係の中で人間によって維持されています。 ペット動物を飼うためのモチーフには、動物の喜び、装飾、動物の行動や育種への関心、子供のための社会的パートナーやプレイメートの代用などがあります。 家畜としては、ほとんどすべての種が家の中での保管のために大きさや行動に適しています。適切な宿舎では、スコーピオン、ギフトピニン、毒蛇、巨大なヘビが危険な動物に数えられます。 Heimtiere sind Tiere, die vom Menschen aus verschiedenen Motiven meist in der Wohnung oder in sonstigem engen Kontakt mit ihm gehalten werden. Motive für die Haltung von Heimtieren können sein: Freude am Tier, Zierde, Interesse an Verhaltensweisen oder Züchtung der Tiere, Ersatz für Sozialpartner oder Spielgefährte für Kinder. Als Heimtiere kommen fast alle in Größe und Verhaltensweisen zur Haltung in der Wohnung geeigneten Arten in Frage, wobei bei geeigneter Unterbringung dazu auch durchaus gefährliche Tiere zählen können: Skorpione, Giftspinnen, Giftschlangen, Riesenschlangen.

ドイツ語辞典でのStubenvogelの定義

ケージに鳥が飼われている。 Vogel, der im Käfig gehalten wird.
ドイツ語辞典で«Stubenvogel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STUBENVOGELと韻を踏むドイツ語の単語


Brachvogel
Bra̲chvogel
Eisvogel
E̲i̲svogel
Greifvogel
Gre̲i̲fvogel [ˈɡra͜iffoːɡl̩]
Jungvogel
Jụngvogel [ˈjʊŋfoːɡl̩]
Kanarienvogel
Kana̲rienvogel [kaˈnaːri̯ənfoːɡl̩]
Lockvogel
Lọckvogel
Meeresvogel
Me̲e̲resvogel
Nachtvogel
Nạchtvogel
Paradiesvogel
Paradi̲e̲svogel
Pechvogel
Pẹchvogel [ˈpɛçfoːɡl̩]
Raubvogel
Ra̲u̲bvogel [ˈra͜upfoːɡl̩]
Singvogel
Sịngvogel [ˈzɪŋfoːɡl̩]
Sommervogel
Sọmmervogel
Spaßvogel
Spa̲ßvogel, Spạssvogel [ˈʃpaːsfoːɡl̩]
Sturmvogel
Stụrmvogel [ˈʃtʊrmfoːɡl̩]
Waldvogel
Wạldvogel [ˈvaltfoːɡl̩]
Wandervogel
Wạndervogel
Wasservogel
Wạsservogel [ˈvasɐfoːɡl̩]
Ziervogel
Zi̲e̲rvogel
Zugvogel
Zu̲gvogel [ˈt͜suːkfoːɡl̩]

STUBENVOGELのように始まるドイツ語の単語

Stubendienst
Stubenfarbe
Stubenfliege
Stubengelehrsamkeit
Stubengelehrte
Stubengelehrter
Stubengenosse
Stubengenossin
Stubenhocker
Stubenhockerei
Stubenhockerin
Stubenkamerad
Stubenkameradin
Stubenkücken
Stubenküken
Stubenmädchen
Stubenmusi
stubenrein
Stubentiger
Stubenwagen

STUBENVOGELのように終わるドイツ語の単語

Aasvogel
Beizvogel
Brutvogel
Eulenvogel
Fregattvogel
Galgenvogel
Hühnervogel
Laufvogel
Nashornvogel
Rabenvogel
Rackenvogel
Seevogel
Silbervogel
Sonnenvogel
Sperlingsvogel
Standvogel
Taubenvogel
Urvogel
Watvogel
Webervogel

ドイツ語の同義語辞典にあるStubenvogelの類義語と反意語

同義語

«Stubenvogel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STUBENVOGELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Stubenvogelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStubenvogelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Stubenvogel»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Stube的鸟
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

pájaro Stube
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Stube bird
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

स्ट्यूब पक्षी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ستيوب الطيور
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Stube птица
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

pássaro Stube
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Stube পাখি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

oiseau Stube
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

burung Stube
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Stubenvogel
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Stubeの鳥
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Stube 새
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Stube manuk
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Stube chim
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Stube பறவை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Stube पक्षी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Stube kuş
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Stube uccello
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Stube ptak
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Stube птах
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

stube pasăre
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Stube πουλί
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Stube voël
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Stube fågel
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Stube fugl
5百万人のスピーカー

Stubenvogelの使用傾向

傾向

用語«STUBENVOGEL»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
14
/100
上記の地図は、各国での用語«Stubenvogel»の使用頻度を示しています。
Stubenvogelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Stubenvogel»で最も広く使用されている表現です。

用語«STUBENVOGEL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Stubenvogel»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Stubenvogel»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Stubenvogelに関するニュースでの使用例

例え

«STUBENVOGEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStubenvogelの使いかたを見つけましょう。Stubenvogelに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Oekonomische encyklopädie
Man findet selten einen Stubenvogel, der nicht einen Fehler an der« selben hat. Wenn sie der Vogel nicht selbst aufbeißt, wie es nicht selten geschieht, so muß man solche öffnen, welches jedoch nicht immer glücklich abgeht, indem die Vögel ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1841
2
Allgemeine Literatur-Zeitung
Ettinger: Naturgejchkhte der Stubenvogel oder Anleitung zur Kennrniss und Wartung der- jenigen Vogel , welche man in der Stube balten Kann, von glohann Matthdus [Eechstein. Mit (4 il- luminirten) Kupfern (und einein ill. Titclkupfer). 488 S.
3
Handbuch für den Liebhaber der Stuben-, Hausund aller der ...
Er ist ein artiger Stubenvogel, welcher wie der Erlenzeisig behandelt wird, und eben so unruhig ist, aber auch so zahm wird, wie dieser. Sein artiges Wesen, seine hübsche Zeichnung und sein Gesang empfehlen ihn als Stubenvogel. Dieser ...
Ludwig Brehm, Felix von GOURCY-DROITAUMONT (Count.), 1832
4
Vorbereitung auf den tierkundlichen Unterricht
Als Stubenvogel gehalten wegen feiner leichten Züchtbarkeit. 1. Anlage und Eröffnung der Kanarienzucht. 2. Fortgang und Gedeiheu der Kanarienzucht. Z, Abfchluß und Ertrag der Kanarienzncht. ll. Als Stubenvogel gehalten wegen feiner ...
Wichard Laukamm, 2013
5
Neue Denkschriften der Schweizerischen Naturforschenden ...
Sein Gesang will nicht viel sagen, aber er empfiehlt sich durch seine Kleinheit, Munterkeit und häufiges Singen als Stubenvogel. 4. Der Gimpel. Fringilla Pyrrhula. Le Bouvreuil. Pyrrhula vulgaris. Blutfink. Gimpel. Rothgimpel. Gügger.
Schweizerische Naturforschende Gesellschaft, 1837
6
Denkschriften der Schweizerischen Naturforschenden Gesellschaft
Sein Gesang will nicht viel sagen, aber er empfiehlt sich durch seine'Kleinheit, Munterkeit und häufiges Singen als Stubenvogel. 4. Der Gimpcl. Fringilla Pyrrhula. Le Bouvreuil. Pyrrhula mulgaris. Blutfink. Gimpel. Rothgimpel. Gügger.
7
Oeconomische (Oekonomisch-technologische) Encyclopädie, oder ...
Außer dem Kanarienvogel, als wirklicher Stubenvogel, weil die Fortpflanzung dieser Vögel nur in der Stube geschieht, sind die übrigen Singevögel alle Freilinge oder Wildlinge, die auf verschiedene Weise ge» fangen, und dann durch die ...
Johann Georg Krünitz, 1841
8
Alpina: e. Schrift d. genauern Kenntniß d. Alpen gewidmet
Kuhn in Sigriswhl bemerkte mir. daß fie zwar auch als Stubenvogel angenehme Sänger feven . aber im Bauer fehr wild und unruhig bleiben. welches letztere. bey einigen. die der Herr von Salis halte. nicht der Fall war. Doch behde konnten fie ...
9
Autoren und Redaktoren als Editoren: Internationale ...
Nun macht aber spätestens der Hinweis auf den Stubenvogel mißtrauisch, werden doch gerade die Gelehrten häufig als solche Stubenvögel oder Stubenhocker bezeichnet, weil sie ihre Gelehrsamkeit gerade dem Faktum verdanken, daß sie ...
Jochen Golz, Manfred A. Koltes, 2008
10
Der Jäger: Allgemeine Jagdzeitung für Deutschland zur ...
Ist beliebter Stubenvogel. Der Kranich, Reiher, Lru« einer«» — ^ra'e» Lru«, böhm. Gerab, Rerab. Besucht im Frühling wässrigte sumpfige Gegenden, und zieht früher oder später im Herbst in heiße Länder, wo er an Seen nächst großen  ...

用語«STUBENVOGEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStubenvogelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ausstellung: Gefiederter Harlekin
Jahrhundert ein begehrter Stubenvogel war und somit häufig Opfer von Vogelfängern wurde. Das ist übrigens auch heute noch in Teilen Südeuropas der Fall, ... «Höchster Kreisblatt, 1月 16»
2
Bad Teinach-Zavelstein Erste Hilfe für Vögel und Igel
Sein Aussehen machte den Kreuzschnabel noch vor 200 Jahren zu einem beliebten Stubenvogel. Im Jahr 1850 fanden die ersten Züchtungsversuche statt. «Schwarzwälder Bote, 5月 11»
3
Die Vogelfänger
„Der Lockvogel wurde als Stubenvogel zur Unterhaltung behalten. Sie werden sehr schnell gmoa, also zahm, weil sie sich an den Menschen gewöhnen, der sie ... «nachrichten.at, 4月 10»

参照
« EDUCALINGO. Stubenvogel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/stubenvogel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z