アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Student"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

STUDENTの語源

mittelhochdeutsch studente = Lernender, Schüler < mittellateinisch studens , 1. Partizip von lateinisch studere, ↑studieren.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でSTUDENTの発音

Student  [Studẹnt ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STUDENTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTUDENTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Student»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Student

学生

Student

生徒や学生(習熟している人は "努力している")として、高等教育機関に所属する者を指し、そこで学業訓練を受け、 高レベル継続教育。 通常、研究は、学位取得や国籍の取得が前提であるか、少なくとも望ましい職業に適格になるために行われます。 彼らは通常、それぞれの教育機関の建物の中で、勉強の過程で講義に出席します。 Fernstudiumは例外です。 この調査には登録が必要です。登録は特定の前提条件に拘束されます。 登録すると、学生は学生証を発行して確認された学生または学生(スイスの「合法化カード」)の「学生のID」(オーストリアでも)のステータスが与えられます。 この状態はexmatriculationで消される。 研究への移行として、一部の国(例: Als Studenten oder Studierende (v. lat.: studens „strebend (nach), sich interessierend (für), sich bemühend um“) bezeichnet man Personen, die in einer Einrichtung des Tertiären Bildungsbereichs immatrikuliert sind und dort eine akademische Ausbildung betreiben oder sich einer hochschulmäßigen Weiterbildung unterziehen. Meist findet ein Studium statt, um sich für Berufe zu qualifizieren, für die der Erwerb eines akademischen Grades oder das Ablegen eines Staatsexamens vorausgesetzt oder zumindest wünschenswert ist. Sie besuchen im Rahmen des Studiums meistens Lehrveranstaltungen in den Gebäuden der jeweiligen Bildungseinrichtung. Eine Ausnahme bildet das Fernstudium. Das Studium erfordert die Immatrikulation (Einschreibung), die an gewisse Voraussetzungen gebunden ist. Mit der Immatrikulation erhält eine Person den Status eines Studenten bzw. einer Studentin, der durch die Ausgabe eines Studentenausweises (auch „Ausweis für Studierende“ (österreichisch), in der Schweiz „Legitimationskarte“) bestätigt wird. Mit der Exmatrikulation erlischt dieser Status. Als Übergang zur Forschung findet in manchen Ländern (z. B.

ドイツ語辞典でのStudentの定義

誰かが大学で勉強している。 学生; 略語:stud。、Z. B.スタッド。 MED。 高校生。 誰かが大学で勉強している。 学生略語スチューデント、z。 B.スタッド。 MED。 jemand, der an einer Hochschule studiert; Studierender; Abkürzung: stud., z. B. stud. med. Schüler einer höheren Schule. jemand, der an einer Hochschule studiert; StudierenderAbkürzungstud., z. B. stud. med.
ドイツ語辞典で«Student»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STUDENTと韻を踏むドイツ語の単語


Arbeiterstudent
Ạrbeiterstudent
Austauschstudent
A̲u̲stauschstudent [ˈa͜usta͜uʃʃtudɛnt]
Bummelstudent
Bụmmelstudent
Direktstudent
Dirẹktstudent
Fahrstudent
Fa̲hrstudent
Fernstudent
Fẹrnstudent
Forschungsstudent
Fọrschungsstudent [ˈfɔrʃʊŋsʃtudɛnt]
Jurastudent
Ju̲rastudent [ˈjuːraʃtudɛnt]
Jusstudent
Ju̲sstudent
Korpsstudent
[koːɐ̯…]
Kunststudent
Kụnststudent [ˈkʊnstʃtudɛnt]
Lehramtsstudent
Le̲hramtsstudent
Lehrerstudent
Le̲hrerstudent [ˈleːrɐʃtudɛnt]
Medizinstudent
Medizi̲nstudent [mediˈt͜siːnʃtudɛnt]
Sportstudent
Spọrtstudent [ˈʃpɔrtʃtudɛnt]
Theologiestudent
Theologi̲e̲student [teoloˈɡiːʃtudɛnt]
Verbindungsstudent
Verbịndungsstudent [fɛɐ̯ˈbɪndʊŋsʃtudɛnt]
Waffenstudent
Wạffenstudent
Werkstudent
Wẹrkstudent
konkludent
konkludẹnt

STUDENTのように始まるドイツ語の単語

Studentenaustausch
Studentenausweis
Studentenbewegung
Studentenblume
Studentenbude
Studentenehe
Studentenfutter
Studentengemeinde
Studentenheim
Studentenkneipe
Studentenlied
Studentenlokal
Studentenmütze
Studentenparlament
Studentenpfarrer
Studentenpfarrerin
Studentenpresse
Studentenprotest
Studentenrevolte

STUDENTのように終わるドイツ語の単語

Bundespräsident
Independent
Kommissionspräsident
Korrespondent
Landtagspräsident
Ministerpräsident
Mordent
Okzident
Präsident
Staatspräsident
Superintendent
Trident
US-Präsident
Vizepräsident
dissident
evident
ident
interdependent
pendent
resident

ドイツ語の同義語辞典にあるStudentの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«STUDENT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Student»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Studentのドイツ語での同義語

«Student»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STUDENTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Studentを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStudentの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Student»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

学生
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

estudiante
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

college student
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

छात्र
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

طالب
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

студент
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

estudante
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ছাত্র
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

étudiant
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pelajar
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Student
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

学生
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

학생
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

mahasiswa
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sinh viên
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மாணவர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

विद्यार्थी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

öğrenci
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

studente
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

student
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

студент
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

student
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

φοιτητής
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

student
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

student
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

student
5百万人のスピーカー

Studentの使用傾向

傾向

用語«STUDENT»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«Student»の使用頻度を示しています。
Studentの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Student»で最も広く使用されている表現です。

用語«STUDENT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Student»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Student»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Studentに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«STUDENT»の引用

Studentという言葉で有名な引用文や文章
1
Arno Sölter
Student der Wirtschaftswissenschaft telegraphiert an seinen Vater: Wo bleibt Geld? Vater telegraphiert an Sohn: Hier.
2
Dietrich Goldschmidt
Ein Student ist ein Zustand mit ungewisser Erfüllung.
3
Donald Ervin Knuth
Das größte Problem ist die Trivialität. Da werden Dinge patentiert, die jeder Student in einer Klausur machen kann.
4
Emil Du Bois-Reymond
Der Student als solcher soll so wenig politisieren wie dozieren oder praktizieren. So gut es ihm steht, für das Vaterland zu glühen, für welches zu sterben er berufen sein kann, den Parteiungen des Tages bleibe er ferne.
5
Hans Borgelt
Der Student muss es wissen, der Assistent muss wissen, wo es steht, der Professor muss wissen, wo der Assistent ist.
6
Helmut Wagner
Ein linker Student zieht aus, um die Welt zu verändern, zu verbessern. Und genau dasselbe tut ein guter Unternehmer.
7
Irvin Kershner
Ich war ein Student des Christentums.
8
John Chalmers da Costa
Jeder von uns, wie alt er auch sei, ist noch ein Student in der Schule der Erfahrungen. Wenn jemand meint, er habe ausgelernt, wird er zur öffentlichen Gefahr.
9
José Raoul Capablanca
Vergiss nicht, die beste Zeit eines Mannes ist, wenn er Student ist.
10
Thomas Eakins
Sie [Impressionismus, Futurismus und Kubismus] sind alle Nonsens, und kein ernsthafter Student sollte seine Zeit mit ihnen verbringen.

«STUDENT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStudentの使いかたを見つけましょう。Studentに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ein Verbummelter Student
Reproduktion des Originals in neuer Rechtschreibung.
Gustav Sack, 2012
2
Wenn ein Student dem Druck nicht mehr standh„lt: Leistungen ...
"Eine Untersuchung des Deutschen Studentenwerks von 1999 ergab, dass 40 Prozent der Studierenden mit psychischen Problemen zu tun hatten.
Stefanie Waámann, 2012
3
Student und Alkohol
\\\"Das Biertrinken bildet ein Attribut des Studententums; es gehort gewissermassen zum Wesen des Studentseins.
Leopold Löwenfeld, 2013
4
Berthold der student: oder, Deutschlands erste ...
oder, Deutschlands erste Burschenschaft. Romantisches Zeitbild Ludwig Bechstein. Wollen und Werdenz Deutschlands Surschenschaft und Gurschenleoen. Romantische« Zeitbild von Ludwig Bechftein. Erste Äbtheiwng. Berthold der Student ...
Ludwig Bechstein, 1850
5
Rahmenbedingungen und Entwicklungen des Student Recruitment ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich BWL - Unternehmensforschung, Operations Research, Note: 1,7, Georg-Simon-Ohm-Hochschule Nurnberg, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Diplomarbeit zur Erlangung des Akademischen Grades Diplom ...
Yvonne Raschke, Susanna Schwarz, 2011
6
Palliative Care: wahrnehmen - verstehen - schützen
Ergänzendes Handlungskonzept für Menschen mit schwerwiegenden Krankheiten - Die Beziehung zu Kranken und deren Angehörigen wahrnehmen, verstehen und schützen - Konzepte der Palliative Care, praxisorientiert dargestellt - allgemeine und ...
Johann-Christoph Student, Annedore Napiwotzky, 2011
7
Soziale Arbeit in Hospiz und Palliative Care
Im Zentrum steht die Unsicherheit des Menschen gegenüber Sterben, Tod und Trauer.
Johann-Christoph Student, Albert Mühlum, Ute Student, 2004
8
Na Klar! 1: student's book (160 p. ; 28 cm.)
Na Klar! facilitates a skills-based approach; encourages thinking skills and independent learning; and provides numerous opportunities for assessment of learning. The series also provides clear practice and progression.
Michael Spencer, Alan Wesson, 2004
9
Der Master Key System Student: Studienbegleitbuch zu den ...
Das Studium des Master Key Systems ist eine wunderschöne Methode, sein Leben mit spiritueller Energie zu füllen und in Harmonie mit dem Universellen Bewusstsein alles zu erreichen, was man sich vorstellt.
Steffi Oelkers, Frank Oelkers, 2012
10
Ich bin Student in der Schweiz: Wohnen und Arbeiten in der ...
doch mit den wichtigsten Handelspartnern zusammenzuarbeiten, wurden verschiedene bilaterale Verträge zwischen der EU und der Schweiz geschlossen.
Rolf Eichin, 2008

用語«STUDENT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStudentという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sportschuhe mit Herz: Student macht viralen Adidas-Werbespot
Werbung ist teuer und trotzdem nicht immer gut. Dass es auch anders geht, zeigt ein junger deutscher Filmemacher. Er produziert einen Adidas-Spot, der das ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 1月 17»
2
Adidas-Werbespot: Dieser Student wurde vom Konzern ignoriert
Ein junger Filmstudent dreht auf eigene Faust einen Werbespot für Adidas, der Konzern zeigt ihm zunächst die kalte Schulter. Erst als der Clip im Internet ... «DIE WELT, 1月 17»
3
Nach Schoko-Diebstahl: Student bekommt Auto voller Kit Kat
Eigentlich wollte Hunter Jobbins, ein College-Student an der Kansas State University, nur schnell seinen Wagen verlassen, um noch etwas aus seinem ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 11月 16»
4
Gender-Deutsch an Unis: Professx trifft Student*innen
Im Unterschied zu Annelene Gäckle in Köln verwendet die Theologin Weber „für den Plural meistens die Formulierung Studentinnen und Studenten“, wie sie am ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 11月 16»
5
Internet - Student spioniert Wohnungen per Webcam aus
Ein 23 Jahre alter Student aus München hat sich illegal Zugriff auf fremde Computer verschafft, die schickten dann Tausende Fotos an seinen Rechner. «Süddeutsche.de, 10月 16»
6
AOK-Gesundheits-Studie: Gestresst? Dann bist Du Student!
Mehr als jeder Zweite fühlt sich durch das Studium stark belastet, zeigt eine neue Studie. Bachelor-Studenten sind besonders betroffen – und Frauen. «Handelsblatt, 10月 16»
7
Alex Schaad: Deutscher Regisseur gewinnt Studenten-Oscar
Für einen Film über gestohlene Handydaten erhält der Münchner Alex Schaad den Studenten-Oscar für ausländische Produktionen. Zwei weitere Oscars gehen ... «ZEIT ONLINE, 9月 16»
8
Wette an US-Uni: Student wirft Papierball - und alle bekommen eine ...
"Das ist ein Proton, und ich habe mich gerade zur Säure gemacht", erklärt Callam - und bietet den Studenten eine Wette an: Wenn es jemandem gelingt, den ... «SPIEGEL ONLINE, 9月 16»
9
Praktikum: Was muss der Chef bei Studenten beachten?
Ein Praktikant soll her. Am liebsten ein Student. Was muss der Arbeitgeber bei der Versicherung beachten und muss er dem Hospitanten den Mindestlohn ... «ZEIT ONLINE, 9月 16»
10
Österreich: Deutsche Studenten und ihr Ansturm aufs Nachbarland
Mehr als 30.000 deutsche Studenten sind an Österreichs Unis eingeschrieben, Tendenz steigend. Von einer "Deutschenschwemme" ist die Rede. Wie lebt es ... «SPIEGEL ONLINE, 9月 16»

参照
« EDUCALINGO. Student [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/student>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z