アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Superintendent"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

SUPERINTENDENTの語源

kirchenlateinisch superintendens , substantiviertes 1. Partizip von: superintendere = die Aufsicht haben, zu lateinisch intendere, ↑intendieren.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でSUPERINTENDENTの発音

Superintendent  Superintendẹnt  , auch: [ˈzuː…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUPERINTENDENTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSUPERINTENDENTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Superintendent»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

監督

Superintendent

監督は教会職である。 いくつかのドイツの福音教会では、プロテスタント教会A.B. オーストリアでは、多くのメソジスト教会や自営業福音ルーテル教会では、教会の指導者、監督者または監督者または教会地区、すなわちいくつかの教会コミュニティの統一牧師が監督を務めています。 ドイツの他の福音宣教地であるLandeskirchenに匹敵するオフィスの名前は、通常、Kreispfarrer、Kreisoberpfrerrer、Dean、InspectorまたはPropstです。 監督者は教会のサークルを訪問し、教会のサークルのメインスタッフとセカンダリースタッフも訪問します。 彼らの任務には、牧師の監督、公の場における教会のサークルの表現が含まれる。 さらに、彼らは牧師の閣僚であると考えられています。 ドイツでは、上級管理事務所はビショップ、州の司教、会長、または国の監督によって指定されます。 Der Superintendent ist ein kirchliches Amt. In einigen deutschen evangelischen Landeskirchen, in der Evangelischen Kirche A.B. in Österreich, in vielen methodistischen Kirchen und in der Selbständigen Evangelisch-Lutherischen Kirche ist der Superintendent der leitende Geistliche eines Kirchenkreises, einer Superintendentur oder Superintendenz bzw. eines Kirchenbezirks, also eines Zusammenschlusses mehrerer Kirchengemeinden. Die Bezeichnungen für vergleichbare Ämter in anderen evangelischen Landeskirchen in Deutschland lauten in der Regel Kreispfarrer, Kreisoberpfarrer, Dekan, Inspektor oder Propst. Die Superintendenten visitieren die Kirchenkreise und dabei auch die haupt- und nebenamtlichen Mitarbeiter der Kirchenkreise. Zu ihren Aufgaben gehört die Dienstaufsicht über die Pfarrerinnen und Pfarrer, Pastorinnen und Pastoren sowie die Repräsentation des Kirchenkreises in der Öffentlichkeit. Zudem sollen sie Seelsorger der Seelsorger sein. Das übergeordnete Leitungsamt wird in Deutschland mit Bischof, Landesbischof, Präses oder Landessuperintendent bezeichnet.

ドイツ語辞典でのSuperintendentの定義

長老を務める大臣 geistlicher Amtsträger, der einem Dekanat vorsteht.
ドイツ語辞典で«Superintendent»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SUPERINTENDENTと韻を踏むドイツ語の単語


Auslandskorrespondent
A̲u̲slandskorrespondent [ˈa͜uslant͜skɔrɛspɔndɛnt]
Fremdsprachenkorrespondent
Frẹmdsprachenkorrespondent [ˈfrɛmtʃpraːxn̩kɔrɛspɔndɛnt]
Funkkorrespondent
Fụnkkorrespondent
Generalsuperintendent
Genera̲lsuperintendent
Independent
Independẹnt [ɪndepɛnˈdɛnt]
Korrespondent
Korrespondẹnt [kɔrɛspɔnˈdɛnt]
Kronprätendent
Kro̲nprätendent
Pressekorrespondent
Prẹssekorrespondent
Prätendent
Prätendẹnt
Sonderkorrespondent
Sọnderkorrespondent
Student
Studẹnt 
Thronprätendent
Thro̲nprätendent
Volkskorrespondent
Vọlkskorrespondent [ˈfɔlkskɔrɛspɔndɛnt]
Zeitungskorrespondent
Ze̲i̲tungskorrespondent [ˈt͜sa͜itʊŋskɔrɛspɔndɛnt]
aszendent
aszendẹnt
deszendent
deszendẹnt
interdependent
interdependẹnt
pendent
pendẹnt
resident
residẹnt
transzendent
transzendẹnt

SUPERINTENDENTのように始まるドイツ語の単語

Superhaufen
Superheld
Superheldin
Superhet
Superheterodynempfänger
Superhighway
Superhirn
Superhit
superieren
Superierung
Superinfektion
Superintendentin
Superintendentur
Superinvolution
Superionenleiter
superior
Superiorin
Superiorität

SUPERINTENDENTのように終わるドイツ語の単語

Bundespräsident
EU-Kommissionspräsident
Ehrenpräsident
Gemeindepräsident
Kommissionspräsident
Landtagspräsident
Ministerpräsident
Mordent
Okzident
Polizeipräsident
Präsident
Staatspräsident
Trident
US-Präsident
Vizepräsident
Werkstudent
dekadent
dissident
evident
ident

ドイツ語の同義語辞典にあるSuperintendentの類義語と反意語

同義語

«Superintendent»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SUPERINTENDENTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Superintendentを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSuperintendentの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Superintendent»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

所长
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

superintendente
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Superintendent
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अधीक्षक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المراقب
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

надзиратель
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

superintendente
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অধীক্ষক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

directeur
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Penguasa
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Superintendent
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

監督
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

감독
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Superintendent
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

người quản lý
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கண்காணிப்பாளர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अधीक्षक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

başkomiser
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sovrintendente
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

superintendent
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

наглядач
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

administrator
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

επιστάτης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Superintendent
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

intendent~~POS=HEADCOMP
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Intendent
5百万人のスピーカー

Superintendentの使用傾向

傾向

用語«SUPERINTENDENT»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«Superintendent»の使用頻度を示しています。
Superintendentの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Superintendent»で最も広く使用されている表現です。

用語«SUPERINTENDENT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Superintendent»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Superintendent»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Superintendentに関するニュースでの使用例

例え

«SUPERINTENDENT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSuperintendentの使いかたを見つけましょう。Superintendentに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
M. Johannes Sutellius, Reformator und erster Superintendent ...
Hiebei war es ohne Zweifel. daß er das Pafiorat an der Hauptpfarrei zu St. Johannis in Göttingen erhielt. und wenn von ihm bei Hamelmann") gefagt wird. daß er als Superintendent zu Nordheim zu denjenigen Theologen gehört. mit welchen ...
Heinrich Christian Beck, 1842
2
Candidat, Grenadier und General-Superintendent: Schauspiel ...
Schauspiel in 4 Aufzügen. (Nacheiner historischen Familien-Anekdote.) Alfred Münster. mal große Sünden aber auf Erden will ich- fo lange ich lebenach meinen beiten Wifien und Können. als gerechter König regieren! (zu Karl). Nun- Herr ...
Alfred Münster, 1870
3
Johann Arndt, weil and General-Superintendent des ...
Jndeß von der andern Seite ertheilte zur Bezeugiing feiner linfrhnld ihm-nicht allein der Superintendent Wagner ein herrliches Tefiimonjiim. *) fondern verzeichnete auch zu feinem unfierblichen Rachrahm folgende Worte in die Alten ' des ...
Friedrich Arndt, 1838
4
Stenographische Berichte
Superintendent Ocker zu Wilftedt und 6 Gemann Sell und Genoffen zu Brü>gut- Nenwe- i nofien. dell7 die Ermäßigung des Schulgeldes betreffend. 20. (543.) Superintendent Hurßig zu Dorum und 10 Ge(ll. Nr. 1721.) noffen. ' Berichterftatter:  ...
Prussia (Kingdom). Landtag. Haus der Abgeordneten, 1869
5
Die DDR im Blick der Stasi: die geheimen Berichte an die ...
Superintendent Leich wurde von der Synodalen Schultheiß, Stadtroda, vorgeschlagen. Sie brachte zum Ausdruck, Superintendent Leich habe einen festen Glauben und den Mut zu neuen Wegen. Im Übrigen habe Landesbischof Braecklein ...
‎2012
6
I. N. I. Abdruckk der drey Brieffe, mit welchen der F. ...
Christoph Christian Händel. ««(°)«k 4g mchr dem Thier« geben oie ^ele ^ . Errette mich von aller mein'« Sunde/u^ laß mich mcht denenNarren einEpott werden ic.MeineSeele ist/warlich irie Abel , (.. S«m. 20.) eine von denen friedsamen und ...
Christoph Christian Händel, 1710
7
Amtsblatt der Regierung zu Frankfurt a.d. Oder: 1838
Bestätigt sind: der Predlgtamte.Kandibat Richter «ls evangelischer Predig» zu Gersdorf, Superintendentnr Crosse«; der PredtgtamlS» Kandidat Kolde als Dlakonl» in Sommerfeld, Superintendent« Crossm ; der SchnlamtS.Kandidat Lange als ...
Frankfurt (Oder, Regierungsbezirk), 1838
8
Staatliche Initiativen zur Förderung der ...
Je nach Bundesstaat wird der State Superintendent gewählt oder vom State School Board ernannt. Der Regional oder County Superintendent wird fast immer gewählt, der District Superintendent in der Regel von einem gewählten Local ...
Bernd Beckert, Martin Hagen, Herbert Kubicek, 2007
9
Kurze geschichte der kurhessischen kirchenverfassung als ...
1762 dritter, d. 4. Jan. 1771 zweit« Prediger der Freiheiter Gemeinde, ehe er diese Stelle aber antrat, am 15. März Con- sistorialrath und am 9. Apr. erster Prediger der altstadter Gemeinde, 0. 2. März 1785 Superintendent, und 1- 1787 d . 22.
Wilhelm Bach, 1832
10
Hof- und Staats-Schematismus des Österreichischen Kaiserthumes
Die Sorbaitische Stiftung. Superintendent. Herr Jos. Hiussi, Edler u. Borgnanenburg, Doctor der Arzneykunde. (Für de« Stift«« s«l. Anverwandte, auch für die, welche au« den Niederlanden 'tummen, sodann für zwey Wiener, mit de« jährlichen ...

用語«SUPERINTENDENT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSuperintendentという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jörg Süß ist der neue Superintendent
Im Gemeindehaus in Rechtenbach bestimmte die Synode den jetzigen Assessor (stellvertretender Superintendent) und Pfarrer in Wetzlar mit 51 von 57 ... «mittelhessen.de, 11月 16»
2
Superintendent kritisiert Engagement eines Nettetaler Pfarrers für ...
Der Superintendent lobte bei der Synode in Meerbusch die Art und Weise, wie sich die Kirchengemeinden der Flüchtlinge angenommen hätten: „Die Diakonie ... «Westdeutsche Zeitung, 11月 16»
3
Moers: Schulpfarrer wird neuer Superintendent
Wolfram Syben setzte sich bei der Wahl zum neuen Superintendenten gegen die Mitbewerber Torsten Maes und Michael Diezun durch. FOTO: Klaus Dieker. «RP ONLINE, 11月 16»
4
Kreis Kleve: Superintendent Hans-Joachim Wefers kandidiert für ...
Er besteht aus Superintendent (Vorsitz), Assessor (stellvertretender Superintendent), Skriba (2. stellvertretender Superintendent) mit zwei Stellvertretungen und ... «RP ONLINE, 11月 16»
5
Superintendent: „Personenkult um Luther vermeiden“
Heute vor 499 Jahren hat Martin Luther seine 95 Thesen wider die Allmacht des Papsttums an die Tür geschlagen. Tirols Superintendent Olivier Dantine will im ... «Tiroler Tageszeitung Online, 10月 16»
6
Neuer Superintendent in Amt eingeführt
Mit einer feierlichen Zeremonie wurde Lars Müller-Marienburg als neuer Superintendent der Evangelischen Kirche in Niederösterreich ins Amt eingeführt. «ORF.at, 10月 16»
7
Der neue Superintendent
Lars Müller-Marienburg ist seit September Superintendent der Diözese ... in Wiener Neustadt als neuer Superintendent der Evangelischen Kirche in NÖ in sein ... «NÖN.at, 10月 16»
8
Alt-Superintendent Christoph Wiesenfeldt schreibt eine ...
Und so wurmte es die Lüneburger Geistlichkeit, dass sie bei der Einführung eines Superintendenten hinter den Vertretern des Rates durch die Stadt stapfen ... «Landeszeitung für die Lüneburger Heide, 8月 16»
9
Müller-Marienburg ist neuer Superintendent
Lars Müller-Marienburg ist der neue Superintendent von Niederösterreich. ... seit der Vorwoche wieder einen Superintendenten: Der Innsbrucker Pfarrer Lars ... «NÖN Online, 6月 16»
10
Wermelskirchen: Dritte Amtszeit für Pfarrer Demski als Superintendent
Wermelskirchen. Die Synode des Evangelischen Kirchenkreises Lennep hat Superintendent Pfarrer Hartmut Demski aus Wermelskirchen in seinem Amt ... «RP ONLINE, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Superintendent [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/superintendent>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z