アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"resident"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

RESIDENTの語源

englisch resident = ansässig, ↑Resident.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でRESIDENTの発音

resident  [residẹnt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RESIDENTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でRESIDENTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«resident»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのresidentの定義

常にコンピュータのメモリに存在する。 ständig im Speicher eines Computers vorhanden.

ドイツ語辞典で«resident»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RESIDENTと韻を踏むドイツ語の単語


Bundespräsident
Bụndespräsident 
Bundestagspräsident
Bụndestagspräsident 
EU-Kommissionspräsident
EU̲-Kommissionspräsident
Ehrenpräsident
E̲hrenpräsident [ˈeːrənprɛzidɛnt]
Gemeindepräsident
Geme̲i̲ndepräsident [ɡəˈma͜indəprɛzidɛnt]
Kommissionspräsident
Kommissio̲nspräsident
Landtagspräsident
Lạndtagspräsident 
Ministerpräsident
Minịsterpräsident 
Okzident
Ọkzident  , auch: […ˈdɛnt] 
Polizeipräsident
Polize̲i̲präsident [poliˈt͜sa͜iprɛzidɛnt]
Präsident
Präsidẹnt 
Regierungspräsident
Regi̲e̲rungspräsident [reˈɡiːrʊŋsprɛzidɛnt]
Senatspräsident
Sena̲tspräsident [zeˈnaːt͜sprɛzidɛnt]
Staatspräsident
Sta̲a̲tspräsident [ˈʃtaːt͜sprɛzidɛnt]
Trident
Tridẹnt
US-Präsident
[uːˈ|ɛs…]
Vizepräsident
Vi̲zepräsident 
dissident
dissidẹnt
evident
evidẹnt [eviˈdɛnt] 
ident
idẹnt

RESIDENTのように始まるドイツ語の単語

resetten
resezieren
Residentin
Residenz
Residenzpflicht
Residenzstadt
Residenztheater
residieren
residual
Residuat
Residuum
Resignant
Resignation
resignativ
resignieren
resigniert
resilient

RESIDENTのように終わるドイツ語の単語

Altbundespräsident
Arbeitgeberpräsident
Bundesbankpräsident
Bundesratspräsident
DFB-Präsident
EU-Ratspräsident
Gerichtspräsident
Interimspräsident
Kirchenpräsident
Konfident
Nationalratspräsident
Palästinenserpräsident
Parlamentspräsident
Parteipräsident
Ratspräsident
Reichspräsident
Revident
Stadtpräsident
Verbandspräsident
Vereinspräsident

ドイツ語の同義語辞典にあるresidentの類義語と反意語

同義語

«resident»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RESIDENTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語residentを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのresidentの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«resident»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

居民
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

residente
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

resident
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

निवासी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مقيم
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

резидент
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

residente
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বাসিন্দা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

résident
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pemastautin
190百万人のスピーカー

ドイツ語

resident
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

居住者
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

거주자
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

penduduk
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cư dân
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

குடியுரிமை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

निवासी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

oturan
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

residente
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

rezydent
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

резидент
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

rezident
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κάτοικος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

inwoner
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

bosatt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

bosatt
5百万人のスピーカー

residentの使用傾向

傾向

用語«RESIDENT»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«resident»の使用頻度を示しています。
residentの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«resident»で最も広く使用されている表現です。

用語«RESIDENT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«resident»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«resident»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、residentに関するニュースでの使用例

例え

«RESIDENT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からresidentの使いかたを見つけましょう。residentに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Archive der Angst - Räume und Raumgestaltung in den ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Theaterwissenschaft, Tanz, Note: 2,0, Freie Universitat Berlin (Institut fur Theaterwissenschaft), Veranstaltung: Hauptseminar: Spiel-Raume, 80 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch ...
Mario Fesler, 2007
2
Resident Eifel - the Saufbäuren Chronicles (Paperback)
Resident. Eifel. The Saufbäuren Chronicles Copyright © 2009 by Michael Speier, 50354 Hürth Alle Rechte der Verbreitung in deutscher Sprache und der Überset- zung, auch durch Film, Funk und Fernsehen, sowie fotomechanische ...
Michael Speier, 2009
3
Memorial welches der Königliche Schwedische Resident zu Wien ...
zS habendie Schnfft/ worinnen des MerchrMchste Köniaö im Manckreich Verlangender dreyenKrayftnVersammlmg / Vesstn 'Adgesändtm der Abt von Gravel Resident am Ä^ur- Maynzischen Hof erkläret / die Mier anwesende Deputitte ...
‎1673
4
Memorial welches der Königl. Schwed. Resident zu Wien wegen ...
auMemachtundtt'örtertwerdenkaindanncnhcro ersticke E. Kai- scrl ÄKi'est. im Nahmen meines allergnädigstenKönigs/nicht nur Key denen vorigen/ sondern auch bey Nttincn neulichsr wtderholten ...
‎1673
5
Gegenstände zur Zukunft
Volker Albus born in 1949. resident in Frankfort, studied architecture; furniture and lighting design, exhibition design -from 1982, numerous publications. 1992 appointed to the Commission d'achat des Arts decoratifs. Paris Jane Allner resident ...
Stellwerk, 1994
6
Resident Evil 08. Rose Blank
'Resident Evil' ist schon längst nicht mehr nur ein großartiges Computerspiel.
Tadashi Aizawa, 2006
7
Begegnungen und Gespräche
Nachher zu Resident Reinhard, wohin Herr und Frau von Wölhvarth kamen. 1. (,./ (,. 1. K. F. Reinhard an J. v. Hammer 6. 7. 1807 (Bachofen v. Echt S. 491) B3 2496 Daß ich Goethen hier gefunden habe, hat Ihnen mein letzter Brief gesagt.
Johann Wolfgang von Goethe, Ernst Grumach, Renate Grumach, 1965
8
Neue medicinisch-chirurgische Zeitung: 1844, 3 - 4
Luftzellen zurück, weil sich letztere bei der Inspiration «weitem; während aber dieses geschieht, finden noch zwei Vorgänge statt: erstens mischt sich die frisch eingeathmete atmosphärische Luft mit der Resident-Luft auf mechanische Weise,  ...
9
Zeitschrift des Vereins für Hamburgische Geschichte
Polnischer Resident fnngirte (s. Wilckens Hamburgs Ebren- tempcl, S. 627). Daniel Salomon, Resident des Königs Michael, von dessen Wittwe, der Königin Eleonore, bestätigt, so wie Commissa- rius im Niedtrsächsischen Kreise, 1674.
Verein für Hamburgische Geschichte, 1851
10
Zeitschrift des Vereins für hamburgische Geschichte
Polnischer Resident fungirte (s. Wilckens Hamburgs Ehren- tempcl, S. 627). Daniel Salomen, Resident des Königs Michael, von dessen Wittwe, der Königin Eleonore, bestätigt, so wie Commissci- rius im Niedersächsische» Kreise, 1674.

用語«RESIDENT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からresidentという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Resident Evil 7: The Beginning Hour in VR angespielt
Capcom will Ende Januar Resident Evil 7 veröffentlichen. Auf der PS4 soll man das komplette Spiel in VR durchspielen können. Wir haben uns schon mal in ... «Heise Newsticker, 12月 16»
2
Resident Evil 7: Ein letztes, großes Update für die Demo
Im Rahmen der Playstation Experience hat Capcom ein neues großes Update für die Demo von Resident Evil 7 vorgestellt und veröffentlicht. Das Update mit ... «IGN Deutschland, 12月 16»
3
Resident Evil 7 Preview: Die 3 wichtigsten Fragen zum Horrorspiel
Resident Evil-Fans wissen ja um die Identitätsprobleme von Capcoms Spieleserie, die als Survival-Horror begann, aber immer mehr in Richtung Actionspiel ... «IGN Deutschland, 11月 16»
4
Resident Evil 7: Kitchen-VR-Demo testet eure Nerven
Darüber hinaus kündigte der Publisher an, dass es vor dem Release von Resident Evil 7 im kommenden Jahr noch ein Update für die Beginning Hour-Demo ... «IGN Deutschland, 10月 16»
5
Resident Evil: The Final Chapter - Neuer Trailer mit Milla Jovovich
Pünktlich zur diesjährigen New York Comic Con wurde ein neuer Trailer veröffentlicht, der die Vorfreude auf das spektakuläre Finale in Resident Evil 6: The ... «WinFuture, 10月 16»
6
Resident Evil 7: VR- & PS4-Version haben gleichen Umfang
Nicht nur die kostenlose Resident Evil 7-Demo, die im letzten Monat ein ebenfalls kostenloses Update spendiert bekam und nun für alle PS4-Spieler verfügbar ... «Gamez.de, 10月 16»
7
"Resident Evil: Vendetta": Erster Trailer zum neuen Horror ...
Das „Resident Evil“-Franchise wächst weiter: Neben dem kommenden Kinofilm „Resident Evi 6l: The Final Chapter“ wird auch ein weiterer Animationsfilm ... «filmstarts, 9月 16»
8
Resident Evil 7: Editionen, Vorbesteller-Bonus und Season Pass ...
Bereits seit längerem ist klar, dass Resident Evil 7 unter anderem in einer umfangreichen Collector's Edition erscheinen wird, bei der eine Replika des ... «Giga.de, 9月 16»
9
Resident Evil 7: Infos zu Story, Kampfsystem und Handlungsort
Bislang waren konkrete Informationen zu Resident Evil 7 Mangelware. Dafür hat Entwickler Capcom dank einer losgelösten Demo und vielen verschlossenen ... «IGN Deutschland, 8月 16»
10
Resident Evil 7 Biohazard – eine schreckliche Familie
In "Resident Evil 7: Biohazard" stellt Capcom den Horror und den Kampf ums Überleben wieder in den Vordergrund. Die Demos auf der Gamescom boten einen ... «Heise Newsticker, 8月 16»

参照
« EDUCALINGO. resident [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/resident>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z