アプリをダウンロードする
educalingo
Stumpen

"Stumpen"辞典でのドイツ語の意味

辞典

STUMPENの語源

mittelhochdeutsch stumpe, Nebenform von ↑Stumpf.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でSTUMPENの発音

Stụmpen


STUMPENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTUMPENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのStumpenの定義

鈍い切頭した短い葉巻の粗いプリフォームされたフェルトまたは同様のものを帽子に加工する。 ブラント利用の風景。


STUMPENと韻を踏むドイツ語の単語

Eisklumpen · Erdklumpen · Goldklumpen · Humpen · Kumpen · abpumpen · anpumpen · aufpumpen · auspumpen · einpumpen · herauspumpen · hineinpumpen · jumpen · klumpen · lumpen · plumpen · pumpen · umpumpen · verklumpen · vollpumpen

STUMPENのように始まるドイツ語の単語

Stummfilm · Stummfilmzeit · Stummheit · Stumpe · Stümper · Stümperei · stümperhaft · Stümperin · stümpermäßig · stümpern · stumpf · Stümpfchen · stumpfen · Stumpfheit · Stumpfnäschen · Stumpfnase · stumpfnasig · Stumpfsinn · stumpfsinnig · Stumpfsinnigkeit

STUMPENのように終わるドイツ語の単語

Fleischklumpen · Hutstumpen · Lampen · Lehmklumpen · Putzlumpen · Stempen · Tampen · campen · crimpen · hochpumpen · krampen · krimpen · pimpen · schlampampen · schlampen · schlumpen · trampen · verlumpen · verpumpen · verschlampen

ドイツ語の同義語辞典にあるStumpenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«STUMPEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Stumpen»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Stumpen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

STUMPENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Stumpenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStumpenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Stumpen»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

雪茄烟
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

cigarro
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

cheroot
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सिगार
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

cheroot
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

сорт сигар
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

charuto
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

চুরূট
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

cigarillo
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

cheroot
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Stumpen
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

cheroot
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

cheroot
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

cheroot
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cheroot
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சுருட்டு
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

चिरुट
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

bir tür puro
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sigaro
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

cygaro
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

сорт сигар
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

cheroot
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

cheroot
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

cheroot
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

CIGARILL
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

cheroot
5百万人のスピーカー

Stumpenの使用傾向

傾向

用語«STUMPEN»の使用傾向

Stumpenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Stumpen»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Stumpenに関するニュースでの使用例

例え

«STUMPEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStumpenの使いかたを見つけましょう。Stumpenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Allgemeine Forst- und Jagdzeitung: Allg. F. U. J. Ztg
Wo das Holz im angemeffenen Werthe fieht. können Stumpen und. Wurzeln der abgehauenen Stämme ohne Schaden für den Anflug oder Auffchlag. welcher bei dem Abtriebe des Holzes noch gar nicht vorhanden ift. benutzt werden. was bei ...
2
Deutsches Magazin für Garten- und Blumenkunde
Der Schnitt ist ziemlich weit über dem Auge geführt, es bleibt also ein Stumpen stehen, der den Zweig gewiß weniger hübsch erscheinen läßt, als den ganz gleichen , an welchem der Schnitt dicht über dem Auge geführt wurde, wie Fig. 2 zeigt ...
Wilhelm Neubert, 1860
3
Gewerbefleiss
3 Doppelfache zur äußeren Bedeckung. und eben fo viel zur Bedeckung des Unterrandes gefertigt. und zwar in der Art. daß die beiden erfien Fache. zur erfien Bedeckung des Stumpen. fchwächer gefacht werden. als die zur zweiten ...
4
Sitzungsberichte des Vereins zur Beförderung des Gewerbfleisses
Man nimmt eine Haardecke, so wie sie zur Emballage der Baumwolle verwendet wird, eine Elle ins Gevierte, welche auf die Walktafel ge« legt wird; sodann wird der früher genannte Stumpen », d, «, so lange in das bis zum Siedepunkt ...
Verein zur Beförderung des Gewerbfleisses, 1829
5
Verhandlungen des Vereins zur Beförderung des Gewerbfleißes ...
Man nimmt eine Haardecke, so wie sie zur Emballage der Baumwolle verwendet wird, eine Elle ins Gevierte, welche auf die Walktafel gelegt wird; sodann wird der früher genannte Stumpen n, b, c, so lange in das bis zum Siedepunkt erhitzte ...
Verein zur Beförderung des Gewerbefleißes in Preußen, 1829
6
Riegelsberg und seine alten Ortsteile
die gemeinde hilschbach mit den ortsteilen stumpen und ziegelhütte gehört ebenfalls zu den geschichtsträchtigsten orten im oberen köllertal. Jahrhundertelang hatte sich hier – wie bereits erwähnt – während der Fürstenzeit der sitz des ...
Karl-Heinz Janson, 2012
7
Das Rattenprinzip
Es musste beim Stumpen-Hof passiert sein; hier oben stand weit und breit kein anderes Haus. Oder hatte ein Spaziergänger den Dackel misshandelt, in der irrigen Annahme, dessen Ausgelassenheit sei ein Symptom der Tollwut?
Uta-Maria Heim, 2009
8
Abenteuer Grenze: von Schmugglern und Schmugglerinnen, ...
Dies ist eine Verkostung, eine Feldküche, für die Italiener gewesen, die hier gegraben haben. Bewirtschaftet wurde sie von Francesco. Die drei Schmuggler hatten ihre drei Stumpen, ihre Säcke, unter dem Futtertrog für die Pferde versteckt.
Roland Girtler, 2006
9
Der vollkommene Stall-Meister, welcher lehret, die ...
Was die Stumpen betrilltx welche ein Stuck von einem Nagel/ fo in dem Fuß geblieben x wann ein Nagel an eben das Ort/wo der Srumpen ill x gefrhlagen wird x tttickc er x und ltolit denlelbtn gegen der Aderx oder dis emplindlichex welches ...
Jacques ¬de Solleysel, 1706
10
Es lebe die Freiheit: 100 Jahre SPD Rösrath
Die SPD-Fraktion 1946 - 1949 Bergfelder Fritz Adelenhof 1946 - 1949 wE Büttner Lilli Stumpen 1946 - 1949 Rm 1948-1949 Clemens Rudolf Kleineicheii 1946 eR 1946 Freier Leopold Stumpen 1946 - 1947 wE Fröhlich Heinrich Forsbach ...
Klaus

用語«STUMPEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStumpenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kerzen: Das beste Licht fürs Weihnachtsfest
Die Stiftung Warentest hat 16 dieser sogenannten Stumpen geprüft: Flackern, rußen oder tropfen sie? Leuchten sie so lange wie versprochen? Wie steht es um ... «Nordwest-Zeitung, 12月 16»
2
Stumpen und Co. holen während ihrer „Wir freuen euch uns zu ...
Da hat der Wahnsinn ein System: Sänger Stumpen zeigte sich zu Konzertbeginn eigenwillig verkleidet, zog im Verlauf des Abends aber bis auf den nackten ... «kreiszeitung.de, 11月 16»
3
Knorkator - " Ich Bin Der Boss"
Alf Ator, Stumpen, Buzz Dee und die beiden musikalischen Hilfsköche Rajko Gohlke und Nick Aragua leuchten wie Glühwürmchen in der dunklen Nacht. «laut.de, 9月 16»
4
AUF EINEN STUMPEN MIT . . .: Badische Rauchzeichen
Weißer Rauch steigt auf in Lahr. Im Zigarrengeschäft Herr Lehmann kokelt Gregor Grüb das Ende einer Zigarre schwarz. Es qualmt fürchterlich. So muss man es ... «Badische Zeitung, 7月 16»
5
Stumpen, Bienen und feine Küche
GadmenDie Tällihütte hat einen neuen Pächter – und sogar ein eigenes Bienenvolk. Was sonst noch alles anders ist als in herkömmlichen Berggasthäusern, ... «Berner Zeitung, 6月 16»
6
Ohne Prothesen: Oscar Pistorius läuft auf Stumpen im Gericht
Oscar Pistorius (29) steht derzeit wieder vor Gericht. Der ehemalige Paralympics-Star erschoss 2013 seine Verlobte Reeva Steenkamp (✝29) durch eine ... «Promiflash.de, 6月 16»
7
Mit Stumpen wurden die Bilder bezahlt
EBRINGEN. Die fünfte Ausstellung "Kunst im Schloss" zeigt Bilder des Ebringer Malers Eugen Burkart. Sie findet im Rahmen der Feiern zum Dorfjubiläum statt. «Badische Zeitung, 6月 16»
8
Stumpen von Knorkator lässt Neuruppin tanzen
Als Gast legte DJ R. Ewing, alias Stumpen von „Knorkator“ auf. ... Der Mann und die Menge: Stumpen alias DJ R. Ewing brachte den Saal ordentlich in Schwung ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 4月 16»
9
Stumpen-Patron Villiger will kürzer treten
Zigarrenfabrikant Heinrich Villiger räumt den Chefsessel. Das Familienunternehmen mit Sitz in Pfeffikon erhält einen externen Manager. Diese Woche wurde ... «az Aargauer Zeitung, 3月 16»
10
Früher gab es Stumpen und Käse, heute Alteisen
BurgdorfDie Zeiten, als es im Alpina-Kulturkeller an der Oberburgstrasse Jugendpartys und Konzerte gab, sind vorbei. Heute setzt die Trägerschaft um Manfred ... «Berner Zeitung, 12月 15»
参照
« EDUCALINGO. Stumpen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/stumpen>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA