アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"subhastieren"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

SUBHASTIERENの語源

spätlateinisch subhastare, zu lateinisch sub = unter und hasta = Lanze, sub hasta.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でSUBHASTIERENの発音

subhastieren  [subhasti̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUBHASTIERENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSUBHASTIERENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«subhastieren»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのsubhastierenの定義

公的オークション。 öffentlich versteigern.

ドイツ語辞典で«subhastieren»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞SUBHASTIERENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich subhastiere
du subhastierst
er/sie/es subhastiert
wir subhastieren
ihr subhastiert
sie/Sie subhastieren
Präteritum
ich subhastierte
du subhastiertest
er/sie/es subhastierte
wir subhastierten
ihr subhastiertet
sie/Sie subhastierten
Futur I
ich werde subhastieren
du wirst subhastieren
er/sie/es wird subhastieren
wir werden subhastieren
ihr werdet subhastieren
sie/Sie werden subhastieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe subhastiert
du hast subhastiert
er/sie/es hat subhastiert
wir haben subhastiert
ihr habt subhastiert
sie/Sie haben subhastiert
Plusquamperfekt
ich hatte subhastiert
du hattest subhastiert
er/sie/es hatte subhastiert
wir hatten subhastiert
ihr hattet subhastiert
sie/Sie hatten subhastiert
conjugation
Futur II
ich werde subhastiert haben
du wirst subhastiert haben
er/sie/es wird subhastiert haben
wir werden subhastiert haben
ihr werdet subhastiert haben
sie/Sie werden subhastiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich subhastiere
du subhastierest
er/sie/es subhastiere
wir subhastieren
ihr subhastieret
sie/Sie subhastieren
conjugation
Futur I
ich werde subhastieren
du werdest subhastieren
er/sie/es werde subhastieren
wir werden subhastieren
ihr werdet subhastieren
sie/Sie werden subhastieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe subhastiert
du habest subhastiert
er/sie/es habe subhastiert
wir haben subhastiert
ihr habet subhastiert
sie/Sie haben subhastiert
conjugation
Futur II
ich werde subhastiert haben
du werdest subhastiert haben
er/sie/es werde subhastiert haben
wir werden subhastiert haben
ihr werdet subhastiert haben
sie/Sie werden subhastiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich subhastierte
du subhastiertest
er/sie/es subhastierte
wir subhastierten
ihr subhastiertet
sie/Sie subhastierten
conjugation
Futur I
ich würde subhastieren
du würdest subhastieren
er/sie/es würde subhastieren
wir würden subhastieren
ihr würdet subhastieren
sie/Sie würden subhastieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte subhastiert
du hättest subhastiert
er/sie/es hätte subhastiert
wir hätten subhastiert
ihr hättet subhastiert
sie/Sie hätten subhastiert
conjugation
Futur II
ich würde subhastiert haben
du würdest subhastiert haben
er/sie/es würde subhastiert haben
wir würden subhastiert haben
ihr würdet subhastiert haben
sie/Sie würden subhastiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
subhastieren
Infinitiv Perfekt
subhastiert haben
Partizip Präsens
subhastierend
Partizip Perfekt
subhastiert

SUBHASTIERENと韻を踏むドイツ語の単語


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

SUBHASTIERENのように始まるドイツ語の単語

subdural
Suberin
subfebril
subfossil
subglazial
Subhastation
Subimago
Subitanei
subito
Subjekt
Subjektion
subjektiv
subjektivieren
Subjektivismus
Subjektivist
Subjektivistin
subjektivistisch

SUBHASTIERENのように終わるドイツ語の単語

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

ドイツ語の同義語辞典にあるsubhastierenの類義語と反意語

同義語

«subhastieren»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SUBHASTIERENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語subhastierenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのsubhastierenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«subhastieren»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

subhastieren
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

subhastieren
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

subhastieren
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

subhastieren
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

subhastieren
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

subhastieren
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

subhastieren
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

subhastieren
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

subhastieren
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

subhastieren
190百万人のスピーカー

ドイツ語

subhastieren
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

subhastieren
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

subhastieren
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

subhastieren
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

subhastieren
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

subhastieren
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

subhastieren
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

subhastieren
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

subhastieren
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

subhastieren
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

subhastieren
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

subhastieren
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

subhastieren
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

subhastieren
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

subhastieren
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

subhastieren
5百万人のスピーカー

subhastierenの使用傾向

傾向

用語«SUBHASTIEREN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
15
/100
上記の地図は、各国での用語«subhastieren»の使用頻度を示しています。
subhastierenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«subhastieren»で最も広く使用されている表現です。

用語«SUBHASTIEREN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«subhastieren»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«subhastieren»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、subhastierenに関するニュースでの使用例

例え

«SUBHASTIEREN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からsubhastierenの使いかたを見つけましょう。subhastierenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Archiv für Rechtsfälle aus der Praxis der Rechtsanwälte des ...
Die Hypothekengläubiger sind nur im Falle des Zah- lungsunvermögens des für sich selbst als Käufer aufgetretenen Vormundes der minorennen Miteigenthümer des subhastieren Grundstücks die demselben ertheilte Adjudi- katoria ...
2
Archiv für Rechtsfälle die zur Entscheidungen des ...
Ebenso kann dem subhastieren Lebns» besitze, und seinen Gläubigern gegen, über Kexeliriur» la«e sosort von jedem Anwärter, unbeschadet der Rechte näher zur Lehnssolge stehender Agnaten geltend gemacht werde», 4. 2«.
3
Jean Paul's Sämmtliche Werke
Ietzt will der Nürnbergische Rath sogar seine Hütten-Hütte*), das Schiffswerft seiner Bauten, subhastieren unter dem Strohwisch und seine Ortschaften versteigern. Aber so weit soll es, hosf' ich, mit einem Lausus nicht kommen, so lang' es ...
Jean Paul, 1841
4
Das Grundstück
Das wird er dann auch aufs Grundstück eintragen lassen, und wenn du nicht bezahlst, wird er's subhastieren lassen und vielleicht selbst hinterher billig kaufen. Dazu die Prozesskosten, die auf deinen Teil fallen ... Man kann doch nicht wissen, ...
Ernst Wichert, 2011
5
Sämmtliche Werke
Hütte*), das Schiffswerst seiner Bauten, subhastieren unter dem Strohs wisch und seine Ortschasten versteigern. Aber so weit soll es , hoff' ich , mit einem Lausus nicht kommen , so lang' es noch einen Fürsten gibt, der Städte brauchen und ...
Jean Paul, 1861
6
Neues vollständiges kritisches Wörterbuch der Englischen und ...
Subhastieren, v. ». lo »eil dz' auclion, Subjekt, n. -es, >e, suk^cct. Subjekti v, a. « ib^eclive. Sublinia t, ». -es, -e, 7'. Slld- Sublimeren, «, a. 7'. >« sublimale. Sublimi' rgefäß , n. -es , -e, 7°. Sublimirung, /. x/. -en, 7". »ubli- Subluna'nsch, a. sub>un ...
F. W. Thieme, 1851
7
Biographische Belustigungen
Jetzt will der nürnbergische Rath sogar seine Hütten-Hütte (*), daS Schiffmerft seiner Bauten , subhastieren unter dem Strohwisch und seine Ortschaften « ersteigern. Aber so weit soll eö , hosf ich, mit einem LansuS nicht kommen, so lang' e§ ...
Jean Paul, 1837
8
Amtsblatt der Regierung in Potsdam: 1838
Das Recht des Gläubigers dagegen, den Wiederverkauf des subhastieren Grund , stücks geltend zu machen, ist an keine Frist gebunden, enthalt keine Exekution des Adjudlkations, Bescheides, der auf Zahlung der Kaufgelder lautet, ...
Potsdam (Regierungsbezirk), 1838
9
Amtsblatt der Regierung zu Frankfurt a.d. Oder: 1834
Der peremtorische Termin zum Verkauf des subhastieren RinVvZuts Wattersborffbei tuckau, im Martarafthum Niedcrlaufitz, sieht auf „den 5ten« März ' 8^4." vor dem Königl. Oberlandesgericht bleselbst ^n. Die Taxe beträgt 8»,4?l Rthlr. 2l sgr.
Frankfurt (Oder, Regierungsbezirk), 1834
10
Der Willdieb
Mit Erdenings, der eine spitze Bemerkung nicht zurückhielt, geriet er gleich am ersten Tage in Streit. »Wenn du mir nicht gibst, was du mir schuldig bist,« schrie der Alte, »so laß ich dir das Grundstück subhastieren. Ich habe mich erkundigt, ...
Ernst Wichert, 2011

参照
« EDUCALINGO. subhastieren [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/subhastieren>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z