アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Sumoringer"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSUMORINGERの発音

Sumoringer  [Su̲moringer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUMORINGERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSUMORINGERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Sumoringer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Sumoringer

相撲

Sumō

Sumōはもともと日本から来たレスリングの一形態です。 Sumō戦闘機はSumōtoriまたはRikishiと呼ばれます。 戦いの目的は、砂の覆われた円の中から藁のロープで相手を押し出すこと、または足の裏以外の身体部分で地面に触れるようにバランスを取り戻すことです。 1回の戦闘には通常数秒しかかかりません。 典型的なトーナメントでは数百回の試合が行われます。 Sumō ist eine ursprünglich aus Japan stammende Form des Ringkampfs. Einen Sumō-Kämpfer bezeichnet man als Sumōtori oder Rikishi. Ziel des Kampfes ist es, den Gegner aus einem sandbedeckten, mit einem Strohseil abgesteckten Kreis zu drängen oder ihn so aus dem Gleichgewicht zu bringen, dass er den Boden mit einem anderen Körperteil als den Fußsohlen berührt. Ein einzelner Kampf dauert meist nur einige Sekunden; auf einem typischen Turnier finden mehrere hundert Kämpfe statt.

ドイツ語辞典でのSumoringerの定義

競技者のスムース出演者は、相撲の大物と重い身長を持っています。 Sportler, der Sumo betreibtBeispieler hat die große und schwere Statur eines Sumoringers.
ドイツ語辞典で«Sumoringer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SUMORINGERと韻を踏むドイツ語の単語


Aichinger
A̲i̲chinger
Bringer
Brịnger
Feininger
Fe̲i̲ninger
Finger
Fịnger 
Freischwinger
Fre̲i̲schwinger
Ginger
[ˈd͜ʃɪnd͜ʃɐ] 
Glücksbringer
Glụ̈cksbringer
Haflinger
Ha̲flinger
Mittelfinger
Mịttelfinger
Ringer
Rịnger [ˈrɪŋɐ]
Ringfinger
Rịngfinger [ˈrɪŋfɪŋɐ]
Salinger
[ˈsɛlɪndʒə] 
Schwetzinger
Schwẹtzinger
Springer
Sprịnger
Sternsinger
Stẹrnsinger
Stinger
[ˈstɪŋə]
Stringer
[ˈʃtrɪŋɐ), englisch: [ˈstrɪŋə]
Swinger
Swịnger
Thüringer
Thü̲ringer
Trollinger
Trọllinger

SUMORINGERのように始まるドイツ語の単語

Summierung
Summist
Summton
Summum Bonum
summum ius summa iniuria
summum jus summa injuria
Summus Episcopus
Sumo
Sumokampf
Sumotori
Sumper
Sumpf
Sumpfbiber
Sumpfblüte
Sumpfboden
Sumpfdotterblume
sumpfen
sümpfen
Sumpffarn

SUMORINGERのように終わるドイツ語の単語

Binger
Fallschirmspringer
Göttinger
Karolinger
Langfinger
Leistungserbringer
Lothringer
Meininger
Meistersinger
Nördlinger
Pekinger
Skispringer
Stinkefinger
Tübinger
Waiblinger
Wikinger
Wolpertinger
Zeigefinger
Zubringer
Zwinger

ドイツ語の同義語辞典にあるSumoringerの類義語と反意語

同義語

«Sumoringer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SUMORINGERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Sumoringerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSumoringerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Sumoringer»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

相扑手
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

luchador de sumo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

sumo wrestler
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सूमो पहलवान
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مصارع السومو
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

сумо
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

lutador de sumô
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সুমো কুস্তিগীর
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

lutteur de sumo
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

sumo ahli gusti
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Sumoringer
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

力士
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

스모 선수
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

sumo pegulat
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đô vật sumo
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சுமோ மற்போர் மல்யுத்த
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सुमो कुस्तीपटू
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sumo güreşçisi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

lottatore di sumo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zapaśnik sumo
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

сумо
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

sumo
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

παλαιστής σούμο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

sumo stoeier
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

sumobrottare
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

sumo wrestler
5百万人のスピーカー

Sumoringerの使用傾向

傾向

用語«SUMORINGER»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«Sumoringer»の使用頻度を示しています。
Sumoringerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Sumoringer»で最も広く使用されている表現です。

用語«SUMORINGER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Sumoringer»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Sumoringer»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Sumoringerに関するニュースでの使用例

例え

«SUMORINGER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSumoringerの使いかたを見つけましょう。Sumoringerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sumoringer: Sumoringer (Bulgarien), Sumoringer ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
2
Gewaltprävention mit Kindern und Jugendlichen ; das Lesebuch ...
Habt ihr vielleicht schon einmal einen Sumoringer im Fernsehen gesehen? Wie sieht so ein Sumoringer aus? Sie sind ungewöhnlich groß und ungewöhnlich schwer. So ein Sumoringer kann über 200 kg wiegen. Vergleicht das mal mit eurem ...
Heero Miketta, 2007
3
Pragmatische Verstehensprozesse sprachlicher Äußerungen: ...
(492) Max Müller / das Nilpferd / der Sumoringer ist nicht dick. (493) *I-GKI von ( 492): Max Müller / das Nilpferd / der Sumoringer ist dünn. Das Unterbleiben dieser I-GKI läßt sich bei Personen m.E. folgendermaßen argumentativ herleiten: Der ...
Friederike Baum, 2010
4
Sumo: Sumoringer, Liste der Techniken im Sumo, Tonga Fifita, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 24. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
5
Dösende Möwen: Roman
Der Sumoringer schüttelte den Kopf, sein Kinnfett schwabbelte, die Bewegungsetzte sich fort über seinen efeubewachsenen Hals bis zum Palmenwald seines Oberkörpers. »DE NADA!«, dröhnte erin trommelfellgefährdender Lautstärke.
Claudia Brendler, 2014
6
Sukiyaki: Rindfleisch
Rindfleisch Dietmar Füssel. 14. KAPITEL „Ich habe einen ziemlich lukrativen Auftrag für dich vorausgesetzt natürlich, dass du daran interessiert bist“, sagte Takeo eines Tages zu mir. „Du weißt doch, was SumoRinger sind, oder?“ „Ja.
Dietmar Füssel, 2013
7
Der Mönch, der seinen Ferrari verkaufte: Eine Parabel vom Glück
Herausstolpert einzweiMeter siebzig großer,vier Zentner schwerer japanischer SumoRinger, der mitten im Garten umherschlendert. Er ist so gut wie splitternackt . Seine Scham ist nur von einem rosaroten Stromkabel bedeckt. Bei seinem ...
Robin S. Sharma, 2013
8
Wa-Was Reise
Auch Miss Tong und der Sumoringer marschierten aus der Maschine. Sie suchten den Weg zu den Transiträumen, denn sie wollten ja hier nicht bleiben, sondern den nächsten Flieger nehmen, der sie dann endlich nach Galapagos bringen ...
Ulla Zipperer, 2014
9
Labyrinth Tokio - 38 Touren in und um Japans Hauptstadt: Ein ...
26. Sumida-ku. –. Sumoringer. und. die. Edo-Zeit. 27. Drei Gärten und die Villa eines Industriellen 27.1. Bahnhof. 26.1. Bahnhof Ryogoku Die ersten drei Attraktionen dieser Tour liegen alle in der Nähe des Ryogoku Bahnhofs der Sobu -Linie.
Axel Schwab, 2014
10
Arbeit, Freizeit und Konsum im modernen Japan
Diese Verhaltensweise kann auch heute beim Sumo betrachtet werden: die Sumoringer verbeugen sich vor dem Kampf und zeigen so, daß sie vor dem Gegner und den Sumoringern vergangener Zeiten Respekt haben. Nach dem Kampf ...
Miroslav Stimac, 2004

用語«SUMORINGER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSumoringerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Göttersport ohne Nachwuchs - Sumo-Ringen in der Krise
Doch Sumoringer müssen erhebliche Körpermassen mitbringen, um ihren Sport ausüben zu können. Das hat gesundheitliche Konsequenzen. Und macht den ... «Deutschlandradio Kultur, 7月 16»
2
Rostocks Sumo-Ringer greifen an
Nach dem Start-Signal „Hakkeyoi“ stürmen die Sumoringer aufeinander los und versuchen, sich aus dem Ring oder auf den Boden zu befördern. Foto: privat. «svz.de, 1月 16»
3
Neusäß: Bauchtänzerinnen und Sumoringer beim Ball
Dicke Sumoringer tanzten neben kleinen Pandabärchen, ein Maharadscha, indische Tänzerinnen, Sailor Moon und ein Hauch von chinesischem Zirkus heizten ... «Augsburger Allgemeine, 1月 16»
4
Rizin FF: Bob Sapp gegen Sumoringer Akebono
An Silvester, zwölf Jahre nach dem ersten Aufeinandertreffen unter K-1-Regeln, werden sich Bob Sapp und der Sumoringer Akebono erneut gegenüber stehen. «GNP1.de, 11月 15»
5
Masse ohne Trägheit - Sensationelles Video: Sumo-Ringer sprinten ...
Es sind drei japanische Sumoringer, die auf einer Laufbahn in Tokio ein Wettrennen veranstalten. Diese Sportler bringen im Schnitt 150 Kilogramm auf die ... «Berliner Kurier, 10月 15»
6
Video - Dieser Sumoringer trickst seinen Gegner geschickt aus
Eigentlich gewinnt beim Sumo-Ringen der Ringer mit der meisten Ausdauer und Kraft. Dass bei dem Sport aber auch Geschicklichkeit und Schnelligkeit von ... «STERN, 3月 15»
7
Ed Sheeran als Sumoringer: Checkt sein witziges B-Day-Outfit!
Ehrentag und erschien zu diesem Anlass als kugelrunder Sumoringer. Auch seine Freundin Athina Andrelos machte den Spaß mit und veröffentlichte auf ... «MTV, 2月 15»
8
Er war der Brutalste der Sumoringer
Futatsuryu Junichi hatte einen zweifelhaften Ruhm: Er brachte Sumoringer nach ganz oben, wurde aber verurteilt, weil ein Athlet eine Trainingseinheit nicht ... «Berner Zeitung, 8月 14»
9
So sieht es aus, wenn 29 Sumoringer in einem Flugzeug sitzen
Die Sumoringer-Mannschaft "Hakkakubeya" musste einen Flieger nehmen, um ihr Trainingslager zu erreichen. Platz war auf jeden Fall Mangelware in dem ... «Huffington Post Deutschland, 8月 14»
10
Sumoringer an Bord Der engste Flug der Welt
Die Sumoringer des Hakkaku Beya Stalls haben allen Grund zum Feiern: Ihr Ringer Hakuho Sho hat an einem Wettkampf seinen Titel verteidigt. Leider bleibt ... «aeroTELEGRAPH, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. Sumoringer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/sumoringer>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z