アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Superfrau"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSUPERFRAUの発音

Superfrau  [Su̲perfrau] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUPERFRAUの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSUPERFRAUはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Superfrau»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSuperfrauの定義

偉大な成果を達成した女性。 Frau, die große Leistungen vollbringt.

ドイツ語辞典で«Superfrau»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SUPERFRAUと韻を踏むドイツ語の単語


Barfrau
Ba̲rfrau [ˈbaːɐ̯fra͜u]
Chorfrau
Cho̲rfrau [ˈkoːɐ̯fra͜u]
Eierfrau
E̲i̲erfrau [ˈa͜iɐfra͜u]
Feuerwehrfrau
Fe̲u̲erwehrfrau [ˈfɔ͜yɐveːɐ̯fra͜u]
Indianerfrau
India̲nerfrau
Kammerfrau
Kạmmerfrau [ˈkamɐfra͜u]
Kinderfrau
Kịnderfrau [ˈkɪndɐfra͜u]
Klosterfrau
Klo̲sterfrau [ˈkloːstɐfra͜u]
Kräuterfrau
Krä̲u̲terfrau
Meerfrau
Me̲e̲rfrau [ˈmeːɐ̯fra͜u]
Pfarrfrau
Pfạrrfrau
Powerfrau
[ˈpa͜uɐ…] 
Sauberfrau
Sa̲u̲berfrau
Scheuerfrau
Sche̲u̲erfrau
Spielerfrau
Spi̲e̲lerfrau
Steuerfrau
Ste̲u̲erfrau [ˈʃtɔ͜yɐfra͜u]
Torfrau
To̲rfrau [ˈtoːɐ̯fra͜u]
Trümmerfrau
Trụ̈mmerfrau
Vorderfrau
Vọrderfrau
Zimmerfrau
Zịmmerfrau

SUPERFRAUのように始まるドイツ語の単語

Superding
Superdominanz
Superego
Supererogation
Superexlibris
superfein
Superfekundation
Superfetation
superfiziarisch
superfiziell
Superfizies
supergut
Superhaufen
Superheld
Superheldin
Superhet
Superheterodynempfänger
Superhighway
Superhirn
Superhit

SUPERFRAUのように終わるドイツ語の単語

Bankkauffrau
Biederfrau
Ehefrau
Einzelhandelskauffrau
Fachfrau
Fischerfrau
Freifrau
Fährfrau
Hausfrau
Hinterfrau
Hotelfachfrau
Jungfrau
Kauffrau
Meerjungfrau
Obfrau
Schauerfrau
Siedlerfrau
Theaterfrau
Wehrfrau
frau

ドイツ語の同義語辞典にあるSuperfrauの類義語と反意語

同義語

«Superfrau»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SUPERFRAUの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Superfrauを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSuperfrauの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Superfrau»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

女超人
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

superwoman
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Super woman
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

superwoman
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المرأة الخارقة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

суперженщины
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

supermulher
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

superwoman
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

superwoman
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Superwoman
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Superfrau
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

スーパーウーマン
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

슈퍼 우먼
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

superwoman
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

siêu nhân
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சூப்பர் பெண்மணி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

superwoman
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

süper kadın
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

superwoman
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Superwoman
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

супержінки
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Superwoman
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

superwoman
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

superwoman
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

superkvinna
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

superwoman
5百万人のスピーカー

Superfrauの使用傾向

傾向

用語«SUPERFRAU»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«Superfrau»の使用頻度を示しています。
Superfrauの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Superfrau»で最も広く使用されている表現です。

用語«SUPERFRAU»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Superfrau»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Superfrau»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Superfrauに関するニュースでの使用例

例え

«SUPERFRAU»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSuperfrauの使いかたを見つけましょう。Superfrauに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pingpong neu: 2. Glossar XXL.. Deutsch-Slowakisch
... der, -s Superfrau, die, -en Weltrekord, der, -e jedesmal Spitzenzeit, die, -en Ass , das, -e Schlittenfahren, das Blitz, der, -e fallen niemals Bauch, der, -e Das ist kein Wunder. Springen, das Ruderverein, der, -e Glas, das, -er Chips, die (Pl.) spät ...
Gabriele Kopp, 2007
2
Sprache im Alltag: Beiträge zu neuen Perspektiven in der ...
Anmerkung: Superfrau in B7 und super Frau in Bg unterscheiden sich jedoch zumindest in der Betonung: Während Superfrau nur auf der ersten Silbe betont wird, wird super Frau auf zwei Silben betont. Darüber hinaus könnte man noch ...
Andrea Lehr, 2001
3
德文作文習作範例
[ 15 #J]( Musterbeispiel) WARUM ICH GERNE DAS BUCH „DIE SUPERFRAU " LESE Das Buch „Die Superfrau" handelt vom Erfolg einer Frau, welche - als sie nicht das staatlich-organisierte Universitäts-Eintrittsexamen besteht - sich einen ...
賴麗秀, 1998
4
Frauen in der Werbung: Realismus vs. Idealismus Wie sieht ...
Superfrau. Abbildung 17: DDR-Werbeplakat für Duplex-Waschpulver, 1960er Jahre. Quelle: Rösgen, 2001,. 86 Bezenval, 1978, S. 43 87 Schmerl, 1992, S. 26 88 ebd. S. 25 89. Ulrike Kohlweiß | mm021038 Diplomarbeit 52 Frauen in der ...
Ulrike Kohlweiß, 2006
5
"Ich bin eine gute Mutter!": warum es Ihrem Kind besser ...
Superfrau. Trotz der gewaltigen Anstrengungen fürs Kind besteht unser Leben nicht ausschließlich aus Kindern. Obwohl unser mütterlicher Enthusiasmus keine Grenzen kennt, hindert uns das nicht daran, bei all unseren zusätzlichen ...
Corinna Knauff, 2009
6
Lesekiste: Stufe 3 (orange) Heft 14: Superfrau. Kiste A
Lesekiste is a series of German language text books for schools. Each title in the series is a short story set out in cartoon style. The book contains German text with English vocabularies. This book belongs to Level 3.
Clare Walton, Shaun Williams, 1986
7
Soziale Integration in einer jungen- und mädchengerechten ...
Ich bin M4 die Superfrau und rette Menschen. • Ich will Ärztin sein. • Wenn ich groß bin, werde ich „Superwoman", dann kann ich fliegen wie ein Vogel. • Wenn ich groß bin, werde ich eine schöne, freundliche Superfrau und helfe allen, die ...
Astrid Kaiser, 2002
8
ENDLICH UNFREI!: Im Korsett des Emanzipationswahns
Die. Ära. der. Korrektur. zugunsten. der. Superfrau. Die ]ahre der Emanzipation zogen ins Land und da vor ein paar jahrzehn— ten die berufstätige Mutter in den Augen der meisten Menschen noch eine Rabenmutter (Sie erinnern sich ...
Ulrike Weiß, 2013
9
Etre Théologienne Aujourd'hue Qu'est-ce Que Cela Veut Dire?
So ist Athene beispielsweise keineswegs die aus dem Vater Zeus Geborene, sondern eine Weisheitsgottin, deren Weisheit im Patriarchat ma'nnlich umgedeutet werden muBte.l6 Athene stellt in dieser Deutung eine "Superfrau" dar: "Athene ...
Andrea Günter, Ulrike Wagener, 1996
10
E-Mails Aus Dem Zauberwald
Ich las nur den Anfang »Alexi, meine geliebte Superfrau« – das reichte schon, um das Geschriebene mit einem »klick« ins Nichts zu schicken. Ich hatte weder den Namen eines Hundes, noch war ich eine Superfrau, nicht für ihn und nicht mit ...
Andrea Weiler, 2006

用語«SUPERFRAU»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSuperfrauという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bucks heile Welt: Dr. vet. Superfrau
Superfrau es will. Der patente Supersohn kommt naturgemäß ganz nach seiner allein erziehenden Superfraumutter und geht, mit kleinen Irrungen, zielstrebig ... «Südwest Presse, 11月 16»
2
Sechsteilige Fernsehserie über eine „Superfrau
April) schwärmte sie über Ursula von der Leyen: „Superfrau. Sie geht unfassbar selbstverständlich und entspannt mit Macht um. Sie hat diesen echt harten Job ... «bundeswehr-journal, 9月 16»
3
Aus dem Ghetto an die Spitze der Tenniswelt | Superfrau Serena
Der Fluch ist besiegt! Serena Williams (34) holt den 22. Grand-Slam-Sieg ihrer Karriere, zieht so mit Rekordhalterin Steffi Graf (47) gleich. Nach dem 7:5, 6:3 ... «BILD, 7月 16»
4
Bärige Tiroler gewinnen deutschen Schlagerpreis
Wattens – Die bärigen Tiroler haben bei einem deutschen Schlagercontest einen schönen Erfolg gefahren. Mit dem Titel „Superfrau“, der auch erfolgreich in der ... «Tiroler Tageszeitung Online, 6月 16»
5
Superfrau“ Maria Vogl feierte ihren 70.
„A Superfrau von Kopf bis Fuß“, lautete eines der vielen Komplimente für Maria Vogl bei ihrer Ernennung zum Ehrenmitglied der Spvgg 2005. Maria Vogl ist ... «Mittelbayerische, 12月 15»
6
Buch räumt auf mit Märchen über die moderne Superfrau
Freuen sich auf eine anregende Diskussion am 16. Juni in der Stadtteilbibliothek Elberfelder Straße: Die Vorsitzende des Vereins „Frauen helfen Frauen“ ... «Derwesten.de, 6月 15»
7
Angelina Jolie wird 40: Vom Problemkind zur Superfrau
Sie kann mehr als gut auszusehen: Am Donnerstag wird Angelina Jolie, die gleichzeitig fleischgewordene Männerfantasie, Sondergesandte des ... «Stuttgarter Zeitung, 6月 15»
8
Muttertag: Das schönste Lob der Frau steht im Alten Testament
Sie ist die Superfrau der Antike. Sie wuselt und werkelt von früh bis spät. So viel, dass es sich fast wie Ironie liest, wenn es über die dürftigen Aktivitäten des ... «DIE WELT, 5月 15»
9
Miley Cyrus bedankt sich bei ihrem Idol Joan Jett mit sexy ...
Cyrus war ganz hin und weg: "Ich hatte diesen Moment mit jemandem, der für mich die Superfrau ist. So, wie die Superfrau wirklich sein sollte." Im weiteren ... «VIP.de, Star News, 4月 15»
10
Chantelle Brown-Young alias Winnie Harlow: "Ich bin die Superfrau ...
Das Supermodell, welches sich auch als "die Superfrau der Underdogs" bezeichnet, leidet an der auffälligen Pigmentstörung Vitiligo. Durch diese Krankheit ... «Blasting News, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Superfrau [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/superfrau>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z