アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Superheld"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSUPERHELDの発音

Superheld  [Su̲perheld] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUPERHELDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSUPERHELDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Superheld»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Superheld

スーパーヒーロー

Superheld

スーパーヒーローは、人間性を守り悪を戦う超人技能やハイテク兵器を主体とする架空の人物です。 スーパーヒーローは、通常、大きな勇気と崇高な性格を持っています。 彼らはしばしば、自分自身のコストと仮名を得ることによって、真のアイデンティティを秘密に保ちます。 ストーリーでは、相手はモンスターや悪役ですが、自然災害も撃退します。 最初のスーパーヒーローは、1930年代にアメリカで製作されました。 スーパーマンは最初のスーパーヒーローの人物です。 Ein Superheld ist eine fiktive Figur, die meist übermenschliche Fähigkeiten oder High-Tech-Waffen besitzt, mit denen sie die Menschheit beschützt und Böses bekämpft. Superhelden haben typischerweise großen Mut und einen edlen Charakter. Sie halten nicht selten ihre wahre Identität geheim, indem sie sich kostümieren und sich ein Pseudonym zulegen. In den Geschichten sind ihre Gegenspieler Monster oder Bösewichte, sie wehren aber auch Naturkatastrophen ab. Die ersten Superheldencomics entstanden in den USA der 1930er Jahre; als erste Superheldenfigur gilt dabei Superman.

ドイツ語辞典でのSuperheldの定義

超能力を備えたヒーロー。 mit übernatürlichen Kräften ausgestatteter Held.
ドイツ語辞典で«Superheld»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SUPERHELDと韻を踏むドイツ語の単語


Actionheld
Actionheld
Antiheld
Ạntiheld
Comicheld
Cọmicheld
Filmheld
Fịlmheld [ˈfɪlmhɛlt]
Frauenheld
Fra̲u̲enheld [ˈfra͜uənhɛlt]
Freiheitsheld
Fre̲i̲heitsheld [ˈfra͜iha͜it͜shɛlt]
Handheld
[ˈhɛnthɛlt] 
Kriegsheld
Kri̲e̲gsheld [ˈkriːkshɛlt]
Maulheld
Ma̲u̲lheld [ˈma͜ulhɛlt]
Messerheld
Mẹsserheld [ˈmɛsɐhɛlt]
Nationalheld
Nationa̲lheld [nat͜si̯oˈnaːlhɛlt]
Pantoffelheld
Pantọffelheld [panˈtɔfl̩hɛlt]
Revolverheld
Revọlverheld [reˈvɔlvɐhɛlt]
Romanheld
Roma̲nheld [roˈmaːnhɛlt]
Serienheld
Se̲rienheld [ˈzeːri̯ənhɛlt]
Titelheld
Titelheld
Tugendheld
Tu̲gendheld
Volksheld
Vọlksheld [ˈfɔlkshɛlt]
Weiberheld
We̲i̲berheld
Westernheld
Wẹsternheld [ˈvɛstɐnhɛlt]

SUPERHELDのように始まるドイツ語の単語

Superexlibris
superfein
Superfekundation
Superfetation
superfiziarisch
superfiziell
Superfizies
Superfrau
supergut
Superhaufen
Superheldin
Superhet
Superheterodynempfänger
Superhighway
Superhirn
Superhit
superieren
Superierung
Superinfektion
Superintendent

SUPERHELDのように終わるドイツ語の単語

Arbeitslosengeld
Bargeld
Bielefeld
Chesterfield
Eingabefeld
Feld
Festgeld
Geld
Handlungsfeld
Hauptfeld
Held
Kindergeld
Krefeld
Leinwandheld
Mittelfeld
Pistolenheld
Revolutionsheld
Sheffield
Umfeld
Vorfeld

ドイツ語の同義語辞典にあるSuperheldの類義語と反意語

同義語

«Superheld»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SUPERHELDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Superheldを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSuperheldの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Superheld»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

超级英雄
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

superhéroes
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

superhero
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सुपर हीरो
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

خارقة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

супергероя
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

super-herói
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সুপারহিরো
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

super-héros
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

superhero
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Superheld
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

スーパーヒーロー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

슈퍼 히어로
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pahlawan super
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

siêu anh hùng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சூப்பர் ஹீரோ
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सुपरहिरो
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

süper kahraman
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

supereroe
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

superbohaterem
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

супергероя
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

super-erou
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

υπερήρωα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

superhero
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

superhjälte
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

superhelt
5百万人のスピーカー

Superheldの使用傾向

傾向

用語«SUPERHELD»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
75
/100
上記の地図は、各国での用語«Superheld»の使用頻度を示しています。
Superheldの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Superheld»で最も広く使用されている表現です。

用語«SUPERHELD»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Superheld»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Superheld»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Superheldに関するニュースでの使用例

例え

«SUPERHELD»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSuperheldの使いかたを見つけましょう。Superheldに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Franz, der etwas andere Superheld
Das Abenteuer eines kleinen Jungen, der unbedingt ein Superheld werden will!
Thomas Karl, 2013
2
Superheld Schwein
Das Buch in Reimform handelt von einem kleinen Schweinchen, das sich so sehr w nscht ein Superheld zu sein.
Karin Panek, 2011
3
Der Superheld im Film - Die Identifikation des Zuschauers am ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Film und Fernsehen, Note: 1,7, Philipps-Universitat Marburg, Veranstaltung: Seminar: Hollywood and its digital image, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Veranderung einer ...
Luise Knah, 2010
4
Nenn mich einfach Superheld: Roman
Die atemberaubende Geschichte vom Jungen, der sein Gesicht verlor – komisch, traurig und böse Alina Bronsky erzählt vom Aufbruch aus der Isolation, von der Hoffnung auf Verständnis, von der Sehnsucht, als der erkannt zu werden, der man ...
Alina Bronsky, 2013
5
Adiposiman
Der unbarmherzige Kampf eines adipösen Mannes im Antlitz der Kriminalität.
David Schaak, 2012
6
Mein Bruder, der Superheld
When confronted by bullies, nine-year-old Adam wishes he could ask his older brother for help but is not sure that Keith will come through for him.
Dyan Sheldon, Evelyn Kapaun, 1999
7
Tom, der Superheld
Tom kann mit Händen, Licht und Schatten Figuren über die Wände tanzen und sie bei Mondlicht sogar lebendig davonfliegen lassen. Doch seine Kunst mit Mass einzusetzen, ist nicht so einfach. Ab 9.
Friederun Reichenstetter, 2006
8
Superheld: Superman, Batman, Lobo, Spider-Man, Superboy, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 108. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
9
Ein Baby erzählt: Das andere Schwangerschaftstagebuch
13. SSW. –. Superheld. Den Gesprächen zwischen Mama und Papa nach zu urteilen, habe ich jetzt mein erstes Trimester beendet. Fühlt sich an wie eine Legislaturperiode, die ich bravourös gemeistert habe und die Wiederwahl habe ich ...
Franziska C. Heimannsberg, 2010
10
Kaspar und Heini in der Heilen Welt
Bonus Track I: Nicht jeder, der sich für super hält, ist ein Superheld ... Eine literarische Collage aus DSDS-Zitaten von Dieter Bohlen Sing, was du willst, aber sing richtig. Hast du schon angefangen oder reden wir noch? Wenn der Kuchen ...
Lord Schadt, 2010

用語«SUPERHELD»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSuperheldという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ob Schurke oder Superheld
... über die Lebacher Narrenschar übernommen hat. Sie haben das Motto der Session verkündet: Ob Schurke oder Superheld – an Faasend retten mir die Welt! «saarbruecker-zeitung.de, 1月 17»
2
Der Superheld kann auch den Softie geben
Für den zwischen Superhelden-Pathos und Softie changierenden Musiker mit dem klassischsten aller Instrumente hat nur Garrett die Figur, die Spieltechnik und ... «Berliner Morgenpost, 11月 16»
3
Porträt-Serie „Mensch, Stuttgart!“: Batman, Stuttgarts Superheld
Dann legt er seine Identität ab, ist kein Student mehr, sondern Superheld. Wenn er in den schwarzen Anzug schlüpft, die Fledermaus-Maske über den Kopf zieht ... «Stuttgarter Zeitung, 11月 16»
4
Superhelden: Sechsjähriger bekam Beerdigung, die keinem Angst ...
Er liebte Batman und Superman, wollte ein Superheld sein. Doch Jacob, 6, starb in den USA bei einer Schulschießerei. Seine Angehörigen verabschiedeten ... «DIE WELT, 10月 16»
5
Zehnkampf: Darum sieht Ashton Eaton wie ein Superheld aus
Er ist Weltrekordler, Muster-Athlet und verzückt gerade auch in Rio die Zuschauer. Zehnkämpfer Ashton Eaton. An dem US-Amerikaner führt derzeit kein Weg ... «Express.de, 8月 16»
6
Comic-Superheld: Captain America bekommt Statue in New York
Vor 75 Jahren hatte der Superheld seinen ersten Auftritt, dank aktueller Kinoerfolge ist er heute eine weltweit bekannte Marke. Nun soll Captain America mit ... «Tagesspiegel, 7月 16»
7
Stärkster Superheld: Wissenschaftlich belegt
Hier seht ihr die Studienergebnisse der Forscher in einer Grafik. Links der stärkste, rechts der schwächste Superheld (zum Vergrößern auf das Bild klicken):. «FILM.TV, 6月 16»
8
Batman aus Stuttgart: Ein Superheld besucht schwerkranken Levin
„Du bist also Levin, der Superheld“, sagt Batman. Levin nickt und spricht nur wenig. Er trägt einen Mundschutz, denn er muss sich vor Keimen schützen. «Stuttgarter Zeitung, 6月 16»
9
Rallye mit Superheld “Ro-Man” durch Trier
TRIER. 44 Seiten knallbunte Seiten und ein großes Abenteuer für Triers ersten Superhelden – mit „Ro-Man, the Roman“ hat die Trier Tourismus und Marketing ... «trier-reporter, 5月 16»
10
Superheld dank Schlüpfer auf dem Kopf: Erster langer Trailer zu "HK ...
Auch in „HK Hentai Kamen 2: The Abnormal Crisis“ bekommt der perverse Titelheld seine Superkräfte erneut durch das Tragen eines Schlüpfers auf dem Kopf. «filmstarts, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Superheld [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/superheld>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z