アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Tablettenabhängiger"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でTABLETTENABHÄNGIGERの発音

Tablettenabhängiger  [Tablẹttenabhängiger] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TABLETTENABHÄNGIGERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTABLETTENABHÄNGIGERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Tablettenabhängiger»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのTablettenabhängigerの定義

タブレットに依存する人 jemand, der tablettenabhängig ist.

ドイツ語辞典で«Tablettenabhängiger»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TABLETTENABHÄNGIGERと韻を踏むドイツ語の単語


Abhängiger
Ạbhängiger
Alkoholabhängiger
Alkoholabhängiger
Anzeiger
Ạnzeiger
Drogenabhängiger
Dro̲genabhängiger
Ehemaliger
E̲hemaliger
Einiger
E̲i̲niger
Einsteiger
E̲i̲nsteiger
Einäugiger
E̲i̲näugiger
Geiger
Ge̲i̲ger
Heroinabhängiger
Heroi̲nabhängiger
Leipziger
Le̲i̲pziger
Lohnabhängiger
Lo̲hnabhängiger
Niger
Ni̲ger
Rüdiger
Rü̲diger
Schwerstabhängiger
Schwe̲rstabhängiger
Steiger
Ste̲i̲ger
Tiger
Ti̲ger 
Verdächtiger
Verdạ̈chtiger
Verteidiger
Verte̲i̲diger
weniger
we̲niger

TABLETTENABHÄNGIGERのように始まるドイツ語の単語

Tableau
Tableau économique
Tabledance
Tablet
Tablet-PC
Tabletop
Tablett
Tablette
tablettenabhängig
Tablettenabhängige
Tablettenabhängigkeit
Tablettenform
Tablettenmissbrauch
Tablettenröhrchen
Tablettensucht
tablettensüchtig
Tablettensüchtige
Tablettensüchtiger
tablettieren
Tablewater

TABLETTENABHÄNGIGERのように終わるドイツ語の単語

Adeliger
Angehöriger
Aufsteiger
Auswärtiger
Danziger
Eiger
Freiwilliger
Gebäudereiniger
Gläubiger
Heiliger
Liger
Minderjähriger
Reiniger
Sachverständiger
Schleswiger
Schwaiger
Schweiger
Wiedereinsteiger
Zeiger
achtziger

ドイツ語の同義語辞典にあるTablettenabhängigerの類義語と反意語

同義語

«Tablettenabhängiger»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TABLETTENABHÄNGIGERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Tablettenabhängigerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTablettenabhängigerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Tablettenabhängiger»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

片上瘾
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

adicto tabletas
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

tablets addict
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

गोलियों दीवानी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أقراص مدمن
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

таблетки наркоман
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

viciado em comprimidos
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ট্যাবলেট আসক্ত
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

addict comprimés
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tablet penagih
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Tablettenabhängiger
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

タブレット中毒
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

정제 중독자
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

tablet madat
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

người nghiện thuốc
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மாத்திரைகள் அடிமையாக
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

गोळ्या व्यसनाधीन
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

tabletler bağımlısı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

compresse tossicodipendente
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

tabletki uzależniony
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

таблетки наркоман
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

tablete dependent
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

δισκία εξαρτημένος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

tablette verslaafde
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

tabletter missbrukare
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

tabletter misbruker
5百万人のスピーカー

Tablettenabhängigerの使用傾向

傾向

用語«TABLETTENABHÄNGIGER»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
6
/100
上記の地図は、各国での用語«Tablettenabhängiger»の使用頻度を示しています。
Tablettenabhängigerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Tablettenabhängiger»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Tablettenabhängigerに関するニュースでの使用例

例え

«TABLETTENABHÄNGIGER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTablettenabhängigerの使いかたを見つけましょう。Tablettenabhängigerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Selbsthilfe zum Glück: Ein Leitfaden aus psychischer ...
„Du darfst“ , sagte letztlich ein Tablettenabhängiger zu mir, das sei sein Lebensmotto. Was soll man dazu noch sagen? Jetzt kann man noch endlos über die gesellschaftlichen Krankheiten schimpfen, aber für den psychisch Kranken sollte ein ...
Bernd Hensel, 2012
2
Sorgende Arrangements: Kinderschutz zwischen Organisation ...
Ebenfalls alarmierend ist die Anzahl Alkohol missbrauchender, alkoholkranker und tablettenabhängiger Eltern (vgl. Berliner Notdienst Kinderschutz 2010; Bundesdrogenbeauftragte 2011). Diese Aufzählung von Risikofaktoren ist bei weitem ...
Werner Thole, Alexandra Retkowski, Barbara Schäuble, 2012
3
Der Fein im Innern: Psychotherapie mit Täterintrojekten. Wie ...
Schon meine ersten eigenen Versuche als Psychotherapeutin (1976 mit einer Gruppe tablettenabhängiger Frauen, gemeinsam mit der Sozialarbeiterin Heidrun Zöllner) machten mir klar: Es gab noch so unendlich viel für mich dazu—  ...
Michaela Huber, 2013
4
Vom Leben und Streben der Eissturmvögel
Er galt inzwischen als Alkoholiker und Tablettenabhängiger, der Termineregelmäßig platzenließ und Gutachten schuldigblieb. Er wurdeberuflich gemieden und sein auch seinprivates Umfeld hatte sich inzwischen vollständig aufgelöst.
Ninni Martin, 2012
5
Neue deutsche Literatur
Da leidet im Grunde genommen der verkopfte, mit einem Schuß ins Genialische versehene Germanist Dr. Konrad Johanser, Romantik-Spezialist, Paläograph und irgendwie schwer Alkohol- und Tablettenabhängiger, am Leben, genauer ...
6
Gottfried Benn
Als tablettenabhängiger »Pyramidonophage« existierte er vegetativ wie eine schlummernde Pflanze, die vom Wind nur leise bewegt wird. »Das Leben als Erscheinung war doch überhaupt in der Pflanze gut untergebracht«, heißt es in dem ...
Jörg Magenau, Dieter Stolz, 2010
7
Deutsche medizinische Wochenschrift
... es zehn Selbsthilfegruppen zur Rehabilitierung alko- hol- und tablettenabhängiger Ärzte. Das Ergebnis einer solchen seit acht Jahren bestehenden und von 87 Ärzten und 13 Ärztinnen jeweils mindestens sechs Monate lang besuchten ...
8
Film-Dienst
Der Leiter der Anstalt hängt extrem konservativen Vorstellungen von der Vererbbarkeit psychischer Krankheiten an und setzt vorwiegend auf Psychopharmaka und „Aufbewahrung" der Patienten. Sein tablettenabhängiger Assistent führt ...
9
Beiträge zur feministischen Theorie und Praxis
Mehr als eine halbe Million tablettenabhängiger Menschen konstatiert er bereits in der BRD. Das Verschreibungsverhalten der Ärzte macht er dafür verantwortlich , daß es immer noch mehr werden. 70% der therapeutischen Behandlungen ...
10
Neue Heimat Therapie
Mehr als eine halbe Million tablettenabhängiger Menschen konstatiert er bereits in der BRD. Das Verschreibungsverhalten der Ärzte macht er dafür verantwortlich , daß es immer noch mehr werden. 70% der therapeutischen Behandlungen ...
Ursula Armbruster, Sozialwissenschaftliche Forschun, 1986

用語«TABLETTENABHÄNGIGER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTablettenabhängigerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
US-Sitcom "Will & Grace" kehrt mit zehn neuen Folgen zurück
Die Beiden bleiben beste Freunde und Mitbewohner und werden häufig von Wills flippigem Freund Jack (Hayes) und dessen tablettenabhängiger Vertrauten ... «derStandard.at, 1月 17»
2
Ortsvorsteher im Bademantel auf der Bühne
... ausgewählt, präsentierten die Akteure ihre Rollen überzeugend: Bernd Stegmaier als stressgeplagter und tablettenabhängiger Ortsvorsteher Franz Kübele, ... «Schwäbische Post, 1月 17»
3
Ermittlung gegen Arzt zu Ende, Cartier-Ring an US-Millionär
Ein alkohol- und tablettenabhängiger US-Millionär hatte behauptet, von seiner einstigen Verlobten und deren Eltern – es handelt sich um die Familie einen ... «Tiroler Tageszeitung Online, 6月 15»
4
Debütroman: Veröffentlicht Blumfeld-Sänger Jochen Distelmeyer ...
Und was hat schließlich Otis Weber, drogen-und tablettenabhängiger Programmierer einer illegalen Filesharing-Plattform mit alldem zu tun? Weiß der ... «Rolling Stone, 5月 14»
5
Nazis, Okkultismus und Verschwörungstheorien
Autor Jan Wallentin hat die Zutaten zu seinem Buch "Strindbergs Stern" selbst so zusammengefasst: "Ein tablettenabhängiger Geschichtsprofessor, eine ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 9月 11»
6
Letzte Nachricht von Johnny
Die Karriere: Vom Elektrogerätevertreter mit Militärrang zum tablettenabhängiger Superstar. Cash war Sozialromantiker, er spielte in berüchtigten Gefängnissen ... «ZEIT ONLINE, 2月 10»
7
Hugh Laurie: "Dr. House" gesteht Schmerzmittel-Missbrauch
Der Schauspieler Hugh Laurie, bekannt durch seine Rolle als brillanter, aber tablettenabhängiger Arzt "Dr. House" in der gleichnamigen Fernsehserie, hat in ... «Die Presse, 3月 08»

参照
« EDUCALINGO. Tablettenabhängiger [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/tablettenabhangiger>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z