アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Tagungsteilnehmerin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でTAGUNGSTEILNEHMERINの発音

Tagungsteilnehmerin  Ta̲gungsteilnehmerin [ˈtaːɡʊŋsta͜ilneːmərɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TAGUNGSTEILNEHMERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTAGUNGSTEILNEHMERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Tagungsteilnehmerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのTagungsteilnehmerinの定義

会議の参加者に女性のフォーム。 weibliche Form zu Tagungsteilnehmer.

ドイツ語辞典で«Tagungsteilnehmerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TAGUNGSTEILNEHMERINと韻を踏むドイツ語の単語


Arbeitnehmerin
[ˈarba͜itneːmərɪn]  , auch: [arba͜itˈneːmərɪn] 
Bremerin
Bre̲merin
Eigentümerin
E̲i̲gentümerin 
Farmerin
Fạrmerin [ˈfarmərɪn]
Formerin
Fọrmerin
Generalunternehmerin
Genera̲lunternehmerin
Grundeigentümerin
Grụndeigentümerin [ˈɡrʊnt|a͜iɡn̩tyːmərɪn]
Kleinunternehmerin
Kle̲i̲nunternehmerin [ˈkla͜in|ʊntɐneːmərɪn]
Kursteilnehmerin
Kụrsteilnehmerin [ˈkʊrsta͜ilneːmərɪn]
Kämmerin
Kạ̈mmerin
Newcomerin
Newcomerin
Performerin
Performerin
Römerin
Rö̲merin
Schwimmerin
Schwịmmerin
Schwärmerin
Schwạ̈rmerin
Stürmerin
Stụ̈rmerin [ˈʃtʏrmərɪn]
Teilnehmerin
Te̲i̲lnehmerin 
Träumerin
Trä̲u̲merin
Unternehmerin
Unterne̲hmerin 
Zimmerin
Zịmmerin

TAGUNGSTEILNEHMERINのように始まるドイツ語の単語

Tagtraum
tagträumen
Tagträumer
Tagträumerei
Tagträumerin
Taguan
Tagundnachtgleiche
Tagung
Tagungsbüro
Tagungsgebäude
Tagungshotel
Tagungsmappe
Tagungsort
Tagungsraum
Tagungsteilnehmer
Tagungszentrum
Tagwache
Tagwacht
tagweise
Tagwerk

TAGUNGSTEILNEHMERINのように終わるドイツ語の単語

Alleineigentümerin
Almerin
Auftragnehmerin
Bochumerin
Dienstnehmerin
Freischwimmerin
Grundstückseigentümerin
Hauseigentümerin
Jungunternehmerin
Mannheimerin
Miteigentümerin
Mittelstürmerin
Nehmerin
Olympiateilnehmerin
Pommerin
Spammerin
Surinamerin
Tagträumerin
Versicherungsnehmerin
Zeitnehmerin

ドイツ語の同義語辞典にあるTagungsteilnehmerinの類義語と反意語

同義語

«Tagungsteilnehmerin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TAGUNGSTEILNEHMERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Tagungsteilnehmerinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTagungsteilnehmerinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Tagungsteilnehmerin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

会议参与者
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

participante de la reunión
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

meeting participant
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बैठक भागीदार
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مشارك اجتماع
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

встречи участников
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

participante de reuniões
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সাক্ষাৎ অংশগ্রহণকারী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

participant réunion
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

peserta mesyuarat
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Tagungsteilnehmerin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

会議の参加者
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

회의 참가자
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

peserta patemon
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đáp ứng tham gia
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சந்திப்பில் பங்கேற்ற
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

भेट सहभागी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

toplantı katılımcısı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

partecipante alla riunione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

spotkanie uczestników
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

зустрічі учасників
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

participant la ședință
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

συνάντηση συμμετέχοντα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

vergadering deelnemer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

möte deltagare
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

møte deltaker
5百万人のスピーカー

Tagungsteilnehmerinの使用傾向

傾向

用語«TAGUNGSTEILNEHMERIN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
12
/100
上記の地図は、各国での用語«Tagungsteilnehmerin»の使用頻度を示しています。
Tagungsteilnehmerinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Tagungsteilnehmerin»で最も広く使用されている表現です。

用語«TAGUNGSTEILNEHMERIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Tagungsteilnehmerin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Tagungsteilnehmerin»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Tagungsteilnehmerinに関するニュースでの使用例

例え

«TAGUNGSTEILNEHMERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTagungsteilnehmerinの使いかたを見つけましょう。Tagungsteilnehmerinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dreimal um die Hauptwache: Erotische Erzählungen
Nach ein paar Tagen signalisierte mir Jörg, dass er mit Mandy nicht so recht weiterkomme und ich mich gerne an sie ranmachen könne, was ich dann in Ermangelung einer anderen, mir zusagenden, Tagungsteilnehmerin auch gern in Angriff ...
Reiner Relsch, 2013
2
Geschlechterdifferenz in der Sonderpädagogik: Forschung - ...
Die Kritik einer (nichtbehinderten) Tagungsteilnehmerin, es seien zu wenige " Behinderte" an dieser Fachtagung anwesend, verweist auf noch wenig reflektierte Tabubereiche, von denen ich zwei exemplarisch benennen will: Die unkritische ...
‎1997
3
Zukunftswerkstatt Soziale Arbeit
„Jetzt kommt es darauf an“, so eine Tagungsteilnehmerin, „dass wir überall in unseren Arbeitsfeldern die Inhalte der Fachtagung in eigene Projekte übertragen !“ Wortmeldungen aus der Wissenschaft Mechthild Seithe: Die problematische ...
Beate Köhn, 2012
4
Unvorhersehbares Lernen
So könnte man die einleitend zitierte Äußerung der Tagungsteilnehmerin verstehen, die ihre Hoffnungen vorauseilend zu Grabe trug – nicht als einzige. Kunstpädagogische Alltagsrealität wird durch programmatische Feiertagskongresse in ...
Klaus-Peter Busse, Karl-Josef Pazzini, 2008
5
Vergessen, was Eltern sind: Relektüre und ...
... sprechen kommen und sich nicht mit Gauchs zitierten Erklärungsversuchen zufriedenzugeben scheinen1261. Das Ende des Buches muss irritieren; es ist nicht geglückt und verleitet die Tagungsteilnehmerin Jutta Schutting zum spöttischen ...
Julian Reidy, 2012
6
Professionelles Handeln in Der Sozialen Arbeit: ...
... dass die Beiträge erstens ihrerseits auf die Diskussion im Rahmen der Arbeitstagung Bezug nehmen. Zweitens wird jeder Beitrag durch eine andere Tagungsteilnehmerin respektive einen anderen Tagungsteilnehmer kritisch kommentiert.
Roland Becker-Lenz, Stefan Busse, Gudrun Ehlert, 2011
7
Tanz, Bild, Medien
Pole von Aktivität und Passivität kennzeichnen meine multiple Einbettung als soziale Akteurin und Subjekt, Körper, Frau, Tanzerfahrene, Behinderte, Konsumentin, Tagungsteilnehmerin. Dementsprechend bedarf die Reflektion über 1 Kerstin ...
Gabriele Klein, 2000
8
Ästhetik und Ethik: die öffentliche Bedeutung der ...
Und so legte eine Tagungsteilnehmerin der halb plastinierten Künstlerin ihren bunten Schal um die Schulter. Wieder war keine Reaktion zu erkennen. Einige Tagungsgäste begannen, sich leise zu 36 Tagung «Altar-Räume als Orte des ...
Thomas Schlag, Ralph Kunz, 2007
9
Beiträge zur Theorie und Praxis von Wirtschaftssystemen
Anm. 65) werden von einer Tagungsteilnehmerin für zu hoch (M. Jakubo- wiczöwna, a.a.O., S. 328 f.), von anderen für zu niedrig gehalten (vgl. Anm. 82). Ähnlich unbestimmt sind die Angaben zur Zahl der jugendlichen Analphabeten.
Wolfgang Förster, Detlef Lorenz, 1970
10
Der Lauf des Amazonas: Geschichten
... im wissenschaftlichen Bereich ging man zum gemütlichen Teil der Veranstaltung über und feierte noch bis in die Abendstunden, als es draußen dunkel wurde. (Mitschrift einer Tagungsteilnehmerin) Das Allzweckmedikament Zur offiziellen ...
Georges Raillard, 2009

用語«TAGUNGSTEILNEHMERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTagungsteilnehmerinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jungimkerin trifft Bienenkoryphäe aus den USA
Ihr Interesse an Bienen hat Larissa Kreuzhuber, sicherlich die jüngste Tagungsteilnehmerin, schon lange: Seit vier Jahren besucht sie das Wahlfach ... «Passauer Neue Presse, 7月 16»
2
Pädagogen diskutieren über Inklusion
Eine Tagungsteilnehmerin berichtet, dass Italien bis 1976 ein „sehr differenziertes, gut ausgebautes Sonderschulsystem" hatte. „Da wurde nicht zwischen ... «Neue Westfälische, 3月 16»
3
Experten-Tagung „Demenz am Lebensende“ im Luisenhospital
Die Tagungsteilnehmerin arbeitet in einer Wohngemeinschaft mit Demenzkranken zusammen. Der Praxisbezug der Veranstaltung war ihr deshalb besonders ... «Aachener Zeitung, 3月 16»
4
Hotelchef in Göttingen: Wer diskriminiert, wird nicht bedient
Kürzlich habe es beispielsweise eine Tagungsteilnehmerin abgelehnt, sich von einer Kellnerin bedienen zu lassen, die ein Kopftuch trägt. Der Hotelier reagiert ... «HNA.de, 2月 16»
5
Prostitution in München - Das älteste, übelste Gewerbe
"Da sind wir ganz am Anfang", sagt Heiliger. Eine Tagungsteilnehmerin kritisiert, die Fachberater hätten zwar bunte Aufklärungsbroschüren in ihren Schubladen ... «Süddeutsche.de, 12月 15»
6
Lehrer und soziale Medien
Tagungsteilnehmerin Ulrike Schwenter kann das nur bestätigen. Sie ist im Vorstand des Landeselternrats Brandenburg, Lehrerin und Mutter von drei Kindern. «Märkische Oderzeitung, 6月 14»
7
FOCUS-Online-User über Sexismus: „Gutaussehende Männer ...
Als der damalige russische Präsident Boris Jelzin bei einem öffentlichen Fernsehauftritt einer Tagungsteilnehmerin vor laufender Kamera an den Busen griff ... «FOCUS Online, 2月 13»
8
Blüten treiben aus Latex und Altholz
Immer wieder leuchten die Blitze von Kameras der Zuschauerinnen auf, und immer mehr Notizen füllen das Stück Papier, das manch eine Tagungsteilnehmerin ... «Schwäbische Zeitung, 1月 12»

参照
« EDUCALINGO. Tagungsteilnehmerin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/tagungsteilnehmerin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z