アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"station-service"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSTATION-SERVICEの発音

station-service play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STATION-SERVICEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSTATION-SERVICEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«station-service»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
station-service

ガソリンスタンド

Station-service

サービスステーションは主に自動車運転者に燃料を提供することを目的とした道路または高速道路の側面に位置するインフラです。 「サービスステーション」という言葉は、もともとはアンティリズムです。 燃料ポンプに加えて、最も装備されたステーションは、自動車用アクセサリーショップ、タイヤインフレーションステーション、小型機械および故障サービスなど、自動車に必要なサービスも提供しています。 また、トイレ、食料品店、ケータリング、公衆電話など、運転手にもサービスを提供しています。 Une station-service est une infrastructure positionnée sur le bord d'une route ou d'une autoroute destinée principalement à fournir du carburant aux automobilistes. Le mot « station-service » est à l'origine un anglicisme. Outre les pompes à carburant, les stations les plus équipées offrent aussi des services nécessaires aux véhicules automobiles : boutique d'accessoires automobiles, station de gonflage des pneumatiques, petite mécanique et dépannage. Elles proposent également des services à destination des automobilistes : toilettes, épicerie, restauration, téléphone public.

フランス語辞典でのstation-serviceの定義

辞書にあるガソリンスタンドの定義は、給油、油、水などのために道路や道路の端に設置された駅です 自動車。

La définition de station-service dans le dictionnaire est poste aménagé en bordure d'une rue ou d'une route pour le ravitaillement en carburant, en huile, en eau, etc. des véhicules automobiles.

フランス語辞典で«station-service»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STATION-SERVICEと韻を踏むフランス語の単語


libre-service
libre-service
novice
novice
radio-service
radio-service
radioservice
radioservice
self-service
self-service
service
service
sévice
sévice
vice
vice

STATION-SERVICEのように始まるフランス語の単語

statère
stathouder
stathoudérat
stathoudérien
statice
statif
station
stationnaire
stationnairement
stationnarité
stationnel
stationnement
stationner
statique
statiquement
statisme
statisticien
statisticienne
statistique
statistiquement

STATION-SERVICEのように終わるフランス語の単語

artifice
bénéfice
caprice
directrice
délice
exercice
hospice
indice
justice
lice
malice
matrice
nice
notice
office
patrice
police
préjudice
slice
édifice

フランス語の同義語辞典にあるstation-serviceの類義語と反意語

同義語

フランス語で«STATION-SERVICE»の同義語

次のフランス語の単語は、«station-service»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
station-serviceのフランス語での同義語

«station-service»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STATION-SERVICEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語station-serviceを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのstation-serviceの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«station-service»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

加油站
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

estación de servicio
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

gas station
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

गैस स्टेशन
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

محطة بنزين
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

бензоколонка
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

posto de gasolina
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

গ্যাস স্টেশন
260百万人のスピーカー

フランス語

station-service
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

stesen gas
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Tankstelle
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ガソリンスタンド
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

주유소
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

stasiun gas
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

trạm xăng
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

எரிவாயு நிலையம்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

गॅस स्टेशन
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

benzin istasyonu
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

distributore di benzina
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

stacja benzynowa
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

бензоколонка
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

stație de benzină
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

βενζινάδικο
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

gas stasie
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

bensinstation
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

bensinstasjon
5百万人のスピーカー

station-serviceの使用傾向

傾向

用語«STATION-SERVICE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«station-service»の使用頻度を示しています。
station-serviceの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«station-service»で最も広く使用されている表現です。

用語«STATION-SERVICE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«station-service»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«station-service»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、station-serviceに関するニュースでの使用例

例え

«STATION-SERVICE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からstation-serviceの使いかたを見つけましょう。station-serviceに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La station-service: roman
Analyse : Roman érotique.
Robert Piccamiglio, 1997
2
Guide pratique des originaires d'Outre-Mer
... 19e 199 19e STATION SERVICE, 10 rue Bailleuil PARKING DE LA BOURSE, place de la Bourse RELAIS BEAUBOURG, 42 rue Beaubourg GRAND GARAGE D'AUSTERLITZ, 22_bis Boulevard Saint Marcel GARAGE SAINT—BERNARD, ...
Guy Numa
3
Petit Futé La Rochelle Ile de Ré
Le magasin de La Rochelle, qui avait pris un coup déjeune en 2004, a toujours une station-service (mais pour le centre auto et la station de lavage, il faut aller à Lagord), s'est adjoint (et ça n'a rien à voir. . . quoique, il s'agisse encore d'une ...
Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, Valentine Janin, 2008
4
Petit Futé Rouen
Stations-service STATION-SERVICE TOTAL 23, boulevard de l'Europe &02 35 03 89 88 Ouvert 7j/7. STATION-SERVICE SHELL 2, avenue Jean-Rondeaux &02 35 73 19 78 Ouvert 7j/7, 24h/24. STATION-SERVICE SHELL 184, route de ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Caroline Sainsard, 2010
5
Dossier Douane: Guide des accises
On entend par « exploitant de station-service », le propriétaire des produits énergétiques qui sont entreposés dans la station-service ; f) toute personne exerçant une activité économique qui souhaite bénéficier d'une exonération de l' accise.
I. Goossens
6
Alina au loin:
Une station-service désaffectée au bord d'une route nationale peu fréquentée dans la banlieue d'une grande ville. Friches. Au loin l'autoroute. La station- service a l'air d'un fossile au milieu d'un lotissement d'immeubles neufs. Deux pompes ...
Dirk Dobbrow, 2004
7
La gestion des sols pollués en Région Bruxelloise
2° Dans le chef du propriétaire: l . l'obligation d'une part de ne pas utiliser, taire utiliser ou laisser utiliser le terrain pollué après l'assainissement en vue de l' exploitation d'une station-service pour une durée de quinze ans à partir de ...
8
Processus stochastiques: avec applications aux phénomènes ...
Exemple (station-service). Dans une station-service équipée d'une seule colonne d'essence, on a observé que le nombre de voitures arrivant au cours du n-ième intervalle de temps [n — 1, n] est une variable aléatoire Yn de distribution (n = 1 ...
Alan Ruegg, 1989
9
Dictionnaire du pétrole ...
... radio-positioning. station secondaire : drift station, station service : lilling station ; service station, station sismique complexe : phase-array station. stationnaire - stationary; steady. stationnement m - parking. statique - static; static correction; ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
10
Juridis Périodique - Numéro : 33
Article 5 : L'implantation des stations service doit prévoir: - une servitude de cinq ( 5) mètres de large à l'intérieur de la station service pour permettre une intervention des services de lutte contre l'incendie ; - une bouche d'incendie en cas ...
NCHIMI MEBU Jeanne-Claire, KEUTCHA TCHAPNGA Célestin, EYIKE Vieux, Pierre-Etienne KENFACK, Andrew EWANG SONE, Pr Jean Marie TCHAKOUA, BEGOUDE Jean Pierre, Peter Ateh-Afac FOSSUNGU, ZACHARIE YIGBEDEK, Stephen L. BJSHOP

用語«STATION-SERVICE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からstation-serviceという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Une station-service braquée
Le braquage éclair a eu lieu en pleine journée. Deux malfaiteurs équipés d'une arme de poing et d'une matraque ont attaqué le gérant de la ... «Le Parisien, 7月 15»
2
Une station-service de Villeparisis braquée
Deux malfaiteurs, équipés d'une arme de poing et d'une matraque, ont attaqué le gérant de la station-service Total, située route de Villevaudé, ... «Le Parisien, 7月 15»
3
Une station-service cambriolée à la voiture-bélier nuitamment à Strée
Quatre hommes ont forcé les portes d'entrée d'une station-service de Strée (Beaumont), dans la nuit de mercredi à jeudi vers 02h30. «RTBF, 7月 15»
4
Total La Mède: nouveau blocage d'une station-service
Une nouvelle action de la CGT de Total La Mède qui bloque depuis ce matin la station-service Total Access sur la N568 entre Martigues et Fos. «Maritima.info, 7月 15»
5
Le magasin d'une station-service de Braives braqué
Un braquage a été perpétré mercredi matin dans le magasin de la station-service Total à Braives (province de Liège), a-t-on appris de source ... «l'avenir.net, 7月 15»
6
Carburant : où trouver la station-service la moins chère ?
L'Etat vous aide à trouver votre carburant au meilleur prix ! Un site gouvernemental vous propose de trouver les stations-service les moins ... «Radins.com, 7月 15»
7
Michel Sapin hospitalisé... après avoir glissé dans une station-service
Le ministre des Finances a fait une vilaine chute aujourd'hui alors qu'il se trouvait dans une station-service, rapportent plusieurs sources ... «Planet.fr, 7月 15»
8
Le patron d'une station-service a été agressé à la Gradelle
Ce lundi vers 11h, deux hommes ont agressé le patron de la station-service Shell-Migrolino de la Gradelle. D'après le porte-parole de la police ... «Tribune de Genève, 7月 15»
9
Un gérant de station-service attaqué dans son bureau : plus de 9 …
Ils ont vraiment des raisons de se frotter les mains, ces indignes individus qui ont mené une attaque contre la station-service Total en plein ... «Linfodrome, 7月 15»
10
Arras : grand ménage à coups de pompe des stations-service
La fermeture de la station-service Total boulevard De-Gaulle incarne le grand chamboulement que vit le secteur à Arras. Depuis quelques ... «La Voix du Nord, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Station-Service [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/station-service>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z