アプリをダウンロードする
educalingo
Terminnot

"Terminnot"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でTERMINNOTの発音

Termi̲nnot [tɛrˈmiːnnoːt]


TERMINNOTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTERMINNOTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのTerminnotの定義

抑止された、緊急時の圧力による緊急事態。


TERMINNOTと韻を踏むドイツ語の単語

Atemnot · Bergnot · Erklärungsnot · Feuersnot · Finanznot · Geldnot · Gernot · Hungersnot · Legenot · Luftnot · Ondes Martenot · Parkplatznot · Pinot · Raumnot · Seelennot · Seenot · Todesnot · Wohnungsnot · Zeitnot · not

TERMINNOTのように始まるドイツ語の単語

Termini · Termini technici · terminieren · Terminierung · terminisieren · Terminisierung · Terminismus · Terminkalender · Terminkurs · terminlich · Terminmarkt · Terminologe · Terminologie · Terminologin · terminologisch · Terminplan · Terminplanung · Terminschwierigkeiten · Terminstau · Terminstress

TERMINNOTのように終わるドイツ語の単語

Angebot · Beweisnot · Boot · Depot · Examensnot · Foot · Gewissensnot · Herzensnot · Hot · Kreuzschockschwerenot · Lot · Parkraumnot · Pilot · Plot · Pot · Schockschwerenot · Schwerenot · Wassernot · Wassersnot · bot

ドイツ語の同義語辞典にあるTerminnotの類義語と反意語

同義語

«Terminnot»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TERMINNOTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Terminnotを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTerminnotの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Terminnot»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

交货延误
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

retrasos en la entrega
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

delivery delays
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

वितरण में देरी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

التأخير في التسليم
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

задержки доставки
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

atrasos de entrega
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বিতরণ বিলম্ব
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

retards de livraison
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kelewatan penghantaran
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Terminnot
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

配達の遅れ
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

배달 지연
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

telat delivery
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sự chậm trễ giao hàng
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

விநியோக தாமதங்கள்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

एकूण धावसंख्या: विलंब
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

teslimat gecikmeleri
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

ritardi di consegna
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

opóźnienia w dostawach
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

затримки доставки
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

întârzieri de livrare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

καθυστερήσεις παράδοσης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

lewering vertragings
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

leveransförseningar
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

levering forsinkelser
5百万人のスピーカー

Terminnotの使用傾向

傾向

用語«TERMINNOT»の使用傾向

Terminnotの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Terminnot»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Terminnotに関するニュースでの使用例

例え

«TERMINNOT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTerminnotの使いかたを見つけましょう。Terminnotに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hochbegabung, Begabung und Inklusion: Schulische Entwicklung ...
Es kam zu einem Telefonat, in dem die Schulleitung ihre Auslastung und Terminnot wiederholte. Interessanterweise kam aber noch ein weiterer Aspekt hinzu: Dieser deutete auf ihre kritische Einstellung gegenüber dem Forschungsthema hin ...
Bianca Elke Marie-Luise Preuß, Bianca Rabe, 2012
2
Paperless-Office: Leitfaden zur Einführung einer digitalen ...
Durch regelmäßiges Feedback* kann festgestellt werden, ob alle Projektteilnehmer auf dem gleichen Wissensstand sind. So können rechtzeitig Probleme besprochen und Unklarheiten beseitigt werden. Terminnot in der EDV- Abteilung Der ...
Sven Kunzmann, 2010
3
Die Wahrheit der Fiktion: Studien zur weltlichen und ...
Daß dabei die Terminnot so pointiert heraustritt, hat Kurt Ruh mit dem Terminversäumnis in Zusammenhang gebracht, dessen Yvain sich am Ende des ersten Teils schuldig gemacht habe und das die Krise auslöste. Er müsse nun beweisen, ...
Walter Haug, 2003
4
Wirtschaftliche mitteilungen
Terminnot. Zink London 1 good ordinary 1, brands, prompt £ p. lt M „ dz c „ Ib M „ dz M „ dz M „ dz 213/8 43 26'/8 52.60 5.65 ... 49%-50% 24'/,, 48.23 6.25 57.83 NewYork East St. Louis loco SV» 47 Berlin Hamburg 1 Hüttenrohzink, V Terminnot.
5
Die notwendigkeit einer differenzierung von ...
Dadurch ergeben sich an Wochenenden nicht die gleichen Probleme der Terminnot wie an Arbeitstagen. Allerdings ist Terminnot der Menschen an Wochenenden nicht ausgeschlossen. Ihre Bestimmungsfaktoren sind jedoch von anderer ...
Manfred Geiger, 1973
6
Die Chemische Fabrik
99% Walzoder Drahtbarren Blei (Terminnot f. erstnot. Monat) Kupfer (Terminnot. f . erstnot Monat) Kupfer, Elektrolyt (wire bars) Nickel, rein 98/99% Zink (Terminnot f. erstnot. Monat) 210 214 41 -41 Vi 122%— 123V2 1343/4 350 51-52 210 214 ...
7
Konflikte einvernehmlich lösen und vermeiden
... ihrer Vorgesetzten, darüber, dass Herr Richter aus der Betriebsabteilung ihr häufig zu spät die Lohnzettel geben würde. Sie komme dann in Terminnot, die Gehaltsabrechnungen rechtzeitig zu erstellen. Sie habe darüber auch schon einmal ...
Norbert Bertelsbeck, 2013
8
Die bergrechtliche Förderabgabe im System des horizontalen ...
Auch erlaube die Terminnot nicht, jetzt anläßlich der Verabschiedung des Haushaltsbegleitgesetzes 1983, des Gesetzes über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 1983 und des Gesetzes über die Feststellung ...
Peter Lerche, Christian Pestalozza
9
StressDepression: warum macht Stress depressiv? ; warum ...
Aber es klagen immer mehr Menschen über einen vollen Terminkalender, selbst Schulkinder geraten aufgrund ihrer vielen geplanten Freizeitaktivitäten schon in Terminnot. Wir haben Angst, etwas zu verpassen, versuchen ständig, mehrere ...
Otto Benkert, 2009
10
DFB-Pokal: Tore, Dramen, Sensationen aus 60 Jahren ...
FC Köln geriet zudem in Terminnot: Für Dienstag, einen Tag nach dem Wiederholungspiel, war die Abreise zu einer 14-tägigen Gastspielreise durch Japan geplant. Die Fans indes stimmten mit ihren Füßen ab: Wollten noch 54.000 ...
Dino Reisner, 2011

用語«TERMINNOT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTerminnotという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wechseljahre der Frauen im Blick
Die gestresste Karrierefrau, die trotz aller Terminnot immer noch Zeit für einen One-Night-Stand findet, die naive Hausfrau, deren Gedanken immer bei ihrem ... «Märkische Onlinezeitung, 1月 17»
2
MTV führt das Quintett an
In eine ähnliche Terminnot kommt übrigens auch Bezirksligist SV Gifhorn, der sich ebenfalls aufteilen muss. Hillerse kann sich unterdessen voll und ganz auf ... «Braunschweiger Zeitung, 1月 17»
3
Frau Holle und die Heinzelmänner
Der Drang, die meist kurzen Schneeperioden optimal zu nutzen, bringt die Neidlinger aber auch in Terminnot. Am kommenden Samstag steht der Nachtslalom ... «Teckbote Online, 1月 17»
4
Der Vereinsstammtisch tagt wieder
Allein Terminnot sei es vergangenes Jahr gewesen, was den Treff verhindert hätte. Schon im Januar werde es eine Zusammenkunft geben. Ort und Termin ... «Wolfsburger Nachrichten, 12月 16»
5
Heiligabend: Selbst ist der Rat: Premiere an der Krippe
Abgeschreckt hat die Terminnot weder sie noch die anderen. Und so sind sie am Dienstagvormittag zu einer ersten improvisierten Probe zusammengekommen ... «Nordwest-Zeitung, 12月 16»
6
“Das war mir schon unangenehm”
Sogar die genaue Zeit war schon festgelegt: 17 Uhr. Doch daraus wird nichts, weil die ausführende Firma in Terminnot steckt. Nun wird es März. Spätestens zu ... «trier-reporter, 11月 16»
7
Fit und schlank ohne Muckibude - so klappt's auch bei Sportmuffeln
... gerät meist in Terminnot. Wie soll man bei den Vorbereitungen fürs Fest noch Besuche im Fitnessstudio dazwischenschieben? Mit unseren Tipps bleiben Sie ... «News.de, 11月 16»
8
Koalitionsverhandlungen in Berlin R2G definiert Warten neu
... gelegt und am Donnerstag nach der jüngsten rot-rot-grünen Verhandlungsrunde ein baldiges Ende der Terminnot in den Bürgerämtern versprochen „Noch im ... «taz.de, 11月 16»
9
Walt Disney hat auch einmal klein angefangen
Jetzt wären die Hausener noch fast in Terminnot gekommen. „Mittwoch und Donnerstag übernächster Woche sind wir zur Auszeichnung für das „Mini-Ökomobil“ ... «Schwäbische Zeitung, 9月 16»
10
EM-Spiel gegen Frankreich | Gabriel ist im Stadion, Merkel muss ...
Terminnot! Nach BILD-Informationen fliegt an ihrer Stelle Vize-Kanzler Sigmar Gabriel (SPD) zum EM-Halbfinale. ▻ Das Problem: Merkels Zeitplan ist in dieser ... «BILD, 7月 16»
参照
« EDUCALINGO. Terminnot [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/terminnot>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA