アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Terminschwierigkeiten"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でTERMINSCHWIERIGKEITENの発音

Terminschwierigkeiten  [Termi̲nschwierigkeiten] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でTERMINSCHWIERIGKEITENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Terminschwierigkeiten»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのTerminschwierigkeitenの定義

予定の発見、調整の難しさ。例題のスケジューリングが難しい。 Schwierigkeiten bei der Findung, der Koordination von TerminenBeispielTerminschwierigkeiten haben.

ドイツ語辞典で«Terminschwierigkeiten»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TERMINSCHWIERIGKEITENと韻を踏むドイツ語の単語


ableiten
ạbleiten 
arbeiten
ạrbeiten 
bearbeiten
beạrbeiten 
begleiten
begle̲i̲ten 
bereiten
bere̲i̲ten 
breiten
bre̲i̲ten
erarbeiten
erạrbeiten [ɛɐ̯ˈ|arba͜itn̩]
hochzeiten
họchzeiten
leiten
le̲i̲ten 
reiten
re̲i̲ten 
streiten
stre̲i̲ten 
unterbreiten
unterbre̲i̲ten [ʊntɐˈbra͜itn̩]
verarbeiten
verạrbeiten 
verbreiten
verbre̲i̲ten 
vorbereiten
vo̲rbereiten 
weiten
we̲i̲ten [ˈva͜itn̩]
weiterleiten
we̲i̲terleiten
zeiten
ze̲i̲ten
zubereiten
zu̲bereiten 
zusammenarbeiten
zusạmmenarbeiten 

TERMINSCHWIERIGKEITENのように始まるドイツ語の単語

Terminkurs
terminlich
Terminmarkt
Terminnot
Terminologe
Terminologie
Terminologin
terminologisch
Terminplan
Terminplanung
Terminstau
Terminstress
termintreu
Termintreue
Terminüberschreitung
Terminus
Terminus a quo
Terminus ad quem
Terminus ante quem
Terminus post quem

TERMINSCHWIERIGKEITENのように終わるドイツ語の単語

Bauarbeiten
Grundfreiheiten
Sanierungsarbeiten
Westernreiten
abarbeiten
aufarbeiten
aufbereiten
beschreiten
bestreiten
einschreiten
herleiten
nacharbeiten
unterschreiten
verleiten
vorarbeiten
weiterarbeiten
weiterverarbeiten
wellenreiten
zuseiten
überschreiten

ドイツ語の同義語辞典にあるTerminschwierigkeitenの類義語と反意語

同義語

«Terminschwierigkeiten»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TERMINSCHWIERIGKEITENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Terminschwierigkeitenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTerminschwierigkeitenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Terminschwierigkeiten»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

调度困难
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

dificultades de programación
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

scheduling difficulties
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

शेड्यूलिंग कठिनाइयों
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

صعوبات جدولة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

трудности планирования
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

dificuldades de agendamento
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পূর্বপরিকল্পনা অসুবিধা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

difficultés de planification
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kesukaran penjadualan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Terminschwierigkeiten
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

スケジューリングの難しさ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

예약 어려움
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kangelan jadwal
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

khó khăn lịch
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

திட்டமிடல் சிரமங்களை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

शेड्युलिंग अडचणी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

zamanlama zorluklar
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

difficoltà di programmazione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

trudności planowania
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

труднощіпланування
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

dificultăți de programare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

δυσκολίες προγραμματισμού
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

probleme skedulering
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

schemaläggning svårigheter
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

planlegging vanskeligheter
5百万人のスピーカー

Terminschwierigkeitenの使用傾向

傾向

用語«TERMINSCHWIERIGKEITEN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
63
/100
上記の地図は、各国での用語«Terminschwierigkeiten»の使用頻度を示しています。
Terminschwierigkeitenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Terminschwierigkeiten»で最も広く使用されている表現です。

用語«TERMINSCHWIERIGKEITEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Terminschwierigkeiten»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Terminschwierigkeiten»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Terminschwierigkeitenに関するニュースでの使用例

例え

«TERMINSCHWIERIGKEITEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTerminschwierigkeitenの使いかたを見つけましょう。Terminschwierigkeitenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tausendundein Granatapfelkern: Roman
Terminschwierigkeiten. Später beim Mittagessen beobachteteDarya, wieMinaherumzappelte.Sie hatten Verwandte eingeladen, und Darya bemerkte, dass Mina Menschen, an die sie sich nicht einmal erinnerte, selig anlächelte.
Marjan Kamali, 2014
2
AnwaltFormulare Strafrecht: Erläuterungen und Muster
55 Muster 31 Beschwerde gegen die Ablehnung der Beiordnung wegen Terminschwierigkeiten An das Amtsgericht Adresse Az.: In der Strafsache gegen T wegen gefährlicher Körperverletzung lege ich namens und im Auftrag meines ...
Steffen Breyer, Stefan Allgeier, Maximilian Endler, 2013
3
Möglichkeiten und Grenzen von Zeitarbeit beim Einsatz in ...
H., Mehrfachnennungen Beschäftigtengrößenklassen Geschäftsbetriebsbedingte Motive 1 - 19 20 - 99 100 - 499 >500 insgesamt Saisonale Auftragsspitzen 80,7 96,8 80,0 100,0 88,0 Terminschwierigkeiten 71,0 58,1 40,0 0,0 58,7 ...
Ulrike Grube, 2003
4
1981
137. 5 Referat 214 vermerkte am 2. Februar 1981: „Besuch wurde mehrfach verschoben (Dez. 1978 – Terroristenproblematik; Mai 1980 – Tod Titos; Herbst 1980 – Terminschwierigkeiten, Januar 1981 – Terminschwierigkeiten unsererseits).
5
Mit dem Fahrrad nach Jerusalem: Erinnerungen an eine große ...
Dieser stecke jedoch wegen Umbau seines Hauses in Terminschwierigkeiten. Er würde gerne mitfahren, kann aber erst beim zweiten Vortreffen verbindlich zusagen. Das war ein Hoffnungsschimmer. Ich vertraute darauf, dass der Mann uns ...
Klaus Schäfer, 2008
6
Absturz
Von Terminschwierigkeiten war vor einiger Zeit die Rede gewesen. Weil der Fels sich störrisch angestellt hatte. Terminschwierigkeiten. Auf einer Insel, auf der die Bewohner seit Menschengedenken ein sehr entspanntes Verhältnis zu festen ...
Peter Wark, 2012
7
Wandel der Beschäftigungsformen: Entwicklung, ...
GMflr „a Baa‚ya;g‚mg um zawawa 0 Unvorhergesehener Arbeitsanfall, Terminschwierigkeiten 86 % ' Urlaubsvertretung, Mutterschaftsurlaub, Kur 72 °/o 0 Saisonale Arbeitsspitze 38 °/o 0 Langfristig planbare Großaufträge 20 % 0 Risikolose ...
Susanne Zametzer, 2000
8
Festschrift für Peter Riess zum 70. Geburtstag am 4. Juni 2002
... Regelung nicht toleriert werden muss. Ihm könnte begegnet werden, indem dem Verteidiger bei Terminschwierigkeiten auferlegt wird, diese konkretisiert darzulegen und notfalls einen Ausweichtermin innerhalb weniger Tage zu benennen.
Ernst-Walter Hanack, Hans Hilger, 2002
9
Handbuch Coaching
Einige der Termine fielen auch kurzfristig aus, dann jedoch immer, wenn wirklich ernst zu nehmende Schwierigkeiten an der Maschine auftraten. Es ist nicht eindeutig erklärbar, worauf diese Terminschwierigkeiten zurückzuführen sind.
Christopher Rauen, 2005
10
Beruflich in Japan: Trainingsprogramm für Manager, Fach- und ...
I Beispiel 22: Terminschwierigkeiten I Situation Frau Jähn vereinbart mit ihrem Mitarbeiter Herrn Hanano, dass er bis zum ... Tag hat Frau Jähn ISBN Prir1t: 9783525490617 — ISBN E—Book: 9783647490618 Beispiel 22: Terminschwierigkeiten.
Iris Petzold, Alexander Thomas, Nadja Ringel, 2012

用語«TERMINSCHWIERIGKEITEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTerminschwierigkeitenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Zoe": Ewan McGregor ersetzt Charlie Hunnam im romantischen ...
Nachdem „Sons Of Anarchy“-Star Charlie Hunnam aufgrund von Terminschwierigkeiten aus Drake Doremus' Liebesdrama „Zoe“ ausgestiegen ist, übernimmt ... «filmstarts, 1月 17»
2
Jecker Sternmarsch durch die City
Er wartete vergebens: Prinz und Bonna hatten ihr Kommen wegen Terminschwierigkeiten abgesagt. „Ich finde das toll“, meinte eine Bonnerin auf dem Markplatz ... «General-Anzeiger, 1月 17»
3
Real Sociedad: Trommelwirbel für die Ex-Königlichen
... 21.15 Uhr (im LIVE-TICKER) beginnenden Viertelfinalduells zwischen den Gastgebern und den Katalenen – und sorgt damit für große Terminschwierigkeiten ... «Goal.com, 1月 17»
4
Amtseinführung des US-Präsidenten - Trump kassiert Absagen von ...
Während manche von Terminschwierigkeiten sprechen, erklären andere offen, nicht für Trump auftreten zu wollen. Sein Team selbst beschreibt den Mangel an ... «Deutschlandfunk, 1月 17»
5
Kolumne: Kann IndyCar an alte Erfolge anknüpfen?
Surfers Paradise ist weiterhin ein Traum, doch hier gibt es die Terminschwierigkeiten, da die australischen Supercars im Oktober dort fahren, IndyCar aber ... «Motorsport-Total.com, 1月 17»
6
Trainer von Sparta Lichtenberg zerstört Fußballplatz beim ...
Er fürchtet Terminschwierigkeiten für seine Mannschaften, sollte der Schnee nun noch einige Wochen liegen bleiben. „Unsere zahlreichen Jugendteams ... «Berliner Zeitung, 1月 17»
7
Jetski-Nikoläuse auf dem Rhein
Seit fünf Jahren machen die jungen Leute diesen winterlichen Ausflug auf dem Rhein. Normalerweise an Heiligabend. Wegen Terminschwierigkeiten seien sie ... «WDR Nachrichten, 12月 16»
8
Verleihung des Literaturnobelpreises: Patti Smith singt für ...
Nachdem Bob Dylan angekündigt hatte, dass er „wegen Terminschwierigkeiten“ den Literaturnobelpreis am kommenden Samstag, 10. Dezember, nicht ... «Tagesspiegel, 12月 16»
9
Dreharbeiten für Schwarzwald-Tatort starten im Frühjahr 2017
Wegen Terminschwierigkeiten innerhalb des SWR verschiebt sich der Dreh des neuen Schwarzwald-Tatorts auf das kommende Frühjahr. Das hat eine ... «baden.fm, 11月 16»
10
"Offenbarungseid": Neureuther schießt gegen Bach
... erklärte Neureuther, der auch bemängelte, dass Bach wegen angeblicher Terminschwierigkeiten nicht einmal zum Highlight des Behindertensports gereist ... «sport.de, 10月 16»

参照
« EDUCALINGO. Terminschwierigkeiten [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/terminschwierigkeiten>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z