アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Terminstau"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でTERMINSTAUの発音

Terminstau  [Termi̲nstau] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TERMINSTAUの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTERMINSTAUはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Terminstau»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのTerminstauの定義

例えば、多くの医療行為では、インフルエンザ流行のため急激な流暢な天候が支配的になります。 Häufung von Terminen , die eine kurzfristige Planung neuer Termine verhindertBeispielin vielen Arztpraxen herrscht durch die Grippewelle akuter Terminstau.

ドイツ語辞典で«Terminstau»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TERMINSTAUと韻を踏むドイツ語の単語


Affektstau
Affẹktstau [aˈfɛktʃta͜u]
Aufstau
A̲u̲fstau
Beförderungsstau
Befọ̈rderungsstau
Brückenstau
Brụ̈ckenstau
Eisstau
E̲i̲sstau
Gefühlsstau
Gefü̲hlsstau [ɡəˈfyːlsʃta͜u]
Investitionsstau
Investitio̲nsstau
Karrierestau
Karrie̲restau
Papierstau
Papi̲e̲rstau
Reformstau
Refọrmstau
Rückstau
Rụ̈ckstau
Schiffstau
Schịffstau [ˈʃɪfsta͜u]
Verkehrsstau
Verke̲hrsstau [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sʃta͜u]
Wärmestau
Wạ̈rmestau

TERMINSTAUのように始まるドイツ語の単語

Terminmarkt
Terminnot
Terminologe
Terminologie
Terminologin
terminologisch
Terminplan
Terminplanung
Terminschwierigkeiten
Terminstress
termintreu
Termintreue
Terminüberschreitung
Terminus
Terminus a quo
Terminus ad quem
Terminus ante quem
Terminus post quem
Terminus technicus

TERMINSTAUのように終わるドイツ語の単語

Ankertau
Geitau
Hallertau
Halsentau
Haltetau
Honigtau
Kabeltau
Kotau
Krakatau
Liptau
Mehltau
Meltau
Morgentau
Nachttau
Rebenmehltau
Rußtau
Schlepptau
Sonnentau
Stau
Tsingtau

ドイツ語の同義語辞典にあるTerminstauの類義語と反意語

同義語

«Terminstau»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TERMINSTAUの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Terminstauを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTerminstauの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Terminstau»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

数据存储部
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

fecha de almacenamiento
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

date storage
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

तिथि भंडारण
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تخزين تاريخ
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

хранения даты
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

armazenamento de data
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

তারিখ স্টোরেজ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

stockage date
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

simpanan tarikh
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Terminstau
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

日付ストレージ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

날짜 저장
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

panyimpenan tanggal
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lưu trữ ngày
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தேதி சேமிப்பு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

तारीख स्टोरेज
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

tarih depolama
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

data di archiviazione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

przechowywanie data
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

зберігання дати
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

depozitare data
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αποθήκευση ημερομηνία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

datum berging
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

datum lagring
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

dato lagring
5百万人のスピーカー

Terminstauの使用傾向

傾向

用語«TERMINSTAU»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
12
/100
上記の地図は、各国での用語«Terminstau»の使用頻度を示しています。
Terminstauの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Terminstau»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Terminstauに関するニュースでの使用例

例え

«TERMINSTAU»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTerminstauの使いかたを見つけましょう。Terminstauに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Im Testprogramm des Schicksals
Wenn wir neben unserer Berufstätigkeit z.B. acht Wochen hintereinander an den Wochenenden spielen mussten, dann war das kein Spaß mehr, sondern reine Nerven- und Knochenarbeit. Der Terminstau nahm teilweise sogar untragbare ...
Dieter Kleffner, 2012
2
Arbeitsrecht
... angenommen, bei der Terminsplanung eine Einhaltung dieser Vorschrift zu gewährleisten. Nur beim Vorliegen unabänderlicher Gründe (Notwendigkeit öffentlicher Zustellung der Klageschrift, Terminstau nur mit Bestandsschutzverfahren.
Klaus Hümmerich, 2008
3
Erzählen bis Ostende
eingezogenem Kopf den Stall betrat und unter der niedrigen Balkendecke in die Küche ging, hatte er Nachrichtenfluß und Terminstau der laufenden Woche fast schon vergessen. Es war später Freitagnachmittag. Johann trank einen Becher ...
Jürgen Becker, 1984
4
Wirtschaftswoche
Auch am Samstagnachmittag, wenn alle anderen Werkstätten unter Hinweis auf den „Terminstau vor dem Wochenende" ablehnen. Eine schwierigere Aufgabe als das Auswechseln von Bremsscheiben steht ATU in den nächsten Wochen ...
5
News: Politik, Geld, Szene, Leute
Jawort in Zürich. Die Exekution scheitert bis dato am beruflichen Terminstau: Der Erstversuch im Juni musste abgesagt werden, da Christiane Hörbiger vor der Kamera steht. Tötschinger: „Wir werden abwarten, bis der ganze Trubel vorbei ist .
6
Der Tag, an dem meine Wohnung abbrannte und ich bei meiner ...
Niemals hätte Eva zugeben, dass sie sich ihr Apartment und ihre Shopping-Exzesse gar nicht leisten kann.
Ulla Ziemann, 2013
7
Zehn Wahrheiten
Zugegeben: Die Menschen in Miranda Julys Geschichten sind sonderbar.
Miranda July, 2013

用語«TERMINSTAU»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTerminstauという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Berliner Senat schafft 50 neue Stellen: Schlange ade? Es gibt ...
... zuständig für Personal in der Senatsverwaltung für Finanzen, stellt eine Entspannung des Terminstaus fest. "Wir konnten fast alle geplanten Stellen besetzen, ... «Tagesspiegel, 1月 17»
2
Das war das Jahr 2016 in Marzahn-Hellersdorf
Bei den Bürgerämtern gibt es einen Terminstau. Die Wartezeiten auf einen Termin haben sich auf zwei bis drei Monate verlängert. Grund ist der anhaltende ... «Berliner Woche, 12月 16»
3
Berlin - "Vier Verwaltungen zuständig, um eine Schultoilette zu ...
Von daher bin ich sehr skeptisch, dass der Verkehrsstau, der Terminstau in den Bürgerämtern, der Investitionsstau in den öffentlichen Einrichtungen, Schulen ... «Deutschlandfunk, 11月 16»
4
Duisburg: Mitarbeiterversammlung der Stadt beginnt mit Verzögerung
So gibt es einen Terminstau für Heiratswillige in den Standesämtern und kommt es beim Straßenverkehrsamt bald täglich zu Beschwerden, weil Autos nicht ... «RP ONLINE, 11月 16»
5
Terminlos in Berlin: Hotline für Wohnungsummeldungen wieder ...
Der Terminstau in den 40 Berliner Bürgerämtern geht an keinem vorbei - denn wer in der Hauptstadt ein- oder umzieht, ist verpflichtet, dies innerhalb von zwei ... «Tagesspiegel, 9月 16»
6
Das Totalversagen der großen Koalition hat Berlin ruiniert
Um den Terminstau in den Bürgerämtern zu beseitigen, haben wir gemeinsam mit einem Berliner Start-up eine Lösung gefunden, die das digitale Bürgeramt ... «Huffington Post Deutschland, 9月 16»
7
Syrische Familie in Bad Belzig kann aufatmen
„Es gibt einen riesigen Terminstau“, sagt Dieter Halbach von der Bad Belziger Initiative „People Meet People – Respekt“. In Bad Belzig warten viele syrische ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 9月 16»
8
Flüchtlinge: Blaue Warnung vor Kollaps und rote Positiv-Bilanz
... Neo-FPÖ-Landtagsabgeordneter Manfred Haidinger Dienstagvormittag im Büro von Landeshauptmannvize Hans Tschürtz auf einen drohenden Terminstau. «Kurier, 9月 16»
9
BVV-Wahl: Maren Schellenberg, Grüne Steglitz-Zehlendorf
Für die Bürgerinnen und Bürger führt der Terminstau teilweise zu echten Problemen. Wir brauchen einfach mehr Personal; vor allem in den Bürgerämtern. «Tagesspiegel, 8月 16»
10
Kunstwelt: Hört endlich auf, von Projekten zu reden!
Ja immer dieser Terminstau, die lästigen Kollisionen, die ins Gewissen stechen wie die blöden Mücken. Grillparty oder Berlin Biennale? Eigentlich wäre man ... «DIE WELT, 8月 16»

参照
« EDUCALINGO. Terminstau [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/terminstau>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z