アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Tiefbau"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でTIEFBAUの発音

Tiefbau  [Ti̲e̲fbau] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TIEFBAUの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTIEFBAUはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Tiefbau»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Tiefbau

土木

Tiefbau

土木工事は建設の主題であり、地表または地表以下に位置する構造物の計画および建設を扱います。 ある例外は、道路の建設の一部である橋の建設であるが、地表の上にあるが交通路のレベルより下にある。 「土木工学」という用語は、特に建築工事の分野からの境界として役立つ。 土木工学のプランナーは、本質的に土木技術者です。 建築家は特別な設計作業にのみ含まれています。 エグゼクティブは、土木工学分野だけでなく、土木工事と土木工事の両方を行っている企業で活躍している専門企業かもしれません。 Tiefbau ist das Fachgebiet des Bauwesens, das sich mit der Planung und Errichtung von Bauwerken befasst, die an oder unter der Erdoberfläche bzw. unter der Ebene von Verkehrswegen liegen. Eine gewisse Ausnahme bildet dabei der Bau von Brücken, die als Teil von Verkehrswegen ebenfalls zum Tiefbau gerechnet werden, obwohl sie über der Erdoberfläche liegen, aber doch unter dem Niveau des darüber geführten Verkehrswegs. Der Begriff „Tiefbau“ dient insbesondere als Abgrenzung zum Gebiet des Hochbaus. Planer des Tiefbaus sind im Wesentlichen Bauingenieure. Architekten werden nur bei speziellen gestalterischen Aufgaben hinzugezogen. Ausführende Bauunternehmen können Spezialbetriebe sein, die nur im Tiefbau tätig sind oder auch Unternehmen, die sowohl Gewerke im Hoch- als auch im Tiefbau ausführen.

ドイツ語辞典でのTiefbauの定義

土地の表面またはその下に位置する建物の設計および建設を含む建設部門の細分\u003c複数:土木\u003e 地表またはそれ以下の地表\u003cPlural:Tiefbaue\u003e 地下採掘。 Teilgebiet des Bauwesens, das die Planung und Errichtung von Bauten umfasst, die an oder unter der Erdoberfläche liegen <Plural: Tiefbauten> Bau an oder unter der Erdoberfläche <Plural: Tiefbaue> Untertagebau.
ドイツ語辞典で«Tiefbau»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TIEFBAUと韻を踏むドイツ語の単語


Altersaufbau
Ạltersaufbau [ˈaltɐs|a͜ufba͜u]
Aufbau
A̲u̲fbau 
Gesellschaftsaufbau
Gesẹllschaftsaufbau
Kajütsaufbau
Kajü̲tsaufbau
Muskelaufbau
Mụskelaufbau
Neuaufbau
Ne̲u̲aufbau [ˈnɔ͜y|a͜ufba͜u]
Parteiaufbau
Parte̲i̲aufbau
Pritschenaufbau
Prịtschenaufbau
Schiffbau
Schịffbau [ˈʃɪfba͜u]
Schulaufbau
Schu̲laufbau [ˈʃuːl|a͜ufba͜u]
Verbindungsaufbau
Verbịndungsaufbau
Vermögensaufbau
Vermö̲gensaufbau
Wiederaufbau
Wiedera̲u̲fbau

TIEFBAUのように始まるドイツ語の単語

Tiefangriff
Tiefausläufer
Tiefbahnhof
Tiefbauamt
Tiefbauer
Tiefbauingenieur
Tiefbauingenieurin
tiefblau
tiefbohren
Tiefbohrung
tiefbraun
Tiefdecker
Tiefdruck
Tiefdruckform
Tiefdruckgebiet
Tiefdruckrinne
Tiefdruckverfahren
tiefdunkel
Tiefe
Tiefebene

TIEFBAUのように終わるドイツ語の単語

Abbau
Ackerbau
Altbau
Anbau
Anlagenbau
Apparatebau
Ausbau
Bergbau
Einbau
Gartenbau
Hausbau
Industriebau
Innenausbau
Maschinenbau
Modellbau
Neubau
Straßenbau
Umbau
Unterbau
Vorbau

ドイツ語の同義語辞典にあるTiefbauの類義語と反意語

同義語

«Tiefbau»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TIEFBAUの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Tiefbauを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTiefbauの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Tiefbau»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

土木工程
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

ingeniería civil
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

civil engineering
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सिविल इंजीनियरिंग
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الهندسة المدنية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

гражданское строительство
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

engenharia civil
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পুরকৌশল
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

travaux publics
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kejuruteraan awam
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Tiefbau
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

土木
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

토목 공학
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

civil engineering
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

công trình dân dụng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சிவில் பொறியியல்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सिव्हिल इंजिनिअरिंग
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

inşaat mühendisliği
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

di ingegneria civile
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

inżynieria lądowa
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

цивільне будівництво
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

inginerie civilă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πολιτικού μηχανικού
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

siviele ingenieurswese
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

väg- och vattenbyggnad
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

sivilingeniør
5百万人のスピーカー

Tiefbauの使用傾向

傾向

用語«TIEFBAU»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
91
/100
上記の地図は、各国での用語«Tiefbau»の使用頻度を示しています。
Tiefbauの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Tiefbau»で最も広く使用されている表現です。

用語«TIEFBAU»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Tiefbau»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Tiefbau»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Tiefbauに関するニュースでの使用例

例え

«TIEFBAU»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTiefbauの使いかたを見つけましょう。Tiefbauに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kalkulation von Baupreisen: Hochbau, Tiefbau, ...
Dieses bereits in der 11.
Gerhard Drees, Wolfgang Paul, 2011
2
Ausschreibungshilfe Außenanlagen und Tiefbau: ...
Die Standardleistungsbeschreibungen nach DIN 276, die für Außenanlagen und Tiefbau relevant sind, werden detailliert dargestellt.
Martin Mittag, 2012
3
M&A in der Bauindustrie: Werteffekte und Erfolgsdeterminanten
AU: Australien. CH: Chile. Von der strategischen Transaktionsrichtung her handelt es sich nur bei insgesamt sieben der durchgeführten Unternehmensübernahmen um horizontale Transaktionen im originären Geschäftsfeld Hoch- und Tiefbau ...
‎2007
4
Die Industrialisierung der Saarregion 1815-1914: Die ...
... des Absatzes sehr verstärkt worden ist, haben Tiefbau einrichten müssen. "261 In allen drei Unternehmen war allerdings der Tiefbau bereits eingeführt und bereitete keine größeren technischen Probleme mehr.262 Die drei Unternehmen  ...
Ralf Banken, 2000
5
Analyse des Angebotspotentials und Projektion des ...
Reinvestitionen der Verkehrsbereiche institutionell in Miil. DM Deutsche Bundesbahn Fahrweg — Tiefbau Fahrweg — Ausrüstungen . . Hochbau Ausrüstungen Fahrzeuge — Schiene Fahrzeuge — Straße Sonstige Eisenbahnen Fahrweg ...
Bernd Bartholmai, Erich Batzer, Erich Greipl, Helmut Laumer
6
Spritzbeton: Herstellung, Prüfung und Anwendung von ...
Tiefbau-Ingenieurbau-Straßenbau 22 (1980) 12, S. 1071-1078 Ruffert, G.: Spritzbeton für die Ausbesserung schadhafter Stahlbetonkonstruktionen. Zentralblatt für Industriebau 33 (1987) 3, S. 200-202, 4 Quellen Ruffert, G.: Instandhaltung von ...
Günther Ruffert, 1995
7
Handbuch Für Bauingenieure: Technik, Organisation und ...
In: TIEFBAU (1995–1997) Amtliches Mitteilungsblatt der Tiefbau- Berufsgenossenschaft. Erich Schmidt Verlag, Berlin/Bielefeld/München, Jgg 1955, 18–21 und 438–441, Jgg 1996, 99–103, Jgg 1997, 84–92, 352–355 und 676–679 Scholbeck ...
Konrad Zilch, Claus Jürgen Diederichs, Rolf Katzenbach, 2012
8
Kommunalfinanzen, Kommunalunternehmen und Kommunalpolitik im ...
Tiefbau führen zu Gesamtglei- chungssystemen mit durchaus unterschiedlichen Eigenschaften, u.z.: Die zugehörigen Variablenentwicklungen kann man den TABELLEN T 46 und T 47 entnehmen. T 46: Hochbauausgaben in Abhängigkeit  ...
Michael Hühner, 1998
9
Angebotsbearbeitung, Arbeitsvorbereitung im Spezialtiefbau
Allen Bereichen ist gemeinsam, dass sie grundsätzlich keine Unterscheidung zwischen Hochbau und Tiefbau treffen, mithin für beide Bauarten gleichermaßen gelten. Nur vereinzelt finden sich spezielle Regelungen, die ausschließlich oder  ...
Heinrich Otto Buja, 2012
10
Informationen Ökologie & Ökonomie
... gildemeister-tiefbau.de 13409 Berlin Internet: http:I/www.gildemeister-tiefbau. de _ Frisch & Faust Tiefbau GmbH Te": 03° 476 095 0 F FRISCH & FAUST Buchholzer S“ 32 Fax: 030 476 095 95 '- T | E F B A U . ' e-mail: ...
Deutsche Gesellschaft für Grabenloses Bauen und Instandhalten von Leitungen, 2012

用語«TIEFBAU»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTiefbauという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Eine Millionen Euro mehr im Tiefbau
Die Gartenstraße und der Heinz-Berndt-Weg sind da nur Beispiele: Die Gemeinde hat im vergangenen Jahr gut eine Millionen Euro mehr im Tiefbaubereich ... «Hannoversche Allgemeine, 1月 17»
2
Tiefbau in Eckartsberga: Dämpfer für Kanaldeckel
Gaben nach zwölf Wochen Bauzeit die Hauptstraße auf Höhe des Marktes in Eckartsberga wieder für den Verkehr frei: Frank Lehwald von der Straßenmeisterei ... «Naumburger Tageblatt, 12月 16»
3
Erstes Tiefbau-Forum Rhein-Main
Mehr als 200 Gäste und zahlreiche positive Rückmeldungen – so die Bilanz des ersten spartenübergreifenden Tiefbau-Forums Rhein-Main von ... «Beton.org, 11月 16»
4
Tiefbau wird Investitionsschwerpunkt in Rielasingen-Worblingen
Eine Barauszahlung ist nicht vorgesehen. Nach dem Hochbau ist jetzt der Tiefbau an der Reihe. Er wird zum Investitionsschwerpunkt in der Doppelgemeinde. «SÜDKURIER Online, 11月 16»
5
Pumpwerk Monheim: Tiefbau und Kanalsanierung aus einer Hand ...
HAMM, 07.11.2016 – Mit Tiefbauarbeiten und der Inlinersanierung hat die Sanierungstechnik Dommel bei der Sanierung des in die Jahre gekommenen ... «www.bi-medien.de, 11月 16»
6
Tracto-Technik Lützen: Raketen für die Revolution im Tiefbau
Im Gewerbegebiet Starsiedel Straße hat am Freitag die Tracto-Technik das 25-jährige Bestehen ihrer Niederlassung Lützen gefeiert. Gleich nach der politischen ... «Mitteldeutsche Zeitung, 11月 16»
7
Umzug Tiefbau und Verkehr
Der erste Teil dieser Aufgabe steht nun an: Der Fachbereich Tiefbau und Verkehr zieht von Mittwoch (2.November.) bis Freitag (4.November 2016) vom ... «halloherne, 10月 16»
8
Investitionen in Abwasserentsorgung und Tiefbau
Ilsede. Am Montag trafen sich die Mitglieder des Ausschusses für Finanzen und Wirtschaftsförderung im Ilseder Rathaus, auf der Tagesordnung stand die ... «Peiner Allgemeine Zeitung - PAZ-online.de, 10月 16»
9
Tiefbau in Degenfeld pausiert
Wie steht's um die Arbeiten in der Degenfelder Durchgangsstraße? Ortsvorsteher Hans-Peter Wanasek hat den Ortschaftsrat von Degenfeld über die jüngsten ... «Südwest Presse, 10月 16»
10
5 Millionen Busse für Preisabsprachen bei Strassen- und Tiefbau
Bei mehreren hundert Ausschreibungen in der Ost- und Zentralschweiz haben 8 Strassen- und Tiefbaufirmen Preise abgesprochen und dadurch bestimmt, wer ... «Schweizer Radio und Fernsehen, 10月 16»

参照
« EDUCALINGO. Tiefbau [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/tiefbau>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z