アプリをダウンロードする
educalingo
Titelwesen

"Titelwesen"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でTITELWESENの発音

Ti̲telwesen


TITELWESENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTITELWESENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのTitelwesenの定義

賞、尊敬などに関わるものの合計 A。 タイトルの


TITELWESENと韻を踏むドイツ語の単語

Anwesen · Bauwesen · Fabelwesen · Geldwesen · Gesundheitswesen · Kreditwesen · Lebewesen · Leidwesen · Personalwesen · Rechnungswesen · Sozialwesen · Transportwesen · Unwesen · Verkehrswesen · Verlagswesen · Versicherungswesen · Veterinärwesen · Wohnungswesen · gewesen · wesen

TITELWESENのように始まるドイツ語の単語

Titelpart · Titelpartie · Titelrennen · Titelrolle · Titelschrift · Titelschutz · Titelseite · Titelsong · Titelstory · Titelsucht · titelsüchtig · Titelträger · Titelträgerin · Titelunwesen · Titelverlust · Titelverteidiger · Titelverteidigerin · Titelverteidigung · Titelzeile · Titer

TITELWESENのように終わるドイツ語の単語

Bankwesen · Bibliothekswesen · Bildungswesen · Buchwesen · Fernmeldewesen · Finanzwesen · Forstwesen · Gemeinwesen · Hochschulwesen · Hüttenwesen · Ingenieurwesen · Meldewesen · Pressewesen · Rechtswesen · Rettungswesen · Schulwesen · Steuerwesen · Vereinswesen · Vermessungswesen · Zollwesen

ドイツ語の同義語辞典にあるTitelwesenの類義語と反意語

同義語

«Titelwesen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TITELWESENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Titelwesenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTitelwesenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Titelwesen»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

标题众生
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

seres título
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Title beings
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

शीर्षक प्राणियों
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الكائنات لقب
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Название существа
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

seres Título
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শিরোনাম মানুষ
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

êtres Titre
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

makhluk tajuk
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Titelwesen
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

タイトルの人間
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

제목 존재
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Title djalmo
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

con Tiêu đề
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தலைப்பு மனிதர்கள்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

शीर्षक माणूस
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Başlık varlıklar
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

esseri Titolo
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

istoty Tytuł
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Назва істоти
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

ființe Titlu
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Τίτλος όντα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

titel wesens
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Titel varelser
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

tittel vesener
5百万人のスピーカー

Titelwesenの使用傾向

傾向

用語«TITELWESEN»の使用傾向

Titelwesenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Titelwesen»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Titelwesenに関するニュースでの使用例

例え

«TITELWESEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTitelwesenの使いかたを見つけましょう。Titelwesenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ergänzungs-Conversationslexikon: Auf d. Jahr...
Mit der alten Verfassung zugleich muß das veraltete Titelwesen fallen. Nachdem die Lehrmethode der Scholastiker längst beseitigt ist, haben wir noch ihr Titelwesen beibehalten, ihre Bakkalaureen, Lizentiaten, Magister, Doktoren. Diese Titel ...
2
Berlin und die Berliner
Das Titelwesen ist in der deutschen Reichshauptstadt schlimm; aber es ist weder ihre Erfindung, noch ihre Eigentümlichkeit. Es herrscht, wenn auch teilweise unter anderer Erscheinungsform, in der Mehrzahl der übrigen Länder ebenso sehr ...
ohne Autor, 2011
3
Die kaufmännische Correspondenz: theoretisch und practisch ...
Vom Titelwesen'). Obgleich die Kauflcute unter sich alles Titelwesen längst abgeschafft haben, was allerdings sehr löblich ist, so kommen sie doch auch zuweilen in den Fall, mit Behörden und mit Personen, die nicht dem Kaufmannsstande ...
August Schiebe, Carl Gustav Odermann, 1855
4
Historisch-Politische Blätter für das Katholische Deutschland
In Deutschland drängten alle Standesbeziehungen zur Realität, in Frank- reich dagegen überwucherte ein auf die Gnade der Monarchen sich stützendes, ziemlich äußerliches Titelwesen. Seit K. Ludwig XI. bestand der französische Adel ...
5
Kultur und Alltag in der frühen Neuzeit: Dorf und Stadt : ...
Schließlich fand die Ständeordnung einen deutlichen Niederschlag im Titelwesen.52 „Gott hat die Stände auch selbst geordnet, und einen Unterschied unter den Menschen gemacht, welcher aus den Titeln erkannt wird"." Titulaturen hat es ...
Richard van Dülmen, 2005
6
Weltgeschichte: Geschichte unserer Zeit ; 2
468 Leremoniel und Titelwesen Glücke zurückzogen, widerfuhr kein Leid) war dem Kaiser für diesen Zweck äußerst willkommen, weil er sich weit besser als alle Neulinge auf die Wissenschaft der Formen und deren Übung verstand. Iedesmal ...
Karl Friedrich Becker, Johann Gottfried Woltmann, Karl Adolf Menzel, 1829
7
Ratsbürgerschaft und Residenz: Untersuchungen zu Berliner ...
157 Daraus resultierte das barocke Titelwesen mit seinen Nuancierungen. Zu Lebzeiten wurden die Bürgermeister Berlins und Cöllns mit Titulaturen angesprochen und angeschrieben, die ihrem Rang, ihrem Status entsprachen. Am Ende ...
Christian Schmitz, 2002
8
Rhetorica deutsch: Rhetorikschriften des 15. Jahrhunderts
Die Ursprünge des briefrhetorischen Titulaturwesens gehen wiederum auf die Spätantike zurück, wie August Engelbrecht 1893 in seiner Arbeit über das , Titelwesen bei den spätlateinischen Epistolographen' gezeigt hat.47 Die in allen  ...
Joachim Knape, Bernhard Roll, 2002
9
Berlin und Die Berliner
Das Titelwesen ist in der deutschen Reichshauptstadt schlimm ; aber es ist weder ihre Erfindung, noch ihre Eigentümlichkeit. Es herrscht, wenn auch teilweise unter anderer Erscheinungsform, in der Mehrzahl der übrigen Länder ebenso sehr ...
J. Bielefeld Verlag, 2011
10
Der deutsche Secretär: eine praktische Anweisung zur ...
)L^as deutsche Titelwesen überhaupt begreift vier Gegenstände: die Anrede, die über dem Anfange des Brie, fes steht, die Benennung im Zusammenhange, die Unterschrift und die äußere Aufschrift (die Address«). Alle diese Gegenstände ...
Johann Daniel Friedrich Rumpf, 1831

用語«TITELWESEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTitelwesenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Diese magischen Kreaturen bekommen wir in "Phantastische ...
... über „Phantastische Tierwesen und wo sie zu finden sind“ und präsentiert eine Liste der voraussichtlich im Film vorkommenden magischen Titelwesen. «filmstarts, 11月 15»
2
Der deutsche Titel-Kampf
Jahrhunderts wurde das deutsche Titelwesen schlanker. Den entscheidenden Stoß erhielt es nach dem Ersten Weltkrieg, mit dem Ende der Monarchie 1918. «Oberbayerisches Volksblatt, 6月 13»
3
Theodor Fischer: Lange zu Unrecht vergessen
... Hochschule in München. Aus grundsätzlicher Abneigung gegen „Examina und Titelwesen“ verließ Fischer 1885 die Universität vor dem formellen Abschluss. «Main Post, 4月 12»
参照
« EDUCALINGO. Titelwesen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/titelwesen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA