アプリをダウンロードする
educalingo
Toeloop

"Toeloop"辞典でのドイツ語の意味

辞典

TOELOOPの語源

englisch toe loop , aus: toe = Schuhspitze, Zeh und loop, ↑Looping.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でTOELOOPの発音

[ˈtuːluːp]  , [ˈtoːluːp], englisch: [ˈtoʊluːp]


TOELOOPの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTOELOOPはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのToeloopの定義

前方に開始されたジャンプは、スケートのポイントで開始した後に氷に突き刺され、飛び降りた足の上のターンの後に上陸した。


TOELOOPと韻を踏むドイツ語の単語

Hula-Hoop · Loop · Poop · Scoop · Sloop

TOELOOPのように始まるドイツ語の単語

Todsünde · Todtmoos · todtraurig · todunglücklich · todwund · töff · töff, töff! · Toffee · Toffel · Töffel · Töfftöff · Tofu · Toga · Togata · Töggelikasten · Toggenburg · Togo · Togoer

TOELOOPのように終わるドイツ語の単語

Bop · Cop · Desktop · E-Shop · Fanshop · Flop · Hip-Hop · Hop · Horoskop · Laptop · Onlineshop · Pop · Shop · Tabletop · Top · Workshop · nonstop · on top · stop · top

ドイツ語の同義語辞典にあるToeloopの類義語と反意語

同義語

«Toeloop»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TOELOOPの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Toeloopを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのToeloopの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Toeloop»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Toeloop
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

toeloop
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Toeloop
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Toeloop
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Toeloop
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

тулуп
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Toeloop
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Toeloop
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

toeloop
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Toeloop
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Toeloop
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Toeloop
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Toeloop
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Toeloop
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Toeloop
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Toeloop
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Toeloop
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Toeloop
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

toeloop
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Toeloop
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

кожух
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Toeloop
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Toeloop
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Toeloop
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Toeloop
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Toeloop
5百万人のスピーカー

Toeloopの使用傾向

傾向

用語«TOELOOP»の使用傾向

Toeloopの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Toeloop»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Toeloopに関するニュースでの使用例

例え

«TOELOOP»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からToeloopの使いかたを見つけましょう。Toeloopに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Eiskunstlaufelement: Sprünge Im Eiskunstlauf, ...
Kapitel: Sprnge Im Eiskunstlauf, Eiskunstlaufelemente, Toeloop, Axel, Todesspirale, Pirouette, Spreizsprung, Salchow, Rittberger, Lutz, Flip, Walley, Biellmann-Pirouette, Euler. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bcher Gruppe, 2010
2
Olympische Winterspiele Sotschi 2014:
Und so verpassten sie den meisterhaften Japaner Yuzuru Hanyu, der vierfach Toeloop, dreifach Axel und die Kombination dreifach Lutz/dreifach Toeloop butterweich aufs Eis setzte. Mit 101,45 Punkten bedachten die Kampfrichter das ...
dpa Deutsche Presse-Agentur, 2014
3
Eiskunstlauf-Basics
7.3.2.4 Zackensprünge 7.3.2.4.1 Toeloop Dieser Sprung hat seinen Namen ausnahmsweise nicht von einem Eiskunstläufer, sondern nach seiner Ausführung: toe = Zehe, steht für Spitze bzw. Zacke, loop für Rittberger (englisch loop-jump ...
Waltraud Witte, 2009
4
First Solo:
Toeloop. Nach einigen Wochen hatten sich Normas sämtliche Crew- Mitglieder sehr gut von den anstrengenden Eindrücken auf diesem Afrika-Flug erholt und nur Ralf Stickdorn blieb noch längere Zeit in psychologischer Betreuung, um ...
Caroline Robichaud, 2008
5
Endgeil: das voll korrekte Lexikon der Jugendsprache
Nach den ersten Werken zur Jugendsprache "Affengeil" (BA 3/93) und "Oberaffengeil" (BA 11/96) kam 2001 der Band "Voll konkret" (BA 6/01) heraus.
Hermann Ehmann, 2008
6
Lebende Sprachen
Textverarbeitungsanlagen in einem Sprachendienst der Industrie. 3/83, S. 97. Toeloop oder: Die Macht des Fernsehens. 2/82, S. 66. Translation and the Informative Function of Language (E). 4/83', S. 160. Translation als Informationsangebot.
7
Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...
(SPIEGEL 18.4.1983: 29) {- -Aufsatz (FAZ 10.8.1985: 13)} Toe-Loop, Toeloop, Toe-loop, Toolop <['to:lu:p, 'tu:lu:p, 'tu:lup] m; -, -s; -s; ""Sprung im Eiskunstlauf, bei dem man nach dem Anlauf mit der Zacke des Schlittschuh ins Eis sticht und nach  ...
Broder Carstensen, 2001
8
Nieuw Woordenboek der Nederlantsche en latynsch Tale ... ...
J.ißare ocuhs. Lumt. Zie Lonken , enz. TOELOOP. Centurfatie, onis. f.g.Cic. Cunturfut , us. m.g. Cic. Concuifio,onii. f.g.Cic. Aceurfui , ui.m.g. Sen.Trag. Plin. J. Een rioore toeloop van volk. Celebratio ,ir celeotitm. Cic. Een toeloop van menfclicn.
David van Hoogstraten, 1704
9
Neues, vollständiges deutsch-holländisches und ...
Aklass , ni. aanleiding, gelegenheid , reden , oorzaak , ». scliijn ; toeloop van water door bet openen eener sluis , m. Amasses , b. w. (опт.) aanlalen ; (de lionden) loslatcn ; (cen' vijver) lalen volloopen door liet openen eener »luis enz.;  ...
J. M. Calisch, 1851
10
Bolero Mortale mit Pastis: Roman
Ein Walz Jump, Anlauf zum dop— pelten Toeloop, Stützeinsatz zu spät, Toeloop nur einfach gelungen, Landung auf beiden Füßen, Marybelle lachte. Querflöte, C —Dur, kleine Trommeln, pampappapam, pap— papapapapapampappapamm, ...
Elli Sand, 2013

用語«TOELOOP»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からToeloopという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Geen grote toeloop op eerste soldendag
Ook Mode Unie stelde vast dat er van een echte toeloop vandaag geen sprake was. "Ondanks het koude winterweer komt de soldenverkoop dit jaar traag op ... «De Morgen, 1月 17»
2
Toeloop schaatsers verrast gemeente
Waarmee duidelijk werd dat de gemeente zich danig had vergist in de toeloop van geïnteresseerden. Het ging om de nieuwe Leidse ijshal. Het stadsbestuur ... «Leidsch Dagblad, 12月 16»
3
Canada takes home seven medals at Skate Canada
Skating to music composed by Canadian pairs skater Eric Radford, Chan landed an impressive quadruple toeloop-triple toeloop combination and triple axel, but ... «Figure Skaters Online, 10月 16»
4
Amsterdamse coffeeshops kunnen de enorme toeloop niet aan
Rijen voor de deur, blowen op straat en rondhangende dealers: het is te druk in de coffeeshops. Het sluitingsbeleid en het massatoerisme laten hun sporen na. «Parool.nl, 10月 16»
5
Groningen Atletiek kan toeloop niet aan
De club kan de toeloop van vooral jeugdleden niet meer aan. Atletiek is de laatste tijd dankzij toppers als Dafne Schippers bijzonder populair geworden. Er zijn ... «Oog TV, 9月 16»
6
Toeloop Pukkelpop loopt in de soep
Brussel / Hasselt - Sinds woensdagochtend zijn duizenden jongeren op weg naar Pukkelpop in Kiewit. De tocht naar de festivalweide verloopt redelijk ... «Het Nieuwsblad, 8月 16»
7
Medwedjewa wird mit überzeugender Kür Eiskunstlauf-Weltmeisterin
Mit Leichtigkeit sprang die Junioren-Weltmeisterin von 2015 Kombinationen aus Dreifach-Flip/Dreifach-Toeloop, Doppel-Axel und zwei Doppel-Toeloops sowie ... «FM1Today, 4月 16»
8
Eiskunstlauf: Streubel und Weinzierl verpassen WM-Finale
Nach einem Sturz beim dreifachen Toeloop leistete sich die 21-Jährige am Donnerstag noch einen Fehler bei einer Pirouette. Ein Raunen ging durch den mit ... «Web.de, 3月 16»
9
Eiskunstlauf: Nach Sturz verpasst Eiskunstläuferin Weinzierl WM ...
... dass sie es so nicht mehr ins WM-Finale in Bosten schaffen würde. Zuvor war die Mannheimer Eiskunstläuferin bei einem dreifachen Toeloop gestürzt. «Augsburger Allgemeine, 3月 16»
10
Groninger Museum kan extra toeloop Bowiefans prima aan
Kosmisch toeval is het dat het Groninger Museum net de reizende tentoonstelling over David Bowie in huis heeft op het moment dat de zanger komt te ... «Trouw, 1月 16»
参照
« EDUCALINGO. Toeloop [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/toeloop>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA