アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Tonschöpfung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でTONSCHÖPFUNGの発音

Tonschöpfung  [To̲nschöpfung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TONSCHÖPFUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTONSCHÖPFUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Tonschöpfung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Tonkunst

Tonkunst

ミュージカル芸術は、一般的に19世紀の音楽史や音楽美的表現に使用された芸術音楽、ドイツ語で古風な用語です。 それはおそらく、音楽に古典芸能の中で場所を与えるために必要に由来し、また創造的な個人として作曲を認識しています。 式は1842年に碑文、例えば発見されヴァルハラを構築しました:「作曲家」として「音楽の博士」とベートーベンと題したヨーゼフ・ハイドン程度あります。 今日、用語はほとんど使用されませんが、下のオーストリアのウィーン・トーンキュンストラー管弦楽団を代表していき、例えば住んでいます。 同じ文脈では、用語のトーン詩は、音楽の使用状況を克服していた構図の表現として立っ芸術音楽として認められ、また、詩のnobilitablen雰囲気に近かったです。 しかし、これが可能だったのは、裁量の問題でした。 表現、作曲に適用されたものと同じで、1人の特別な芸術性は、ほとんどの詩人としては、作曲を認めました。 Tonkunst ist ein veralteter Ausdruck in der deutschen Sprache für Kunstmusik, der im 19. Jahrhundert häufig in musikgeschichtlichen und musikästhetischen Darstellungen verwendet wurde. Er entstand wahrscheinlich aus dem Bedürfnis heraus, der Musik einen Platz unter den klassischen Künsten einzuräumen und ferner den Komponisten als schöpferisches Individuum anzuerkennen. Die Ausdrücke finden sich beispielsweise auf den Inschriften in der 1842 errichteten Walhalla: dort ist etwa Joseph Haydn als „Doctor der Tonkunst“ betitelt, und Beethoven als „Tondichter“. Heute wird der Ausdruck nur selten verwendet, lebt aber beispielsweise fort im Namen des niederösterreichischen Tonkünstler-Orchesters. Im gleichen Kontext stand auch der Begriff Tondichtung als Ausdruck für eine Komposition, die den Status von Gebrauchsmusik überwunden hatte, als Kunstmusik anerkannt war und zusätzlich dem nobilitablen Ambiente der Poesie nahestand. Für welche Werke dies in Frage kam, war allerdings Ermessenssache. Gleiches galt für den Ausdruck Tondichter, der dem Komponisten einen besonderen künstlerischen Rang, quasi als Poet, einräumte.

ドイツ語辞典でのTonschöpfungの定義

作曲。 Komposition.
ドイツ語辞典で«Tonschöpfung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TONSCHÖPFUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Anknüpfung
Ạnknüpfung
Ausschöpfung
A̲u̲sschöpfung
Bekämpfung
Bekạ̈mpfung
Beschimpfung
Beschịmpfung
Brandbekämpfung
Brạndbekämpfung
Dämpfung
Dạ̈mpfung
Erschöpfung
Erschọ̈pfung 
Impfung
Ịmpfung 
Korruptionsbekämpfung
Korruptio̲nsbekämpfung
Schrumpfung
Schrụmpfung
Schutzimpfung
Schụtzimpfung [ˈʃʊt͜s|ɪmp͜fʊŋ]
Schädlingsbekämpfung
Schä̲dlingsbekämpfung
Schöpfung
Schọ̈pfung [ˈʃœp͜fʊŋ]
Terrorismusbekämpfung
Terrorịsmusbekämpfung
Unkrautbekämpfung
Ụnkrautbekämpfung
Verdampfung
Verdạmpfung
Verknüpfung
Verknụ̈pfung
Verstopfung
Verstọpfung 
Verunglimpfung
Verụnglimpfung
Wertschöpfung
We̲rtschöpfung

TONSCHÖPFUNGのように始まるドイツ語の単語

Tonsatz
Tonsäule
Tonscherbe
Tonschicht
Tonschiefer
Tonschneider
Tonschneiderin
Tonschöpfer
Tonschöpferin
Tonsetzer
Tonsetzerin
Tonsignet
tonsillar
tonsillär
Tonsille
Tonsillektomie
Tonsillitis
Tonsillotom
Tonsillotomie
Tonsprache

TONSCHÖPFUNGのように終わるドイツ語の単語

Abschöpfung
Abstumpfung
Geldschöpfung
Grippeimpfung
HPV-Impfung
Insektenbekämpfung
Knüpfung
Kriminalitätsbekämpfung
Kröpfung
Lärmbekämpfung
Neuschöpfung
Rattenbekämpfung
Schalldämpfung
Schwingungsdämpfung
Seuchenbekämpfung
Terrorbekämpfung
Ungezieferbekämpfung
Verbrechensbekämpfung
Verkrampfung
Wortschöpfung

ドイツ語の同義語辞典にあるTonschöpfungの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«TONSCHÖPFUNG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Tonschöpfung»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Tonschöpfungのドイツ語での同義語

«Tonschöpfung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TONSCHÖPFUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Tonschöpfungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTonschöpfungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Tonschöpfung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Tonschöpfung
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Tonschöpfung
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Tonschöpfung
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Tonschöpfung
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Tonschöpfung
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Tonschöpfung
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Tonschöpfung
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Tonschöpfung
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Tonschöpfung
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Tonschöpfung
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Tonschöpfung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Tonschöpfung
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Tonschöpfung
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Tonschöpfung
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Tonschöpfung
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Tonschöpfung
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Tonschöpfung
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Tonschöpfung
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Tonschöpfung
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Tonschöpfung
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Tonschöpfung
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Tonschöpfung
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Tonschöpfung
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Tonschöpfung
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Tonschöpfung
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Tonschöpfung
5百万人のスピーカー

Tonschöpfungの使用傾向

傾向

用語«TONSCHÖPFUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
19
/100
上記の地図は、各国での用語«Tonschöpfung»の使用頻度を示しています。
Tonschöpfungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Tonschöpfung»で最も広く使用されている表現です。

用語«TONSCHÖPFUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Tonschöpfung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Tonschöpfung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Tonschöpfungに関するニュースでの使用例

例え

«TONSCHÖPFUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTonschöpfungの使いかたを見つけましょう。Tonschöpfungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Carl Loewes Werke: Liederkreise
'1'. Gzrxlmberg.) Op. 69 Nr. 4 . . . . L. Wellen säuseln, Winde locken. Deutsche Barkarole. (Pfahl/er.) Op. 103 Nr. 3. . . I.. We1tlicheLieder............‚. ‚ ' Wenn alle untreu werden. (Navali: (v. Hardznůrrgl) Op. 22 H.I Nr. 2. (Frühere Tonschöpfung. ).
Carl Loewe, Max Runze, 1817
2
Antigone: Ein Deklamatorium behufs der Konzertaufführung der ...
Der Wunsch, die gediegene Tonschöpfung Mendelssohn-Barlholvy's zu der Tragödie des antiken Meisters beim Abgange der theatralischen Darstellung in einer Conzertaufftihrung zu genießen, war die Veranlassung zu den gegenwärtigen ...
‎1860
3
Unterhaltungen am häuslichen Herd
Das Orchester spielte im Großen Saale — endlich sollte die „imposante Tonschöpfung" beginnen. Man drängte fich herbei; alt und jung, reich und arm formirten einen dicken Knäuel gegen die EingangSthür des Conver- sationshauseS hin.
4
Niederrheinische Musik-Zeitung für Kunstfreunde und Künstler
Scheiden wir in dem genannten Liede die Tonschöpfung von der dichterischen, so bleibt der ersteren Beides, die gewisse eigentümliche Stimmung und die mit ihr hervortretenden musicalischen Schönheiten; aber die Stimmung ist eine ...
5
Beethoven: historischer Roman. 2
Aber auch welche, stolze, prächtige Tonschöpfung, mit ihrer durchdringenden rhythmischen Kraft Alles beherrschend. Ia, für den Tieferblickenden ergab sich hier ein psychologisch interessanter Moment: in Mittender Lust, der oberflächlich  ...
Heribert Rau, 1859
6
Neue Zeitschrift für Musik: Das Magazin für neue Töne: gegr. ...
Möchten alle Kunstfreunde, die den wahren Sinn für gediegene Classicität im Busen tragen, gleich uns, an der herrlichen Tonschöpfung sich erfreuen, und reichlichen Ersatz darin sinden für so manche Schicksalsfügungen, denen man oft, ...
7
Briefe über Musik an eine Freundin
Die sinnliche Klangwirkung hat im Gedicht ungefähr dieselbe Wich' tigkeit, welche die dichterische Intention in. der Tonschöpfung hat. Denn alle Bedeutung der Sprache liegt doch nur im Gedanken, alle Bedeutung der Musik doch nur im Ton.
Louis Ehler, 1859
8
Carl Loewes Werke: Das Loewesche Lied
Hinauf zu jenen Bergen. (W Trlsc/mw.). Hinauf zu jenen Bergen schau' ich, von denen Hilfe nieder taut. Wenn alle untreu werden. (Nova/i: (Fr. rl. Hardcnberg.) Spätere Tonschöpfung. Wenn alle untreu werden, so bleib' ich dir doch treu.
Carl Loewe, Max Runze, 1816
9
Augsburger Tagblatt
Die Kunde von dieser so gelungenen Tonschöpfung gelangte an den allerhöchsten Hof, und als die Aufführung auf allgemeine schriftliche nnd mündliche Aufforderung, vor einer ungewöhnlich zahlreichen und glänzenden Versammlung ...
10
Mittheilungen des Nordböhmischen Excursions-Clubs
innigstem Antheile den Einzelnheiten der neuesten Tonschöpfung ihres Gatten. Nach Beendigung des ersten Satzes kam Herr Präsident von der Bühne herab zu uns; er war in gehobener Stimmung und richtete vergnügt die Frage an mich:  ...

用語«TONSCHÖPFUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTonschöpfungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Concerto Stella Matutina: Abo-Zyklus in der Kulturbühne AMBACH ...
Passenderweise für diesen Konzertabend endet die Tonschöpfung mit einem Cherubini-Zitat. Besonderheit dieser Aufführung: Solist Herbert Walser-Breuß ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, 1月 17»
2
Konzert als Zeichen des Friedens
... Geburt Jesu, mit Gotteslob, Gottvertrauen und Marienverehrung. Die Bandbreite des Konzertrepertoires erstreckte sich von Lied- und Tonschöpfungen des 16. «Badische Zeitung, 1月 17»
3
Neujahrskonzert: Genüsse im Dreivierteltakt
Diese Tonschöpfung ist teils eine Apotheose, teils eine wie von finsteren Mächten durchsetzte musikalische Dämonisierung des Walzers. Ravel scheint die ... «Augsburger Allgemeine, 1月 17»
4
Kandern Thematisch vielschichtiges Programm
... „Mary Poppins“ und die von hymnischem alpenländischen Folkloresound durchströmte Tonschöpfung „Patria“ des westfälischen Allgäufans Thiemo Kraas. «www.verlagshaus-jaumann.de, 12月 16»
5
Lahr Geist des Ur-"Messias" treu geblieben
... sollten gemeinsam mit dem hervorragend disponierten Klangkörper in die spirituelle, geistliche und emotionale Dimension der Tonschöpfung eintauchen. «Lahrer Zeitung Lokales, 12月 16»
6
Zorneding - Befreites Musizieren
Bottesinis Tonschöpfung prunkt mit schönen und romantischen Melodien. Der Solist, dessen sperriges Instrument sich hier von einer sanften, klangseligen Seite ... «Süddeutsche.de, 12月 16»
7
Stars von morgen spielen jetzt schon mit den Großen
Sie brachten eine Tonschöpfung des Hofer Gitarrenpädagogen Dietmar Ungerank zu Gehör, ein detailverliebtes Saitenspiel, das die Freundlichkeit "eines ... «Frankenpost, 11月 16»
8
Bravo mit Wehmut: Bellini, die letzte!
... behaupten sich mit Bravour in Bellinis Tonschöpfung. Als interessante Neuentdeckung tritt auf der Passauer Opernbühne ein 33-jähriger Südkoreaner auf, ... «Bürgerblick Passau, 12月 15»
9
Gesungener Wechsel zwischen Drive und Innigkeit
Ob "Aramäisches Vaterunser", ein Sanskrit-Mantra mit dem Titel "Om Purda Adaha", ob Caesar Franks Tonschöpfung "Panis Angelicus" oder Vivaldis "Domine ... «Badische Zeitung, 12月 15»
10
Liebesgeflüster von Cello zu Piano
Die nicht so bekannte, dennoch aber sehr anspruchsvolle und schwer bespielbare Tonschöpfung erzählt die Geschichte vom Kampf des Zarewitsch Iwan, ... «Derwesten.de, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Tonschöpfung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/tonschopfung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z