アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Tonschöpfer"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でTONSCHÖPFERの発音

Tonschöpfer  [To̲nschöpfer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TONSCHÖPFERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTONSCHÖPFERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Tonschöpfer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのTonschöpferの定義

作曲。 Komponist.

ドイツ語辞典で«Tonschöpfer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TONSCHÖPFERと韻を踏むドイツ語の単語


Dämpfer
Dạ̈mpfer [ˈdɛmp͜fɐ]
Farbtupfer
Fạrbtupfer
Kröpfer
Krọ̈pfer
Kulturschöpfer
Kultu̲rschöpfer
Kupfer
Kụpfer 
Kämpfer
Kạ̈mpfer
Köpfer
Kọ̈pfer 
Modeschöpfer
Mo̲deschöpfer
Opfer
Ọpfer 
Schröpfer
Schrọ̈pfer
Schwingungsdämpfer
Schwịngungsdämpfer
Schöpfer
Schọ̈pfer
Siebschöpfer
Si̲e̲bschöpfer
Sprachschöpfer
Spra̲chschöpfer
Stoßdämpfer
Sto̲ßdämpfer
Suppenschöpfer
Sụppenschöpfer
Töpfer
Tọ̈pfer 
Verdampfer
Verdạmpfer
Weltschöpfer
Wẹltschöpfer
Wortschöpfer
Wọrtschöpfer

TONSCHÖPFERのように始まるドイツ語の単語

Tonsatz
Tonsäule
Tonscherbe
Tonschicht
Tonschiefer
Tonschneider
Tonschneiderin
Tonschöpferin
Tonschöpfung
Tonsetzer
Tonsetzerin
Tonsignet
tonsillar
tonsillär
Tonsille
Tonsillektomie
Tonsillitis
Tonsillotom
Tonsillotomie
Tonsprache

TONSCHÖPFERのように終わるドイツ語の単語

Dampfer
Einzelkämpfer
Flutopfer
Folteropfer
Freiheitskämpfer
Grashüpfer
Hupfer
pfer
Kampfer
Kriegsopfer
Lupfer
Sauerampfer
Schalldämpfer
Schlüpfer
Stampfer
Stopfer
Todesopfer
Unfallopfer
Widerstandskämpfer
tapfer

ドイツ語の同義語辞典にあるTonschöpferの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«TONSCHÖPFER»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Tonschöpfer»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Tonschöpferのドイツ語での同義語

«Tonschöpfer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TONSCHÖPFERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Tonschöpferを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTonschöpferの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Tonschöpfer»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

作曲家
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

compositores
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

composers
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

संगीतकारों
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الملحنين
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

композиторы
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

compositores
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সুরকার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

compositeurs
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

komposer
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Tonschöpfer
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

作曲
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

작곡가
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

komposer
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nhà soạn nhạc
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இசையமைப்பாளர்கள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

संगीतकारांसोबत
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

besteciler
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

compositori
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kompozytorzy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

композитори
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

compozitori
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

συνθέτες
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

komponiste
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kompositörer
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

komponister
5百万人のスピーカー

Tonschöpferの使用傾向

傾向

用語«TONSCHÖPFER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
57
/100
上記の地図は、各国での用語«Tonschöpfer»の使用頻度を示しています。
Tonschöpferの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Tonschöpfer»で最も広く使用されている表現です。

用語«TONSCHÖPFER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Tonschöpfer»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Tonschöpfer»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Tonschöpferに関するニュースでの使用例

例え

«TONSCHÖPFER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTonschöpferの使いかたを見つけましょう。Tonschöpferに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Neue Zeitschrift für Musik: das Magazin für neue Töne : ...
... die uns noch eine ist, nachhelsen, und zwar dadurch, daß Jhr bei jeder neuen Ausgabe classischer, d.h. mustergültiger, Tonschöpfer das fehlende Erscheinjahr der Schrift nachiragen und damit jenes der neuen Auflage verknüpfen lassen ...
2
Leipziger zeitung
Genug, die Welt vergötterte den Tonschöpfer, der ihr Sinnenreiz ohne geistige Anstrengung, ohne tiefere Erschütterung bot. Was er mitunter Triviales, Leichtfertiges neben Hervorragendem gab, nahm sie willig in Kauf, ohne mit ihrem Liebling ...
3
Dreisprung
Er kann seinen Spruch, klingelt beim Saaldiener, beim Schankkellner, beim Tonschöpfer, reißt sie aus der Ruhepause, verdientem Schlaf, aus der Arbeit. Der Tonschöpfer öffnet entgegenkommend, in diesem Moment fällt ihm eine Sequenz  ...
Renate Krämer, 2011
4
Flora: Ein Unterhaltungs-Blatt
Von Seiten des musikalischen Thei- les hat sZch der, durch mehrere feiner Werke rühmlich bekannte Tonschöpfer auf einer neuen Bahn mit glänzenden Erfolge gezeigt. Seine uns bekannten frühern Gebilde sind fast durchgehends im  ...
5
Das Deutschlandlied
DER. TONSCHÖPFER. Joseph Haydn, unter dessen Namen die deutsche Musik ihren Siegeszug durch die Welt angetreten hat, war zwischen 1790 und 1795 auf Drängen englischer Freunde zweimal nach London gereist. Er leitete dort die ...
Ernst Hauck, 1941
6
Die Stimme: Centralblatt für Stimm- und Tonbildung, ...
Brahms war nicht allein ein genialer Tonschöpfer, sondern auch ein gutherziger Mensch. Recht sympathisch ist sein Verhältnis zu den schaffenden und ausübenden Künstlern, mit denen er in Berührung kam. Er suchte das Gute stets  ...
7
Belcanto: eine Kulturgeschichte der Gesangskunst
Und da geschah etwas Seltsames: Peter Iljitsch Tschaikowski (1840—1893) hörte damals Desiree Artot singen; der übersensible Tonschöpfer wurde von ihrer virtuosen, oft klanglich instrumentalen, intonationsreinen Gesangskunst und ihrer ...
Erna Brand-Seltei, 1972
8
Zeitschrift für Musik
und Tonschöpfer, die sich dem Ritter Spontini mehr oder wenig« als Schüler zu- und unterordnen können, scheinen ebenfalls in Schmieden und Stampfmühlen ihre Vorschule gemacht und ihre eisten Kunstbegriffe aufgefaßt zu haben.
Robert Schumann, Erich Valentin, 1835
9
Beethoven: Eine phantastische Charakteristik: Allen ...
Wien mochte wenig von seinen Werken wissen — ein Tanzkomponist kann sich diM bereichern, aber der tiessinnige Genius lebt und stirbt in Gram — denkt euch das, und ihr werdet dem großen Tonschöpfer eine subjektive Melancholie ...
Ernst Ortlepp, 1836
10
Kunststudien
und klingt im Wechsel der Form durch; auch manches allzu moderne Tonstück steht einem so ehrwürdigen Tonschöpfer, der sich gegen die Mode eine eigene Bahn bricht, nicht wohl an, wie z. B. das erste Duett. Aber wie unendlich sind die  ...
Johann Baptist Rousseau, 1834

用語«TONSCHÖPFER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTonschöpferという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gesang: Tontrauben und räumliche Klänge
Den Rahmen bildeten zwei zeitgenössische Tonschöpfer. Zum Eingang erklang Jan Sandströms (*1954) „Es ist ein Ros entsprungen“. Der Schwede unterlegt ... «Augsburger Allgemeine, 1月 17»
2
Chris Gall - Naturbelassenes Flügelspiel mit Minimalismen
Der französische Tonschöpfer mag den schwäbischen Meisterjazzer auch zu dessen inzwischen ziemlich populären Kompositionen „Trans-Tanz“ und ... «Jazzpages - Jazz in Deutschland, 12月 16»
3
Mit Worten in der Welt wirksam sein – Das Essener NOW-Festival im ...
16.11.2016 - Von Stefan Pieper. Die Sphäre der Tonschöpfer und ihrer Interpreten ist in der Szene der Neuen Musik immer sauber voneinander getrennt? «nmz - neue musikzeitung, 11月 16»
4
Johannes Brahms: Akademische Festouvertüre c-Moll, op. 80
Die Universität ehrte ihn also für sein kompositorisches Schaffen, da er bereits zu Lebzeiten als einer der bedeutendsten Tonschöpfer des 19. Jahrhunderts galt ... «SWR Nachrichten, 8月 16»
5
Salzburger Festspiele: Die Hörgerätschmelze droht
Die deutschen Tonschöpfer, auch das zeigt dieser Nachmittag im Großen Festspielhaus, können hier wunderbar mithalten. Vorausgesetzt, sie reisen zu ... «Merkur.de, 8月 16»
6
7. Internationale Schostakowitsch Tage Gohrisch | 24. bis 26. Juni ...
Dem russischen Komponisten weden beim diesjährigen Festival zwei Tonschöpfer zur Seite gestellt: Ludwig van Beethoven und Hanns Eisler. «MDR, 6月 16»
7
Neue Orff-Festspiele in Andechs - Neuanfang nach 25 Jahren
25 Jahre sind es 2017 her, seit in Andechs das erste Wochenende der Musik in Gedenken an den Tonschöpfer stattfand. Komponist und Orff-Schüler Wilfried ... «Merkur.de, 6月 16»
8
Zürcher Vokalisten: Chorklang von schöner Klarheit
Ein Hauch versunkener Gesänge aus Klöstern und Kirchen ferner Vergangenheit wehte heran, aufgefrischt durch zeitgenössische Tonschöpfer aus dem ... «Badische Zeitung, 2月 16»
9
Mit Stradivari-Quartett war Weltklasse zu Besuch in der Stadtkirche
Aber wenn national und international renommierte Spitzenkünstler Werke der berühmtesten Tonschöpfer vortragen, sind für solche Konzerte meistens nur ... «az Aargauer Zeitung, 1月 16»
10
Mozarts Ohr
... als dieser starb – mag sich seiner Durchschnittlichkeit als Tonschöpfer bewusst gewesen sein. Als man ihm antrug, für die Enthüllung des Mozart-Denkmals in ... «www.drehpunktkultur.at, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Tonschöpfer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/tonschopfer>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z