アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Topmanager"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でTOPMANAGERの発音

Topmanager  [Tọpmanager] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TOPMANAGERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTOPMANAGERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Topmanager»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのTopmanagerの定義

トップマネジメントに所属する人。 jemand, der zum Topmanagement gehört.

ドイツ語辞典で«Topmanager»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TOPMANAGERと韻を踏むドイツ語の単語


Account-Manager
[əˈka͜untmɛnɪd͜ʃɐ]
Bankmanager
Bạnkmanager
Brandmanager
[ˈbrændmɛnɪd͜ʃɐ] 
Fallmanager
Fạllmanager
Fondsmanager
[ˈfõːmɛnɪd͜ʃɐ] 
Hotelmanager
Hotẹlmanager
IT-Manager
IT-Manager
Key-Account-Manager
[ˈkiːəka͜untmɛnɪd͜ʃɐ] 
Krisenmanager
Kri̲senmanager
Manager
[ˈmɛnɪd͜ʃɐ]
Marketingmanager
Marketingmanager
Onager
O̲nager
PR-Manager
[peːˈ|ɛr…]
Produktmanager
Prodụktmanager [proˈdʊktmɛnɪd͜ʃɐ]
Projektmanager
Projẹktmanager
Salesmanager
[ˈseɪls…] 
Spitzenmanager
Spịtzenmanager
Systemmanager
Syste̲mmanager
Teammanager
Teammanager
Teenager
[ˈtiːn|eɪdʒɐ] 

TOPMANAGERのように始まるドイツ語の単語

Topik
topikal
topikalisieren
Topikalisierung
Topinambur
topisch
Toplader
Topleistung
topless
Topmanagement
Topmanagerin
Topmannschaft
Topmodel
Topmodell
topmodisch
Topoalgie
topogen
Topograf
Topografie
Topografin

TOPMANAGERのように終わるドイツ語の単語

Diskmanager
Ferienlager
Frager
Gefangenenlager
Gleitlager
Hedgefonds-Manager
Kugellager
Lager
Nager
Pager
Prager
Roadmanager
Sager
Schlager
Schwager
Trainingslager
Tretlager
hager
mager
passager

ドイツ語の同義語辞典にあるTopmanagerの類義語と反意語

同義語

«Topmanager»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TOPMANAGERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Topmanagerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTopmanagerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Topmanager»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

高层管理者
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Los altos directivos
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Top manager
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

शीर्ष प्रबंधकों
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

كبار المديرين
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Топ-менеджеры
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

gestores de topo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শীর্ষ পরিচালকদের
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Les cadres supérieurs
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pengurus atas
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Topmanager
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

トップ経営者
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

최고 관리자
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Managers Top
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đầu các nhà quản lý
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சிறந்த மேலாளர்கள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

शीर्ष व्यवस्थापक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

En yöneticileri
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Top manager
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Top menedżerowie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Топ-менеджери
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

managerii de top
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Κορυφαία στελέχη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Top-bestuurders
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

toppchefer
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

toppledere
5百万人のスピーカー

Topmanagerの使用傾向

傾向

用語«TOPMANAGER»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«Topmanager»の使用頻度を示しています。
Topmanagerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Topmanager»で最も広く使用されている表現です。

用語«TOPMANAGER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Topmanager»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Topmanager»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Topmanagerに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«TOPMANAGER»の引用

Topmanagerという言葉で有名な引用文や文章
1
Gertrud Höhler
Topmanager und Unternehmer haben eine Rechenschaftspflicht gegenüber der Öffentlichkeit. Wir leben in einer Informationskultur, in der man kommunizieren muß.
2
Ludolf-Georg von Wartenberg
Topmanager müssen einsehen, daß sie nicht nur an der Spitze stehen, um Profite zu machen.
3
Sebastian Hakelmacher
Kann sich ein Topmanager einer Entscheidung beim besten Willen nicht entziehen, verzögert er sie so lange, bis sie durch Zeitablauf überflüssig geworden ist.
4
Sebastian Hakelmacher
Die normalen Mitarbeiter müssen den Hafer ernten, der die Topmanager gestochen hat.
5
Erhard Blanck
Die Topmanager pfuschen inzwischen schon genauso, wie die Spitzenpolitiker.

«TOPMANAGER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTopmanagerの使いかたを見つけましょう。Topmanagerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Topmanager: die Rekrutierung einer Elite
Inhalt: 1. Einleitung, 2. Soziale Herkunft und Bildungsabschlüsse deutscher Topmanager, 3. Auswahlmechanismen und -kriterien bei der Besetzung von Spitzenpositionen, 4.
Michael Hartmann, 1996
2
Topmanager sind einsame Spitze: Höhenflüge in dünner Luft
V. Treibjagd. auf. Topmanager. und. anderes. Hochwild. 1. Das. Jagdfieber. Die Jagd auf große Tiere gilt seit jeher als faszinierendes Abenteuer. Jeder Großwildjäger ist stolz auf sich und auf seine exotischen Jagdtrophäen. Da die Jagd auf ...
Sebastian Hakelmacher, 2013
3
Der CEO-Navigator: Rollenbestimmung und -kommunikation für ...
Der neuartige und bereits praxiserprobte CEO-Navigator bringt diese Rollenerwartungen auf den Punkt und befähigt Sie, die jeweils beste und wirksamste Kommunikationsstrategie zu entwickeln – um als CEO in jeder Situation und für jeden ...
Jan Hiesserich, 2013
4
Topmanager - die Wirtschaftseliten der führenden Unternehmen
Katharina Hilberg. um: n: man; Topmanager - die Wirtszhaltseliten der führenden Unternehmen Esuy Katharina Hilberg Topmanager - die Wirtschaftseliten der führenden Unternehmen GRIN. Front Cover.
Katharina Hilberg, 2010
5
Topmanager in Deutschland: Soziale Ungleichheit am Beispiel ...
Anlass der Seminararbeit war das Interview mit dem soziologischen Eliteforscher Michael Hartmann im Online Magazin ,Stern.de’.
Martin Willmann, 2013
6
Die Besetzung von Topmanagementpositionen bei ...
In der Literatur findet sich keine einheitliche Abgrenzung für die Gruppe der Topmanager oder Spitzenführungskräfte von den übrigen Managern.2 Für diese Arbeit wird daher versucht, das Aufgabengebiet der Topmanager zur Abgrenzung ...
Kerstin Grashaußer, 2013
7
Topmanagement-Informationssysteme: betriebswirtschaftliche ...
Abbildungsverzeichnis Abbildung 1.1 Zur Entwicklung computergestützter Informationssysteme aus Topmanager-Sicht Abbildung 1.2 Ausgewählte Presseüberschriften Abbildung l .3 Argumentationsbeispiel eines Softwareanbieters ...
Kuno Rechkemmer, 1999
8
Die deutschen Spitzenmanager - wie sie wurden, was sie sind: ...
1. 0. Der. deutsche. Topmanager. im. Spannungsfeld. von. Unternehmen. und. Öffentlichkeit. 10.1. Soziale. Verantwortung. Die deutschen Spitzenmanager fühlen sich in erster Linie ihren Unternehmen verpflichtet. Die Verantwortung für die ...
Eugen Buß, 2007
9
Karrieren von Topmanagern: Eine empirische Analyse
Die wenigen in Deutschland vorhandenen wissenschaftlichen Untersuchungen zu Topmanagern und ihren Karrieren bieten ein eher unklares und unvollstandiges Bild zu diesem Themenbereich.
Stephan Bielefeldt, 2007
10
Organisation und Motivation: Eine ökonomisch-psychologische ...
Schoßhündchen und der Aufstieg zum Topmanager in den USA Unterhaltsame Beispiele für zweifelhafte statistische Zusammenhänge aufgrund kognitiver Verzerrungen liefert Dawes (1988). Er zitiert z.B. die Zeitschrift 'Management Focus', ...
Peter-J. Jost, 2008

用語«TOPMANAGER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTopmanagerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Führungskräfte: Vom Klassensprecher zum Topmanager
Jeden Tag interessantes Wissen für die Karriere. Heute: Warum Ihr Kind gute Chancen hat, später Chef zu werden, wenn es jetzt schon ehrenamtliche ... «ZEIT ONLINE, 12月 16»
2
So verdienen deutsche Konzernlenker ihre Millionen
Wobei die Topmanager deutscher Unternehmen insgesamt eher gut verdienen. Und das auch weitgehend unabhängig davon, wie erfolgreich sie sind. «Derwesten.de, 11月 16»
3
75 Prozent der deutschen Topmanager zeigen Donald-Trump ...
Düsseldorf (ots) - Drei Viertel der Topmanager in deutschen Chefetagen zeigen ausgeprägte narzisstische Züge in ihrer Persönlichkeit: Sie stellen sich - wie ... «Presseportal.de, 9月 16»
4
Verdacht auf Währungsbetrug: HSBC-Topmanager in Amerika ...
Zwei Top-Manager der britischen Großbank HSBC sind in den Vereinigten Staaten angeklagt worden. Sie werden verdächtigt, bei Geschäften mit ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 7月 16»
5
Auswirkungen auf Unternehmen: So schlimm ist es wirklich: Das ...
Bedauern, Schock und Enttäuschung: Nach dem Nein der Briten zur EU sehen Deutschlands Topmanager fassungslos nach Großbritannien. Sorgen um das ... «FOCUS Online, 6月 16»
6
Geldregen für Top-Manager - Was verdienen sie tatsächlich?
Verdient ein Topmanager, was er verdient? Und wie viel verdient er überhaupt? Transparenz wird seit einigen Jahren groß geschrieben. Doch der Teufel steckt ... «Web.de, 3月 16»
7
"Topmanager sitzen im Elfenbeinturm"
Wann bitteschön reflektiert ein Manager sein Handeln? Haben Sie zuvor schon einmal einen Topmanager kennengelernt, der offen über seine Fehler spricht? «Telepolis, 4月 15»
8
Schweizer Rekord-Saläre: Diese 19 Topmanager verdienen 111 Mio
Schweizer Rekord-Saläre Diese 19 Topmanager verdienen 111 Mio. Martin Pfändler, Vergütungsexperte hat die Saläre der wichtigsten kotierten Schweizer ... «BLICK.CH, 3月 15»
9
Biografie von Thomas Sattelberger: Ex-Topmanager packt über Dax ...
Er saß auf wichtigen Posten bei Daimler, Lufthansa, Continental und der Telekom. Nun gibt der ehemalige Topmanager Thomas Sattelberger Einblick in die ... «FOCUS Online, 2月 15»
10
Die Zehn-Millionen-Liga Das verdienen Spitzenmanager in den ...
Früher sind die Gehaltssteigerungen für Topmanager oft doppelt so hoch ausgefallen als jene einfacher Angestellter. In den vergangenen fünf Jahren seien die ... «manager-magazin.de, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Topmanager [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/topmanager>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z