アプリをダウンロードする
educalingo
Traber

"Traber"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でTRABERの発音

Tra̲ber


TRABERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTRABERはどんな意味ですか?

トロッター

トロッターとして、いくつかの馬の品種が使用され、trabrenning中に使用されます。 モダンなトロッターは、世代のための目標指向の馬種の結果です。 もともとは特に高出力ワゴン馬で繁殖し、最初の繁殖牝馬は特別な繁殖能力試験以外のものではなかった。 今日、トロッターはトラック専用に描かれています。 トロットとガロップの3つの基本的なステップに加えて、多くのトロッターには、アメリカスタンダードブレッドの影響を受けて通過する遺伝子植物もあります。 米国では、馬はトランペット用に使用されるだけでなく、クロスカントリースキー用にも使用されます。 馬はドライバーが起こるいわゆるサルキーの前に走ります。

ドイツ語辞典でのTraberの定義

馬は馬鹿に乗っている。

TRABERと韻を踏むドイツ語の単語

Amtsinhaber · Araber · Baraber · Gelaber · Geschäftsinhaber · Haber · Homo Faber · Inhaber · Kandelaber · Karteninhaber · Liebhaber · Mozaraber · Musikliebhaber · Naturliebhaber · Orlowtraber · Rechteinhaber · Saudi-Araber · Teilhaber · Weinliebhaber · aber

TRABERのように始まるドイツ語の単語

Trab · Trabakel · Trabant · Trabantenstadt · Trabbi · Trabekel · traben · Traberbahn · Trabergestüt · Traberkrankheit · Traberpferd · Traberwagen · Trabi · Trabrennbahn · Trabrennen · Trabzon · Trace · Tracer · Trachea

TRABERのように終わるドイツ語の単語

Alleininhaber · Befehlshaber · Betriebsinhaber · Firmeninhaber · Gewalthaber · Kontoinhaber · Konzessionsinhaber · Kunstliebhaber · Lehrstuhlinhaber · Lizenzinhaber · Machthaber · Mitinhaber · Monopolinhaber · Oberbefehlshaber · Patentinhaber · Schaber · Stelleninhaber · Teigschaber · Wohnungsinhaber · makaber

ドイツ語の同義語辞典にあるTraberの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«TRABER»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Traber»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Pferd · Ross

«Traber»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TRABERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Traberを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTraberの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Traber»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

猪手
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

trotón
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

trotter
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ट्रोटर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

جواد سبق
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

рысак
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

trotter
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

দুলকি গতিতে যাত্তয়া ঘোড়া
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

trotteur
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

trotter
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Traber
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

トロッター
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

trotter
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

ngựa chạy nước kiệu
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Trotter
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

दुडकी चाल शिकवलेला घोडा
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

paça
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

trottatore
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kłusak
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

рисак
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

trăpaș
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

τριποδίζων
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Trotter
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

trotter
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

traver
5百万人のスピーカー

Traberの使用傾向

傾向

用語«TRABER»の使用傾向

Traberの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Traber»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Traberに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«TRABER»の引用

Traberという言葉で有名な引用文や文章
1
Wilhelm Busch
Komm, Muse, reiche mir den Stift, den Faber, in Nürnberg produzieren muss! Noch ein Mal sattle mir den Traber, den alten Stecken-Pegasus.

«TRABER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTraberの使いかたを見つけましょう。Traberに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Einlaufen macht Spass - Motivierendes Einlaufen mit ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Sport - Sportpadagogik, Didaktik, Note: gut, Padagogische Hochschule St. Gallen, Sprache: Deutsch, Abstract: Fast jeder von uns wird sich im Ruckblick auf seine Schullaufbahn an ...
Marco Käppeli, Lukas Traber, 2009
2
Tödliche Seilschaft: Roman
Warum tun so viele Frauen Dinge, nur um einen Mann zu beeindrucken und ihm zu gefallen, gehen an ihre Grenzen und verlieren sich selbst?
Barbara Traber, 2012
3
Mentales Training - Besser Konzentrieren in Der Schule
Diplomarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Padagogik - Wissenschaft, Theorie, Anthropologie, Note: gut, Padagogische Hochschule St. Gallen, Sprache: Deutsch, Abstract: Auf der Suche nach einem geeigneten Thema fur eine ...
Marco Käppeli, Lukas Traber, 2009
4
Einiges über Fahren:
ung. Traber) .... 26 Stunden 18 Minuten 7. Kiepert (ung. Traber) 26 „ 44 ., 8. Senfft (deutscher Traber) .... 27 „ 42 „ 9. Stoltz (österr.-ungar. Traber) . . 28 „ 28 „ Aufgegeben: Felsing (deutscher Traber), Gulden (engl. Halbblut), H. Ludwig ( Norfolk).
Carl Gustav Wrangel, 1980
5
Traber AG (Fabrikation von Läden, Storen und Toren) - ...
Profile; Broschüren sowie Darstellungen, darunter auch Werbezirkulare zu Geschichte, Struktur und Organisation des Unternehmens (1976-) [Holzverwertung Schweiz (Sankt Gallen/Kanton)].
Traber AG (Goldach), 1976
6
Amts- und Anzeige-Blatt für die landwirthschaftlichen ...
thcile (phosphorsaurer Kalt, phosphorsaure Nittererde, Kie- felsäure u. f. w.). Es folgt weiter, daß die Traber, als ein Auslaugungs-Rückftand, noch sehr viel Wasser enthalten müssen. Diese Verhältnisse zwischen Malz und Traber weiden  ...
7
Landwirthschaftliche Berichte aus Mittel-Deutschland: ...
worin er selbst mehren Jahre gearbeitet hatte, rein in- züchtlich nach rationellen Grundsätzen behandelte, stellte er, auf diese Erfahrung bauend und in dem Glauben, daß der Traber nur einigen Heerden eigenthümlich und in diesem Blute ...
8
Katholische Denk- und Lebenswelten: Beiträge zur Kultur- und ...
angehörigen, Bauern und Knechten, Pächtern und Grundbesitzern» nannte Josef Beck das Ziel der Kassen, zitiert nach: Böhi, Johann Evangelist Traber, 145 (wie Anm. 11). 28 Sallin, Caisses populaires, 15 (wie Anm. 1). 29 Traber ...
Urs Altermatt, 2003
9
Perzeption und Rezeption: Wahrnehmung und Deutung im ...
Traber 218 12,0 m. Traber 218 10,0 m. Traber 218 8,0 m. Traber 218 8,0 m. Traber 218 5,5 m. Traber 218 5,5 m. Traber 218 5,5 m. Traber 218 Schimmel 14, 0 m. Hengst 219 8,0 m. Traber 218 weiß 26,0 m. Hengst 218 24,0 m. Hengst 219 9,0 ...
Joachim Laczny, Jürgen Sarnowsky, 2014
10
Die schönsten Gute-Nacht-Geschichten vom Sandmann
Andreas Strozyk, Ilonka Breitmeier, Sigrun Traber, Ilonka Breitmeier, Sigrun Traber. Inhaltsverzeichnis 16 Kalli Ritter Andreas Strozyk 20 Pitti und der ungezogene Wind Sigrun Traber 26 Pitti fliegt mit der Regentonne Sigrun Traber r i I M I' ...
Andreas Strozyk, Ilonka Breitmeier, Sigrun Traber, Ilonka Breitmeier, Sigrun Traber, 2006

用語«TRABER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTraberという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Leichtathletik: Traber setzt sich keine Grenzen
Stuttgart/Tübingen - Keine Frage: 2016 war das Jahr des Hürdenläufers Gregor Traber. Bei den Olympischen Spielen in Rio verpasste der dreifache deutsche ... «Stuttgarter Zeitung, 12月 16»
2
«Berufe für Mutige»: Für Hochseilartist Falko Traber ist der Beruf ein ...
Traber ist Teil der überregional bekannten Artistenfamilie, die ihre Geschichte nach eigenen Angaben bis zum Jahre 1512 zurückverfolgen kann. Damals soll ... «Pforzheimer Zeitung, 9月 16»
3
Johann Traber Jr. - Zehn Jahre nach seinem Absturz: So geht es ...
Es ist ein Schicksal, das ganz Deutschland erschütterte: Johann Traber Junior verunglückte vor zehn Jahren bei einem „Stunt“. Seitdem ist der junge Mann auf ... «BUNTE.de, 8月 16»
4
Verunglückter Hochseil-Artist: Wie Johann Traber zurück ins Leben ...
Auf dem Hochseil stellte er allein und gemeinsam mit seinem Vater Johann Traber Senior mehrere Weltrekorde auf. Zig Meter über dem Straßenpflaster zu ... «STERN, 8月 16»
5
Zunächst nur Traber im Hürden-Halbfinale
Gregor Traber hat als einziger deutscher Hürdensprinter bei den Olympischen Spielen im Regen von Rio de Janeiro das Halbfinale erreicht. Der 23-Jährige lief ... «sport.de, 8月 16»
6
Traber und Galopper kämpfen im Watt um Platz und Sieg
Auf dem Meeresboden vor Cuxhaven gehen am Sonntag wieder Traber und Galopper zum Duhner Wattrennen an den Start. Das erste Rennen beginnt bei ... «Wetter.de, 8月 16»
7
Holländer siegt beim Traber-Derby
Die Traber-Derbywoche in Berlin-Mariendorf ist am Sonntag mit einem Sieg des 130:10-Außenseiters Muscle Scott zu Ende gegangen. Im Sulky saß der ... «Berliner Zeitung, 8月 16»
8
Traber und Dutkiewicz erneut unter Olympia-Norm
Die Hürdensprinter Gregor Traber und Pamela Dutkiewicz haben sich am späten Donnerstagabend beim Sprint- und Laufmeeting der MTG Mannheim ihre ... «Leichtathletik, 6月 16»
9
Leichtathletik: Traber gewinnt Hürdensprint in Hengelo
Hengelo (dpa) - Leichtathlet Gregor Traber vom VfB Stuttgart hat beim World-Challenge-Meeting im niederländischen Hengelo den Hürdensprint gewonnen. «t-online.de, 5月 16»
10
Horner Rennbahn: Ab 2018 für Traber und Galopper
Einigung im Hamburger Pferderennsport: Traber und Galopper haben ein neues Konzept für eine gemeinsame Doppelrennbahn in Hamburg-Horn vorgelegt. «NDR.de, 5月 16»
参照
« EDUCALINGO. Traber [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/traber>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA