アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Transportweg"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でTRANSPORTWEGの発音

Transportweg  [Transpọrtweg] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRANSPORTWEGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTRANSPORTWEGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Transportweg»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Transportweg

輸送

Transportweg

輸送ルートは、物品または人が輸送される輸送手段である。 異なる種類の交通に使用される陸上、水道、および空気による輸送ルートを区別します。 Transportwege sind Verkehrswege, auf denen Güter oder Personen transportiert werden. Dabei unterscheidet man zwischen Transportwegen zu Lande, zu Wasser und in der Luft, die für die unterschiedliche Verkehrsarten genutzt werden.

ドイツ語辞典でのTransportwegの定義

何かが輸送される経路何らかの装置、装置、何かの輸送手段のための経路。 何かが輸送される経路。輸送ルートの例はアゼルバイジャンを通過する。 Weg, auf dem etwas transportiert wird Weg für den Transport von etwas Einrichtung, Vorrichtung, Mittel für den Transport von etwas. Weg , auf dem etwas transportiert wirdBeispielder Transportweg führt durch Aserbaidschan.
ドイツ語辞典で«Transportweg»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TRANSPORTWEGと韻を踏むドイツ語の単語


Dienstweg
Di̲e̲nstweg
Fluchtweg
Flụchtweg
Hauptweg
Ha̲u̲ptweg [ˈha͜uptveːk]
Luftweg
Lụftweg
Postweg
Pọstweg
Privatweg
Priva̲tweg [priˈvaːtveːk]
Reitweg
Re̲i̲tweg [ˈra͜itveːk]
Richtweg
Rịchtweg
Schaltweg
Schạltweg [ˈʃaltveːk]
Transitweg
Transitweg
flottweg
flọttwẹg
glattweg
glạttweg [ˈɡlatvɛk]
schlechtweg
schlẹchtwẹg
schlichtweg
schlichtweg

TRANSPORTWEGのように始まるドイツ語の単語

Transportführer
Transportführerin
Transportgefährdung
Transportgewerbe
Transportgut
transportieren
Transportierung
Transportkasten
Transportkiste
Transportkosten
Transportmaschine
Transportmittel
Transportschiff
Transportsystem
Transportunternehmen
Transportunternehmer
Transportunternehmerin
Transportversicherung
Transportwesen
Transportzeit

TRANSPORTWEGのように終わるドイツ語の単語

Ausweg
Bildungsweg
Fahrradweg
Gartenweg
Hellweg
Holzweg
Panoramaweg
Parkweg
Pilgerweg
Radweg
Rennweg
Sandweg
Scheideweg
Seeweg
Wanderweg
durchweg
hinweg
rundweg
vorweg
weg

ドイツ語の同義語辞典にあるTransportwegの類義語と反意語

同義語

«Transportweg»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRANSPORTWEGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Transportwegを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTransportwegの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Transportweg»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

运输
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

transporte
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

transport
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ट्रांसपोर्ट
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

نقل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

транспорт
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

transporte
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পরিবহন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

transport
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pengangkutan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Transportweg
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

輸送
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

수송
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

transportasi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

giao thông vận tải
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

போக்குவரத்து
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

वाहतूक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

taşıma
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

trasporto
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

transport
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

транспорт
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

transport
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μεταφορά
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

vervoer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

transport
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

transport
5百万人のスピーカー

Transportwegの使用傾向

傾向

用語«TRANSPORTWEG»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«Transportweg»の使用頻度を示しています。
Transportwegの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Transportweg»で最も広く使用されている表現です。

用語«TRANSPORTWEG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Transportweg»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Transportweg»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Transportwegに関するニュースでの使用例

例え

«TRANSPORTWEG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTransportwegの使いかたを見つけましょう。Transportwegに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Biologie: gymnasiale Oberstufe
(b) Transportwege zwischen den Zellen. Auf der Gewebeebene existieren drei Transportwege: der transmembrane, der symplastische und der apoplastische Transportweg. Die gelösten Stoffe können von einem Transportweg zum anderen ...
Neil A. Campbell, Jane B. Reece, 2011
2
Biologie der Pflanzen
Ausgewählte Schlüsselbegriffe apoplastische Phloembeladung S. 814, 815 apoplastischer Transportweg S. 805 Assimilatstrom S. 810 Kohäsions-Tensions- Theorie S. 801 Cuticula S. 797 Guttation S. 805 Hydathode S. 805 diurnale ...
Peter H. Raven, Ray Franklin Evert, Susan E. Eichhorn, 2000
3
Transport- und Lagerlogistik: Planung, Struktur, Steuerung ...
Flurgebundene Stetigförderer transportieren das Gut waagerecht, geneigt und senkrecht, haben einen festgelegten Transportweg und benötigen viel Bodenfläche. Flurfreie Stetigförderer sind in der Regel schienengebunden. Stetigförderer ...
Heinrich Martin, 2009
4
Betriebliches Nachhaltigkeitsmanagement
Zwischenprodukte T3: Produktion T4: Fachhandel T5: Verbraucher P10: Energie P4: Verkauft P3: Lhasa Jacke P10: Energie T6: ECOLOG-Recycling T7: Aufbereitung P6: Transportweg T1: Erdöl (EU) T2: Granulatherstellung P5: Transportweg ...
Annett Baumast, Jens Pape, 2013
5
Angewandte Physiologie: Band 1: Das Bindegewebe des ...
Wenn das interstitielle Gewebe voller Abfallprodukte (Schlacken) ist, ist der Transportweg vom Gefäß zur Zelle gestört und die Zelle erhält nicht mehr ausreichend Nährstoffe für die Reparaturprozesse. Man spricht dann von Verschlackung ...
Frans van den Berg, 2010
6
Ermittlung des Kundenwerts im mittelständischen ...
Der im Sammelgutverkehr häufig zu beobachtende Transportweg der indirekten Vorho- lung/indirekten Zustellung inkl. direkten Hauptlaufs wurde bereits in Kapitel 2.4 anhand von Abb. 2.6 beschrieben. An dieser Stelle sei ergänzend ...
Marc Traue, 2006
7
Gb-Schulung: Für Lehrgang und Prüfungsvorbereitung
Transportweg Transportweg Informationsfluss Transportweg Transportweg Informationsfluss mit Gefahrgut ohne Gefahrgut mit Gefahrgut ohne Gefahrgut 2.1 Inhalte derGGVSEB M 2.1 Inhalte derGGVSEB s 2.2 Inhalte des ADR - Anlage A Um ...
Gerhard Lücke, Jörg Holzhäuser, Klaus Ridder, 2013
8
Vertrauensschadenversicherung
a) Raub, Erpressung, Betrug auf dem Transportweg 394 Ziff 1 lit. a knüpft an spezielle Deliktsrisiken an, die gerade während eines Transports auftreten. Ersetzt werden Schäden, die verursacht werden durch Raub, Erpressung, Betrug auf dem ...
Robert Koch, 2006
9
Chancen und Risiken des Global Sourcing: Ein Ratgeber für ...
Transportweg. Grundsätzlich können logistische Probleme bedingt durch unzureichende Verkehrsinfrastrukturen und die generell großen Entfernungen auftreten. Logistische Probleme können die Versorgungssicherheit eines Unternehmens ...
Jochen Schwenk, Astrid Thyroff, 2011
10
SAP NetWeaver Web Application Server
Abschnitt 8.3.3, Schritt 2: Transportwege konfigurieren), und ändern Sie den Transportweg zum Konsolidierungssystem und zum Belieferungssystem. Markieren Sie dazu im grafischen Editor den gewünschten Transportweg, und wählen Sie ...
Franz Josef Heiss, Gisela Gratzl, Erich Weirich, 2005

用語«TRANSPORTWEG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTransportwegという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Den Neckar als Transportweg nutzen
Während der Verkehrskollaps die Region zu ersticken droht, verliert der Neckar als Transportweg immer mehr an Bedeutung. WIR-Aktivisten aus Ingersheim ... «Südwest Presse, 1月 17»
2
Tiefkühlgemüse hält sich mindestens ein halbes Jahr
... zu Tiefkühltruhen im Supermarkt. Trotz konstantem Frost ist Tiefkühlgemüse nicht ewig haltbar. Entscheidend ist neben Minusgraden auch der Transportweg. «Web.de, 10月 16»
3
iPhone 7 auf Transportweg explodiert
Denn das Gerät ist nämlich auf dem Transportweg in seiner Verpackung explodiert. Die oberen Teile hielten nicht mehr zusammen, das Display zerbrach, kurz: ... «iTopnews, 9月 16»
4
Tesla lieferte 14.370 Fahrzeuge in Q2 2016 aus
Im vergangenen Quartal waren es deutlich weniger Fahrzeuge (2.615), die sich auf dem Transportweg befanden und erst im nächsten Quartal ausgeliefert ... «TeslaMag.de, 7月 16»
5
Uncharted 4: Exemplare auf dem Transportweg gestohlen
Wie Sony mitteilt, wurde eine unbekannte Anzahl von Exemplaren des Spiels auf dem Transportweg gestohlen. Einige davon seien daraufhin in Großbritannien ... «PC Games, 4月 16»
6
Kurze Transportwege wichtig für Klimaschutz
Was kann man im Alltag für den Klimaschutz tun? In der Serie "Klimahelden" stellt die NWZ in den kommenden Wochen positive Beispiele aus dem Landkreis ... «Südwest Presse, 3月 16»
7
Intelligente Folien für die Industrie 4.0
Festo entwickelt mit Partnern im Forschungsprojekt „ParsiFAl 4.0“ Smart-Sensor-System-Labels, mit deren Hilfe sich etwa der Transportweg von Produkten ... «Elektronikpraxis, 2月 16»
8
Die Reise der Rosen
Rund 8000 km Transportweg haben frische Schnittblumen aus Kenia hinter sich, bis sie im europäischen Supermarkt landen. Damit sie 7 Tage lang in der Vase ... «DVZ.de - Deutsche Logistik-Zeitung, 2月 16»
9
Wann sind E-Mails „sicher“?
Versandte E-Mails durchlaufen bis zur Ankunft beim Empfänger auf dem Transportweg mehrere Stationen. Sie werden vom Rechner des Absenders zu dessen ... «datenschutz notizen, 1月 16»
10
Zeer grote brand in loods met bouwafval Transportweg Groot-Ammers
Groot Ammers – In een loods van het bedrijf Korenet aan de Transportweg met bouw en sloopafval is zondag een zeer grote brand ontstaan. Bij het ter plaatse ... «Nieuws op Beeld, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Transportweg [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/transportweg>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z