アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Troyer"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

TROYERの語源

mittelniederdeutsch troye = Jacke, Wams; mittelhochdeutsch treie, troie, wohl nach dem Namen der französischen Stadt Troyes.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でTROYERの発音

Troyer  [Tro̲y̲er, Tro̲i̲er] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TROYERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTROYERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Troyer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Troyer

トロイヤー

Troyer

Troyerはロールカラーのセーターで、ファスナーやボタンで開閉できます。 アイスランド人についても話す。 対応するカラー形状はジップカラーとも呼ばれます。 原則として、トロイアはオープンカラーで着用されます。 Troyerはもともと粗いニットで作られていてセーラーセーターとも呼ばれ、伝統的な色はダークブルーです。 今日、トロイアは上質なウール、ポリアクリルまたはフリースで作られています。 一部のモデルには、冷たい空気を身体から守るために裾のトンネルが取り付けられています。 Als Troyer bezeichnet man Wollpullover mit einem Rollkragen, der durch einen Reißverschluss oder Knöpfe geöffnet und geschlossen werden kann. Man spricht auch von Isländer. Die entsprechende Kragenform bezeichnet man auch als Zipkragen. In der Regel werden Troyer mit offenem Kragen getragen. Troyer wurden ursprünglich meist aus grober Strickware gefertigt und auch als Seemannspullover bezeichnet, die traditionelle Farbe ist dunkelblau. Heute werden auch Troyer aus feiner Wolle, Polyacryl oder Fleece gefertigt. Einige Modelle sind mit Saumtunnelzug versehen, damit kalte Luft vom Körper ferngehalten wird.

ドイツ語辞典でのTroyerの定義

コットンニットの厚いタートルネックプルオーバーのアンダーシャツまたはカーディガンをご希望の場合は、タートルネックをジッパーで開き、折り畳むことができます。 wollenes Unterhemd oder Strickjacke der Matrosen grobmaschiger dickerer Rollkragenpullover, dessen Rollkragen sich mit einem Reißverschluss öffnen und umlegen lässt.
ドイツ語辞典で«Troyer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TROYERと韻を踏むドイツ語の単語


Abschlussplädoyer
Ạbschlussplädoyer
Bayer
Ba̲y̲er
CD-Player
[t͜seːˈdeːpleɪɐ] 
Conveyer
[kɔnˈveːɐ] 
DVD-Player
[…pleɪɐ] 
Flyer
[ˈfla͜iɐ] 
Foyer
[fo̯aˈjeː] 
Global Player
[ˈɡloʊbl̩ ˈpleɪɐ] 
Highflyer
[ˈha͜ifla͜iɐ]
Layer
[ˈleɪɐ] 
Longplayer
Lọngplayer 
MP3-Player
[ɛmpeːˈdra͜ipleɪɐ] 
Meyer
Me̲y̲er
Player
[ˈpleɪɐ] 
Plädoyer
[plɛdo̯aˈjeː] 
Savoyer
Savoyer
Speyer
Spe̲y̲er
Sprayer
Sprayer
Theaterfoyer
Thea̲terfoyer
Zuckmayer
Zụckmayer

TROYERのように始まるドイツ語の単語

Trotzkismus
Trotzkist
Trotzkistin
trotzkistisch
Trotzkopf
Trotzköpfchen
trotzköpfig
Trotzphase
Trotzreaktion
Trotzverhalten
Troubadour
Trouble
Troubleshooter
Troubleshooterin
Troupier
Trousseau
Trouvaille
Trouvère
Troyes
Troygewicht

TROYERのように終わるドイツ語の単語

Adapter
After
Center
Cover
Culemeyer
Displayer
Graffitisprayer
Libyer
Musikplayer
Order
Paraguayer
Per
Super
Teleplayer
Uruguayer
User
der
her
per
super

ドイツ語の同義語辞典にあるTroyerの類義語と反意語

同義語

«Troyer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TROYERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Troyerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTroyerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Troyer»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

特洛耶
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Troyer
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Troyer
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Troyer
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تروير
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Troyer
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Troyer
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Troyer
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Troyer
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Troyer
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Troyer
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

トロイヤー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Troyer
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Troyer
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Troyer
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Troyer
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Troyer
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Troyer
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Troyer
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Troyer
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Troyer
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Troyer
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Troyer
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Troyer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Troyer
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Troyer
5百万人のスピーカー

Troyerの使用傾向

傾向

用語«TROYER»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«Troyer»の使用頻度を示しています。
Troyerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Troyer»で最も広く使用されている表現です。

用語«TROYER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Troyer»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Troyer»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Troyerに関するニュースでの使用例

例え

«TROYER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTroyerの使いかたを見つけましょう。Troyerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die EVA-Herausforderung
Die Eva-Herausforderung - Portraits von zehn starken Frauen - zeigt Frauen, die keine Erfüllung in Sisyphus-Arbeiten fanden und sich weigerten, den ihnen von Männern zugedachten Platz in der Gesellschaft einzunehmen.
A. A. Troyer Jelidi, 2007
2
Die sachliche und räumliche Marktabgrenzung im Rahmen der ...
Masterarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Jura - Europarecht, Volkerrecht, Internationales Privatrecht, Note: sehr gut, Donau-Universitat Krems - Universitat fur Weiterbildung, 16 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...
Markus Troyer ll.m., 2008
3
CIRCE, KLASSISCHE SPRACHEN UND IKT: QUELLENMATERIAL FÜR ...
Koordination Veerle De Troyer, Jens Vermeersch (Het Gemeenschapsonderwijs, Internationalisation Department) Herausgeber Julian Morgan CIRCE team Mireille de Biasi, Veerle De Troyer, Julian Morgan, Elisabeth Nedergaard, Annarella ...
Julian Morgan (Ed), Veerle De Troyer, Elisabeth Nedergaard, a.o.
4
Kurtzer jedoch außführlicher Tractat Von denen letzten ...
Allen Christlichen Seelsorgern, vnd andern andächtigen Christen sonderbarem Trost vnd Beyhülff ; Durch Den Hochwürdig: Hoch-Edlgebohrnen Herrn, Herrn Fortunatum Troyer, von Anshaimb vnd Gremsen, deß Hochloblichen Collegij Can .
Fortunat Troyer, 1686
5
La Septante en Allemagne et en France: textes de la Septante ...
3.3 Die Modelle von K. De Troyer und von E. Tov Das ökonomischste Modell zur Beschreibung der Beziehungen zwischen MT, LXX und At hat Kristin De Troyer entwickelt23. Für sie ist die LXX eine Übersetzung des MT (bzw. eines ihm sehr ...
Wolfgang Kraus, Olivier Munnich, 2009
6
Merkwürdige Lebensgeschichte aller Cardinäle der Röm. ...
Ferdittütt.d Julius von Troyer, ein Deutscher. geS. 1698. Card. >?47. ? l?58. z^ein Vater war Franz Antön , Graf Troyer von Gi. spach, Freyherr von Troyenstein, Kayserl. wirklicher Geheimer Rath und deS^erzogS, Carl Philipps von Neubnrg,  ...
Michaël Ranft, 1772
7
Zeitung für die elegante Welt Berlin: Mode, Unterhaltung, ...
Troyer ist ein roher, heftiger Mensch; T h e r c se war eben so duldend und sanft, als schon. Ost sah sie sich bei ihrem Geliebten ein« rauhen Behandlung ausgesetzt; ja zuletzt mußte sie thätliche Mißhandlungen dulde». Da über dies alles der ...
Karl Spazier, 1803
8
Zeitung für die elegante Welt
Jetzt wurde Troyer von Eifersucht gequält. In dem Hause der Gräfin lebte auch ein Herr von H— , und er muthmaßte, daß dieser an dem Entschluß seiner Geliebten nicht wenig Antheil habe. Cr wandte alles an sie zu bewegen, wieder zu ihm ...
9
Beyträge z.geschichte d.bischöfl. kirche Säben u.Brixen in Tyrol
Ferdinand Lroyer , Franziskaner in Botzen , schrieb eine weitläufige Chronik von seiner Drdens- Provinz, von welcher Auszüge vorhanden sind, die Resch selbst gemacht hat. Troyer starb im I. 1Ü4Y. 10. Hippolytus O,uarinoni, erzherzoglicher  ...
Franz Anton Sinnacher, 1821
10
Der Schlern
DIE TOTEN DES SCH LERN In memoriam Meinhard von Troyer Am 21. Juni 1989 fand ein konsequent gelebtes Leben seine Vollendung: Meinhard von Troyer, ein echter Tiroler Edelmann, kehrte heim in die Ewigkeit. Die Kraft und die Stärke ...

用語«TROYER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTroyerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Watch this: Verne Troyer hypnotized to bash his beloved Wolverines
Poor Verne Troyer. The 47-year-old Sturgis native and actor, perhaps best known for playing Mini-Me in the "Austin Powers" films, is a die-hard Michigan fan. «Detroit Free Press, 12月 16»
2
PHILOSOPHISCHES CAFE Kristin de Troyer
ist Kristin De Troyer zu Gast. Die belgische Theologin lehrt an der Universität Salzburg. Sie hat sich in ihrer Forschung und in ihren zahlreichen Publikationen ... «www.drehpunktkultur.at, 12月 16»
3
Verne Troyer Mini-Me, Giant Meat
10/13/2016 2:18 PM PDT. 1013-verne-troyer-steaks-01 Verne Troyer is a small man with a huge appetite ... proven in stunning form by devouring a 32 oz steak. «TMZ.com, 10月 16»
4
Verne Troyer Defends Antonio Brown ... NFL Fines Are 'BS'
Antonio Brown's good friend, Verne Troyer, is LASHING OUT at the NFL over the fines AB's been hit with for his cleats and his endzone celebrations ... saying ... «TMZ.com, 10月 16»
5
Austin Powers star Verne Troyer is his side's lucky charm as ...
VERNE TROYER fulfilled a childhood dream as he watched his favourite team Pittsburgh Steelers live from Heinz Field as they romped their way to victory. «The Sun, 10月 16»
6
Verne Troyer Opens Up About Being Called the M-Word As a Child ...
In an exclusive video from his appearance on Oprah's Where Are They Now?, the actor opens up about being bullied as a child for being a little person. «People Magazine, 9月 16»
7
Verne Troyer Shares Frightening Story Of How He Nearly Died As ...
“My dad got home from work and he checked up on me, and I was all blue,” Troyer says. “He lifted up the blanket and my shirt, and my whole chest was caved in. «Huffington Post, 9月 16»
8
Verne Troyer I'm a Tiny Seaman!
Verne Troyer was gifted the whip after using it as a prop in a commercial for UK gaming company BGO. After the shoot the company's CEO, Richard Skelhorn, ... «TMZ.com, 6月 16»
9
Captain Mini-Me! Verne Troyer hat jetzt sein eigenes Boot
Diesen Mann kennt jeder! Vor allem als "Mini-Me" in den Austin Powers-Streifen wurde Verne Troyer weltberühmt. Seine geringe Körpergröße von 81 ... «Promiflash.de, 6月 16»
10
Jon Jones Ripped By Verne Troyer How Dare You Use the M-Word
Mini-Me is pissed ... with Verne Troyer blasting UFC star Jon Jones for using the M-word to attack Daniel Cormier ... a word that's clearly offensive to little people. «TMZ.com, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Troyer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/troyer>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z