アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Troygewicht"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

TROYGEWICHTの語源

englisch troy weight, nach der französischen Stadt Troyes.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でTROYGEWICHTの発音

Troygewicht  [Tro̲y̲gewicht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TROYGEWICHTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTROYGEWICHTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Troygewicht»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのTroygewichtの定義

貴金属と貴石の英国と米国で使用されています。 in Großbritannien und den USA verwendetes Gewicht für Edelmetalle und Edelsteine.

ドイツ語辞典で«Troygewicht»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TROYGEWICHTと韻を踏むドイツ語の単語


Bösewicht
Bö̲sewicht
Eigengewicht
E̲i̲gengewicht
Geburtsgewicht
Geburtsgewicht
Gegengewicht
Ge̲gengewicht 
Gesamtgewicht
Gesạmtgewicht [ɡəˈzamtɡəvɪçt]
Gewicht
Gewịcht 
Gleichgewicht
Gle̲i̲chgewicht 
Hauptgewicht
Ha̲u̲ptgewicht [ˈha͜uptɡəvɪçt]
Idealgewicht
Idea̲lgewicht [ideˈaːlɡəvɪçt]
Körpergewicht
Kọ̈rpergewicht [ˈkœrpɐɡəvɪçt]
Leergewicht
Le̲e̲rgewicht [ˈleːɐ̯ɡəvɪçt]
Leichtgewicht
Le̲i̲chtgewicht
Mindergewicht
Mịndergewicht
Molekulargewicht
Molekula̲rgewicht
Nettogewicht
Nẹttogewicht 
Papiergewicht
Papi̲e̲rgewicht
Schwergewicht
Schwe̲rgewicht
Ungleichgewicht
Ụngleichgewicht
Untergewicht
Ụntergewicht [ˈʊntɐɡəvɪçt]
Übergewicht
Ü̲bergewicht [ˈyːbɐɡəvɪçt] 

TROYGEWICHTのように始まるドイツ語の単語

Trotzkist
Trotzkistin
trotzkistisch
Trotzkopf
Trotzköpfchen
trotzköpfig
Trotzphase
Trotzreaktion
Trotzverhalten
Troubadour
Trouble
Troubleshooter
Troubleshooterin
Troupier
Trousseau
Trouvaille
Trouvère
Troyer
Troyes
Trub

TROYGEWICHTのように終わるドイツ語の単語

Abtropfgewicht
Atomgewicht
Bruttogewicht
Federgewicht
Feingewicht
Fliegengewicht
Füllgewicht
Halbschwergewicht
Höchstgewicht
Kampfgewicht
Ladegewicht
Lebendgewicht
Leistungsgewicht
Mehrgewicht
Mittelgewicht
Normalgewicht
Stückgewicht
Trockengewicht
Wohlfühlgewicht
Zuggewicht

ドイツ語の同義語辞典にあるTroygewichtの類義語と反意語

同義語

«Troygewicht»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TROYGEWICHTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Troygewichtを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTroygewichtの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Troygewicht»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

特洛伊
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Troy
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Troy
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ट्रॉय
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تروي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Трой
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Troy
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ট্রয়
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Troy
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Troy
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Troygewicht
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

トロイ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

트로이
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Troy
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cái cân dùng cho vàng và bạc
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ட்ராய்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ट्रॉय
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kuyumcu tartısı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Troy
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Troy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Трой
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Troy
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

τροία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Troy
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Troy
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Troy
5百万人のスピーカー

Troygewichtの使用傾向

傾向

用語«TROYGEWICHT»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
37
/100
上記の地図は、各国での用語«Troygewicht»の使用頻度を示しています。
Troygewichtの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Troygewicht»で最も広く使用されている表現です。

用語«TROYGEWICHT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Troygewicht»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Troygewicht»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Troygewichtに関するニュースでの使用例

例え

«TROYGEWICHT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTroygewichtの使いかたを見つけましょう。Troygewichtに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lehrbuch der Chemie: Chemische Operationen und ...
Drachme Troygewicht zu verwechseln wäre, die mehr als doppelt so schwer ist ( 1 Drachme Troygewicht = 60 Gran, 1 Drachme a. d. p. = 27,37 Gran). Das Pfund Troygewicht = 7766 Ass Troygewicht, wird in 12 Unzen oder 5760 Gran getheilt,  ...
Jöns Jacob Berzelius, 1841
2
Einleitung in die neuere Chemie
4) Alt- Französisches Troygewicht: i Marl hat 8 Unzen 64 Gros 192 Denicrs 4608 Grains l — « — 24 — 5?ü — 1 — 3 — ?2 — i — 24 — (Tonst theilt man auch das Alt- Fran^isische Troygewicht in Mm de, Unzen, Gros, Deniers oder Scrupel, ...
Karl Wilhelm Gottlob Kastner, 1814
3
Lehrbuch der Chemie
Ein englisches Pfund, aver dupoise, enthält 9441 Afs Troygewicht, und wird eingetheilt in 16 Unzen, wovon jede 437£ Grän Troygewicht, also das ganze Pfund 7000 Grän Troygewicht enthält. Jede Unze wird in 16 Drachmen eingetheilt, allein ...
Jons Jakob Berzelius, 1831
4
Anfangsgründe der Chemie: zum Gebrauche für öffentliche ...
Troygewicht. Ein Pfund desselben hält 12 Ouncrs; die Oun« »c> penny Weights, oder nach köllu. Markgewicht 12 Pfenninggewicht, oder 48a Gran, oder 8720 "- 24 Rpfch.; ein penn^weight 24 Grains, oder nach kölln. Markg. 4361/5 Rpfth.; ein  ...
Maximus von Imhof, 1803
5
Vollständiges tasehenbuch der münz- maass- und ...
Halbe dergleichen, zu 10 Schillingen Sterling; Troygewicht: 2 dwts. 13**%, , Grän = 8%2J Unzen. Doppel - Sovereigns , zu 2 Pfund Sterling; Troygewicht : 10 dwts. 631,/62, Grän = "%„ Unzen. Fünffache Sovereigns, zu 5 Pfund Sterling; ...
Christian Noback, Friedrich Eduard Noback, 1851
6
Vollständiges taschenbuch der münz-, maass- und ...
Halbe dergleichen, zu 10 Schillingen Sterling; Troygewicht : 2 dwts. 13ä97/623 Grän = •%„ Unzen. Doppel - Sovereign s , zu 2 Pfund Sterling; Troygewicht : 10 dwts. 63n/023 Grün = •"/„, Unzen. Fünffache Sovereigns, zu 5 Pfund Sterling ...
Christian Noback, Friedrich Eduard Noback, 1849
7
Lehrbuch der Chemie. Nach des Verfassers schwedischer ...
Ein englisches Pfund, aver dupoise, er'1thält 9441 Afs Troygewicht, und wird leingzetheilt in 16 .Umen,i woyon jede 4:37,'i 'Grän Troygewicht, also das geänzePfund 7000 Grän Trojgewicht enthält. JedeUnze wird in 16 Drachmen eingetheilt, ...
Jöns-Jakob Freiherr von Berzelius, 1831
8
Lehrbuch der Chemie ; Aus der schwedischen Handschrift des ...
Die allgemeinsten sind das aver dupoise, welches allgemein im Handel, und das Troygewicht, welches von den Chemikern und in der Medicin gebraucht wird. Beide werden in Pfunde oder Libra, und diese wieder in Unzen und Drachmen ...
Jöns Jacob Berzelius, 1841
9
Neuer allgemeiner Contorist oder Handbuch zur Kenntniß der ...
Troygewicht; im Großhandel wirddJReisnach einem Gewicht verkaufr- defi'en Schwere unter' dem Namen C o y a n g verfchieden ift; man rechnet nämlich 1) den Coyang zu 800 Gantang : '4800 Pfd. holl. Troy-Gewicht; 2) den Coyang zu 80 ...
Philipp Eissenbeiss, 1830
10
Vollständiges Taschenbuch der Münz-, Maass- und ...
Fünffache Sovereigns, zu 5 Pfund Sterling; Troygewicht : 25 dwt». 16,M/623 Grän = 1"V„S Unze. Das absoiuie Gewicht des einfachen Sovereign (und so verhältnissmässig die Theilstücke und mehrfachen ) darf nicht unter 5 Penny weights 'i ...
Christian Noback, Friedrich Noback, 1851

用語«TROYGEWICHT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTroygewichtという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Goldinitiative im Lichte der Geschichte: Mythos Gold
20 USD pro Unze Troygewicht. Erst mitte-1970er Jahre traten grosse Schankungen auf, infolgederen Gross- und Kleinanleger Geld abwechselnderweise hätten ... «Neue Zürcher Zeitung, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Troygewicht [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/troygewicht>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z