アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Tute"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

TUTEの語源

eigentlich = Trichterförmiges, nicht umgelautete Form von ↑Tüte, angelehnt an ↑tuten.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でTUTEの発音

Tute  [Tu̲te] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TUTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTUTEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Tute»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのTuteの定義

バグの袋。 Signalhorn Tüte.

ドイツ語辞典で«Tute»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TUTEと韻を踏むドイツ語の単語


Battute
Battu̲te 
Baute
Ba̲u̲te
Beute
Be̲u̲te 
Fachleute
Fạchleute
Jute
Ju̲te
Kute
Ku̲te
Leute
Le̲u̲te 
Minute
Minu̲te 
Pute
Pu̲te 
Redoute
[reˈduːtə]  , österreichisch: […ˈdut] 
Reiseroute
Re̲i̲seroute [ˈra͜izəruːtə]
Route
[ˈruːtə] 
Rute
Ru̲te 
Vedute
Vedu̲te
Vertraute
Vertra̲u̲te
Volute
Volu̲te
en route
[ãˈrut] 
heute
he̲u̲te [ˈhɔ͜ytə] 
last minute
[ˈlaːst ˈmɪnɪt] 
à la minute
[alamiˈnyːt] 

TUTEのように始まるドイツ語の単語

Tutanchamun
Tutand
Tutandin
Tütchen
Tüte
Tutel
tutelarisch
tuten
Tutenchamun
Tütensuppe
tütenweise
tütern
Tuthorn
Tutiorismus
Tutor
Tutorat
Tutorin
Tutorium
Tutsi

TUTEのように終わるドイツ語の単語

Angelrute
Ausbeute
Emeute
Flaute
Flugroute
Geschäftsleute
Kaufleute
Laute
Meute
Naute
Nute
Privatleute
Sarraute
Schaute
Schnute
Schweigeminute
Seeleute
Spielminute
Stute
zumute

ドイツ語の同義語辞典にあるTuteの類義語と反意語

同義語

«Tute»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TUTEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Tuteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTuteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Tute»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

土特
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

tute
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Bag
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

tute
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

توت
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Tute
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

tute
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

tute
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Tute
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Tute
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Tute
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Tute
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Tute
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Tute
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Tute
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Tute
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

तुटे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Tute
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Tute
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

tute
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Tute
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

tute
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

tute
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

tute
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

tute
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Tute
5百万人のスピーカー

Tuteの使用傾向

傾向

用語«TUTE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
93
/100
上記の地図は、各国での用語«Tute»の使用頻度を示しています。
Tuteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Tute»で最も広く使用されている表現です。

用語«TUTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Tute»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Tute»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Tuteに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«TUTE»の引用

Tuteという言葉で有名な引用文や文章
1
Terenz
Du hast es eingerührt; du mußt es auslöffeln. Tute hoc intristi, tibi omne est exedendum.

«TUTE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTuteの使いかたを見つけましょう。Tuteに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Testaceo-theologia
Tuten, s. Volutae 52. 143. ha< ben kein« DectelS 140 Tute, fädemichte 52.K.N. c >^. Tute,fieckicht« ;,.r. Tute, fieckichte, gekörnte 52. u. Z2. eeee. Tute, fieischftrbichte 52.6. Tute, gefederte 52. «. ^vv. Tute, gekrönte 52. 22227s. Tute, goldene 52.
Friedrich Christian Lesser, 1744
2
Handbuch der rationellen Landwirthschaft für praktische ...
©tute ifi пафг!)еШд, jeber Зчлчд jum Belegen fût ©futí unb $engft дМф gefibtlidj. V.'ili i if ©tute ten £engft überhaupt titcbt ju, fo in fit jur Зиф! nidjt geeignet. íDae Ше|"фл1еп gefcf)itb,t am befien an einem jtillen Drte am frühen 5JÍ«aert auf einet  ...
William Löbe, 1861
3
Lernkonzepte und Lernerfahrungen von Phase ...
Das Thema und die Fragestellung der vorliegenden Arbeit entwickelten sich während der Ausübung meiner Tätigkeit als Lehrkraft für Menschen in Rehabilitationsmaßnahmen im Berufsförderungswerk Bremen-Lesum.
Michael Tute, 2004
4
Oekonomische encyklopädie
Staarsrechnungswesen, die Verwaltung des Staats» Vermögens, wozu alle StaatSrechnungS «In» st i tute, die StaatSbuchhalterey oder die General, Verwaltung für das Kassen» und Etatswesen, auch Staatskonlrolle genannt, die Ober.
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1836
5
Handbuch einer geschichte der natur
Diese Tute ist nur sehr dünne, längs dem Rücken nicht i'" dick, im ganzen Umfange völlig dünne auslaufend. Sie besteht aber anatomisch genommen s) aus mehren ineinander steckenden an der Kegel-Spitze deutlich unterscheidbaren, ...
Heinrich Georg Bronn, Johann Heinrich Robert Göppert, Hermann von Meyer, 1843
6
Tragicorum Romanorum Fragmenta. Vol. I: Livius Andronicus. ...
Maevius Lycurgoz cignotae iteris sumusa tute scisa cbj lvon p dSiii-i Merc. z iiti Li. cLijz iteris positum pro itineris Maevius Lycurgoz cignotae iteris sumusa tute scisa ccj Prisc SL ll iigil-i keil cl-lerji antiqui et hoc iter iteris et hoc itiner itineris ...
Markus Schauer, 2013
7
Der deutsche landwirth: Ein vollständiges hand-und lehrbuch ...
SDie ©tute mufj nur bann }um $Ве)"фа1ег gefiibrt toerben, шенп fie Зе'Феп beá Síoffigfetná äufjert. eaá Dioffen ber ©tute ift meiftenê an eine ,3ab.res5eit gebunben. ßm па1игНфеп unb freien 3uftonbe begehrt bie ©tute ben §engft im ...
Friedrich Kirchhof, 1864
8
Oeconomische (Oekonomisch-technologische) Encyclopädie, oder ...
sireckt werden kann. Nachdem die Glasmasse zur ge« hörigen Größe geblasen worden, so verwandelt der Glasmacher solche durch öfteres Schwingen in einen Cylinder, der eine Tute genannt wird, und der sowohl neben dem Blaserohre, ...
Johann Georg Krünitz, 1833
9
Wochenschrift für Tierheilkunde und Viehzucht
5) (Sine ffonbrifäe @raufcf)immelftute ift im Stuguft 1853 an 2Jtufe termeifter 3¡ob, ann ©djufter in 2Bertingen übergeben toorben. £>a biefe ©tute in 4 3ial)ren ъЩ trächtig getoorben ift, würbe fie am 20. ftebruar 1857 für ben s-]3reiê »on 356 ft.
10
Handbuch einer Geschichte der Natur: ¬III. ¬Theil: ...
Diese Tute ist nur sehr dünne, läng« dem Rücken nicht »"' dick, im ganzen Umfange völlig dünne auslaufend. Sie besteht aber anatomisch genommen ») ans mehren ineinander steckenden an der Kegel-Spitze deutlich unterscheide«« » ...
Heinrich G. Bronn, 1843

用語«TUTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTuteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tute: la vida en un cuadrito
Hasta el 6 de noviembre se expone en el Centro Cultural Roberto Fontanarrosa Universo Tute, una muestra que reúne 20 años de trabajo del dibujante. «LaCapital.com.ar, 10月 16»
2
Tute Genomics Acquired By PierianDx
Tute Genomics Acquired By PierianDx. “PierianDx is a leader in enabling precision medicine and I am confident that this partnership will significantly accelerate ... «Beehive Startups, 10月 16»
3
Mercedes F1 - Tute dei piloti all'asta a favore dei terremotati
Le tute firmate dei piloti. I cimeli messi all'asta sono stati utilizzati dai piloti Mercedes nel corso di questa stagione: la tuta di Rosberg è stata indossata lo scorso ... «Quattroruote, 10月 16»
4
PierianDx Acquires Tute Genomics
In December of 2015, Tute Genomics acquired the assets of Knome, a pioneer ... PierianDx will maintain the Tute Genomics solution until the platforms are fully ... «VentureBeat, 10月 16»
5
F1, all'asta le tute di Rosberg ed Hamilton per i terremotati del centro ...
Da oggi e fino al 30 ottobre, le due tute autografate dai piloti, saranno battute all'asta in due singoli lotti sul sito charitystars.com/mercedes. Un'occasione unica ... «SportFair, 10月 16»
6
El humor y la vida de Tute, convertidos en un laberinto
La muestra Universo Tute es un laberinto en el que el público rastrea la historia del ... Tute considera que su obra transita sin problemas entre el humor clásico ... «LA NACION, 10月 16»
7
Un universo llamado Tute
Universo Tute. 20 años de laburo! es el título de la muestra que se inagurará el viernes, a las 19.30, en el Centro Cultural Roberto Fontanarrosa (CCRF). «LaCapital.com.ar, 10月 16»
8
Tute Genomics Suspends Kickstarter Campaign Following FDA Letter
NEW YORK (GenomeWeb) – Tute Genomics has suspended its Kickstarter campaign after receiving a letter from the US Food and Drug Administration. On Sept. «GenomeWeb, 9月 16»
9
Tute turns to crowdfunding to offer personal whole genome ...
Tute Genomics is crowdfunding a personalized DNA sequencing program. The campaign is aiming to raise $100,000 by offering whole genome sequencing for ... «FierceBiotech, 9月 16»
10
Tute Genomics Launches Kickstarter to Gauge Market Interest in ...
NEW YORK (GenomeWeb) – Tute Genomics is piloting a new program and online portal on the crowdfunding platform Kickstarter this week through which it will ... «GenomeWeb, 9月 16»

参照
« EDUCALINGO. Tute [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/tute>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z