アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Überpopulation"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でÜBERPOPULATIONの発音

Überpopulation  [Ü̲berpopulation] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÜBERPOPULATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でÜBERPOPULATIONはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Überpopulation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのÜberpopulationの定義

既存の生息地では動物数が多すぎます。 für den vorhandenen Lebensraum zu große Anzahl von Tieren.

ドイツ語辞典で«Überpopulation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ÜBERPOPULATIONと韻を踏むドイツ語の単語


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

ÜBERPOPULATIONのように始まるドイツ語の単語

Überparteilichkeit
Überpfändung
überpflanzen
Überpflanzung
überpinseln
überplanen
überplanmäßig
Überpreis
überprivilegiert
Überproduktion
überproportional
überprüfbar
Überprüfbarkeit
überprüfen
Überprüfung
Überprüfungskommission

ÜBERPOPULATIONのように終わるドイツ語の単語

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

ドイツ語の同義語辞典にあるÜberpopulationの類義語と反意語

同義語

«Überpopulation»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ÜBERPOPULATIONの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Überpopulationを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのÜberpopulationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Überpopulation»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

人口过剩
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

superpoblación
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

overpopulation
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

जनसंख्या
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

إكتظاظ سكاني
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

перенаселенность
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

superpopulação
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অতিরিক্ত জনসংখ্যা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

surpopulation
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

lebihan penduduk
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Überpopulation
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

人口過剰
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

인구 과잉
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

overpopulation
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sự quá đông
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அதிக மக்கள் தொகை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

overpopulation
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

aşırı nüfus
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sovrappopolazione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

przeludnienie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

перенаселеність
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

suprapopulare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

υπερπληθυσμός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

oorbevolking
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

överbefolkning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

befolkning
5百万人のスピーカー

Überpopulationの使用傾向

傾向

用語«ÜBERPOPULATION»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
37
/100
上記の地図は、各国での用語«Überpopulation»の使用頻度を示しています。
Überpopulationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Überpopulation»で最も広く使用されている表現です。

用語«ÜBERPOPULATION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Überpopulation»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Überpopulation»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Überpopulationに関するニュースでの使用例

例え

«ÜBERPOPULATION»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からÜberpopulationの使いかたを見つけましょう。Überpopulationに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bevölkerungs-Wissenschaft Im Werden: Die Geistigen ...
(und) ... die Überpopulation in den verschiedenen historischen Phasen der ökonomischen Entwicklung als gleichartig betrachtet."137 Es sei unmöglich, komplizierte und wechselnde geschichtliche Verhältnisse auf zwei stupide natürliche ...
Patrick Henler, Josef Schmid, 2007
2
Stefan Loose Reiseführer Namibia
Elefantenbestand Im Chobe National Park– und nicht nur dort– ist die Überpopulation von Elefanten ein großes Problem. Mit schätzungsweise 18 000 Tieren gibt es im Park etwa viermal mehr Elefanten, als das Gebiet ökologisch verkraften ...
Livia Pack, Peter Pack, 2013
3
Untersuchungen zum Anbau und zur pharmakologischen Wirkung ...
Eine zweite Ursache wäre die Veränderung der Umweltbedingungen, also ein Absinken des pH-Wertes der Nährlösung, weniger verfügbare Nährstoffe und eine Überpopulation. Eine Überpopulation in der Schüttelwasserbadkultur ist aber ...
Susanne Ehlers, 1999
4
Weltanschauung, Philosophie und Naturwissenschaft im 19. ...
51 Bezeichnend für die Ideologiegeschichte der 70er Jahre konvergieren in Storms Argumentation Darwins Selektionstheorie (zweckmäßige Korrektur von Überpopulation) und Schopenhauers Willensmetaphysik (›Selbstzerfleischung‹ durch ...
Kurt Bayertz, Myriam Gerhard, Walter Jaeschke, 2007
5
Karl Marx, Ökonomische Manuskripte 1863–1868
Lohnarbeiter ihre Agenten 52 – gesellschaftliche Arbeitszeit pro Artikel 52 – von Kapital 52 53 – und Überkonsumtion 52 403 – und Überpopulation 403 Umlauf des Kapitals 175 182 272 286 352 – mittlerer 260 269 – jährlicher 144 155 156 ...
Carl-Erich Vollgraf, 2012
6
Die 101 wichtigsten Fragen: Mode, Fashion, Haute Couture
Das Berliner Label «Friendly Fur» etwa hat sich auf Felle von Füchsen spezialisiert, die aus freier Wildbahn stammen und aufgrund der bestehenden Überpopulation von Förstern und Jägern erlegt werden. Hier wäre der Kauf eines Pelzes ...
Stefanie Schütte, 2011
7
Die sultanischen Verse: Mysterium des Quran
Ungleichgewichte entstehen in der Natur oft durch Überpopulation einer bestimmten Art oder Unterpopulation einer anderen Art. Wie ein bestehendes Ungleichgewicht auf natürlicher Weise beseitigt wird, lässt sich am Verhalten der  ...
Dr.Wail Mustafa, 2011
8
Von Plori Bis Dim
So wurde das Hineinlaufen in eine massive Überpopulation mitVerelendung großer Teile der Bevölkerung nichtverhindert . Das hatte zur Folge, dass die Evolution mit dem Chaos-Konzept der Natur eingreifen muss . Diese passt nun die ...
Ec Casavecchia, 2011
9
Umwelt- und tiergerechte Haltung von Nutz-, Heim- und ...
Da eine Überpopulation bestehen bleibt, selbst wenn eine Katze nur einen Wurf zur Welt bringt, müssen die Maßnahmen zur Verhinderung einer Trächtigkeit konsequent und vor allem vor der Geburt des ersten Wurfes durchgeführt werden .
Wolfgang Methling, Jürgen Unshelm, 2002
10
Homöopathie für Hunde und Katzen: kleine Gaben für kleine Tiere
Im Allgemeinen kastrieren wir Tiere aus zwei Gründen: Wir mögen das Verhalten (fortpflanzungsfähiger) intakter Tiere nicht, und wir machen uns Gedanken um eine Überpopulation. Aus einer idealistischen Sichtweise heraus frage ich mich,  ...
Don Hamilton, 2005

用語«ÜBERPOPULATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からÜberpopulationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Fundierte Datenbasis statt gefühlter Stimmungslage"
Für Endel steht aber in diesem Zusammenhang eines fest: Bei Wölfen gibt es keine Überpopulation. "Wenn der Wolf in einem bestimmten Gebiet keine ... «MDR, 11月 16»
2
Australiens Kampf gegen die Aliens
Die Überpopulation dieser Tiere verlangt schon länger nach drastischen Maßnahmen. Scharfschützen, Jäger und Bulldozer befinden sich im Einsatz gegen ... «Kurier, 8月 16»
3
Brexit: Die Macht der Geografie
Sie sind kreativ, aber anfällig für Identitätskrisen, und auf Überpopulation reagieren sie empfindlich. Warum Insulaner anders sind als Festlandbewohner. «Neue Zürcher Zeitung, 7月 16»
4
Kanaren: Seeigel stören Öko-Balance
Alle kanarischen Inseln haben ein Problem: die Überpopulation durch den Diadem-Seeigel. Ein Indikator des aus dem Gleichgewicht geratenen Ökosystems ist ... «La Palma 24 Journal, 5月 16»
5
Verordnung in Essen: Katzen dürfen nur noch kastriert und ...
Damit sich diese Überpopulation nicht noch weiter vergrößert, stehen Katzen, die nicht kastriert sind, ab Mitte April offiziell unter Hausarrest und dürfen keinen ... «FOCUS Online, 4月 16»
6
Angela Merkel als Haushaltshilfe
Jedenfalls sieht sich der Philosoph klar als Warner: "Wenn demnächst die Welle der schwarzafrikanischen Überpopulation an die Tore Europas brandet, wird ... «Telepolis, 4月 16»
7
Ab nach China: Nürnbergs Paviane vor großer Reise
Warum die Paviane am Schmausenbuck keinen Platz mehr haben, ist einfach zu beantworten: Es gab (und gibt) schlicht und einfach eine Überpopulation in ... «Nordbayern.de, 4月 16»
8
Hasselfelde Füchse fallen Kälbchen an
Sie ist ein Zeichen für Überpopulation. Da die Tollwut nicht mehr vor kommt haben wir heute einen ca 4x höheren Bestand mit entsprechenden Folgen. «MDR, 4月 16»
9
Großwildjagd: Was kostet es, einen Löwen zu töten?
Eine Überpopulation werde vermieden. Und nicht zuletzt werde die lokale Wirtschaft gestützt. "Pro Wildlife" hält diese Argumente für nicht gerechtfertigt: Die ... «Web.de, 1月 16»
10
Prestigeobjekt mit Pelzkapuze
Dass die wolfsähnlichen Wesen so häufig zu Fellrändern verarbeitet werden, liegt an der Überpopulation in Nordamerika. Zehntausende werden jährlich im ... «Hannoversche Allgemeine, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Überpopulation [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/uberpopulation>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z