ドイツ語でUMLADENはどんな意味ですか？
ドイツ語辞典で«umladen»の
元の定義を見るをクリックします。
ドイツ語辞典でのumladenの定義
容器、カートまたは同様のものから 別の店に荷を降ろして、何か他のものを積みます。 容器、カートまたは同様のものから 貨物を積み替える。石炭は、貨物船を輸送するために船から港内に積み替えられる。 von einem Behälter, Wagen o. Ä. in einen anderen laden entladen und mit etwas anderem laden. von einem Behälter, Wagen o. Ä. in einen anderen ladenBeispieleGüter umladendie Kohle wird im Hafen vom Schiff in Bahnwaggons umgeladen.
ドイツ語辞典で«umladen»の
元の定義を見るをクリックします。
ドイツ語の動詞UMLADENの活用
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich lade um
du lädst um
er/sie/es lädt um
wir laden um
ihr ladet um
sie/Sie laden um
Präteritum
ich lud um
du ludst um
er/sie/es lud um
wir luden um
ihr ludet um
sie/Sie luden um
Futur I
ich werde umladen
du wirst umladen
er/sie/es wird umladen
wir werden umladen
ihr werdet umladen
sie/Sie werden umladen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe umgeladen
du hast umgeladen
er/sie/es hat umgeladen
wir haben umgeladen
ihr habt umgeladen
sie/Sie haben umgeladen
Plusquamperfekt
ich hatte umgeladen
du hattest umgeladen
er/sie/es hatte umgeladen
wir hatten umgeladen
ihr hattet umgeladen
sie/Sie hatten umgeladen
Futur II
ich werde umgeladen haben
du wirst umgeladen haben
er/sie/es wird umgeladen haben
wir werden umgeladen haben
ihr werdet umgeladen haben
sie/Sie werden umgeladen haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich lade um
du ladest um
er/sie/es lade um
wir laden um
ihr ladet um
sie/Sie laden um
Futur I
ich werde umladen
du werdest umladen
er/sie/es werde umladen
wir werden umladen
ihr werdet umladen
sie/Sie werden umladen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe umgeladen
du habest umgeladen
er/sie/es habe umgeladen
wir haben umgeladen
ihr habet umgeladen
sie/Sie haben umgeladen
Futur II
ich werde umgeladen haben
du werdest umgeladen haben
er/sie/es werde umgeladen haben
wir werden umgeladen haben
ihr werdet umgeladen haben
sie/Sie werden umgeladen haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich lüde um
du lüdest um
er/sie/es lüde um
wir lüden um
ihr lüdet um
sie/Sie lüden um
Futur I
ich würde umladen
du würdest umladen
er/sie/es würde umladen
wir würden umladen
ihr würdet umladen
sie/Sie würden umladen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte umgeladen
du hättest umgeladen
er/sie/es hätte umgeladen
wir hätten umgeladen
ihr hättet umgeladen
sie/Sie hätten umgeladen
Futur II
ich würde umgeladen haben
du würdest umgeladen haben
er/sie/es würde umgeladen haben
wir würden umgeladen haben
ihr würdet umgeladen haben
sie/Sie würden umgeladen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
umladen
Infinitiv Perfekt
umgeladen haben
Partizip Präsens
umladend
Partizip Perfekt
umgeladen
«UMLADEN»に関連するドイツ語の本
以下の図書目録から
umladenの使いかたを見つけましょう。
umladenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Verkehrswirtschaft Des Seehafens
Der vollständige Seehafentransport ist das Umladen der Güter. Die
unumgängliche Unterbrechung des Gütertransports an der Land- Wassergrenze
wird als technische Notwendigkeit und transportkostensteigernd betrachtet. Der
vollständige ...
2
Die Bewertung von Infrastrukturinvestitionen
... r ZUGANG AUFNÄHME BEFÖRDERUNG UMLADEN -
LINIENBEFÖRDERUNG DIREKTTRANSPORT UMLADEN -ABTRANSPORT
UMLADEN BEFÖRDERUNG BELIEFERUNG r-ZUGANG AUFNAHME
BEFÖRDERUNG UMLADEN -LI NI ...
Hermann Witte, Fritz Voigt
3
Kaiserlich- und Kurpfalzbairisch privilegirte allgemeine Zeitung
V«N> Mainz Legend,» Orte im lezten «»kommen, im Hafen rou Mainz umladen;
was von Mainz bis Köln hinab fährt, soll im Hafen der Stadt Köln gleichfalls
umladen. — Art. 7. Ein Beamter 'deS SchissayttS- Oktroi soll die besondre Auf-
ficht ...
4
Energie- und Kostenbilanzen zu unterschiedlichen Nutzungen ...
Für das Umladen muß ein zusätzlicher Aufwand einkalkuliert werden, der in
Tabelle 16 dargestth ist. Tabelle 16: Umladen von Rundballen -
Maschinenstunden (MS) und 'l'reibstoffbedarf der eingesetzten Maschinen sowie
die benötigte ...
5
Die Kolonialbahnen mit besonderer Berücksichtigung Afrikas
Umladen. Kommt der Übergang von Gütern der Schmalspurbahn auf die
vollspuriye Bahn und umgekehrt in Frage, so erwächst je nach dem Umfange
dieses Übergangsverkehrs ein neuer gewichtiger Grund mehr zur Anwendung
der Spur ...
6
Die Haftung beim Gefahrguttransport
Zu einer gesamtschuldnerischen Haftung dürfte es regelmäßig auch beim
Umladen von Gefahrgut auf einen anderen Verkehrsträger (z.B. vom Binnenschiff
auf die Bahn, von der Bahn auf Lkw79) zwischen den jeweiligen Beförderern ...
7
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
K l o p st o ck. — — sanftes Entzücken Überfällt mich und Fried« von Gott
umlgchelt mein Auge. Ders. Und es umlachten den Bord (der Höhle) urftracks
aufkeimende D Umlächeln, Umlachen. Blümlei». Boß. > Umladen, v. rr5.
unregelm.
Joachim Heinrich Campe, 1811
8
Grundriss Der Technischen Elektrochemie Auf Theoretischer ...
Das Umladen ermöglicht allein eine bleischwammbedekte negative Platte aus
einem massiven Bleiblech herauszuformirenl) Selbst-— formation in der Ruhe
existirt bei der Bleischwammplatte nicht, weil das poröse Material mit dem
massitmn ...
9
Die Sassnitzer Häfen und ihr Fährverkehr
Umladen von Tanklastwagen der Russischen Armee während des
Truppenabzugs aus Deutschland. Umladen von Kühlfracht vom Lkw in
Breitspurwagen. Bereitstellung eines Kesselwagens zum Umladen. Chemische
Produkte können in ...
10
Das neue Waffenrecht 2013/2014: Für Verwaltung und Vereine; ...
B. Umladen vom Planen-LKW in Schiffscontainer. Die Umladung erfolgt i. d. R.
durch Mitarbeiter von Speditionen, Güterverkehrszentren oder Hafenarbeitern.
Die Gefahr des unbefugten Erwerbs von Waffen/Munition beim Umladen kann
nicht ...
Walhalla Fachredaktion, 2013
用語«UMLADEN»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
umladenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Forchtenstein: Fahrlässige Umweltgefährdung beim Umladen von ...
Bei Umladearbeiten kippte am 13.01.2017 in Forchtenstein gegen 18:00 Uhr ein Hubwagen mit einem Ölfass von der Ladeboardwand eines LKW`s . «regionews.at, 1月 17»
Sauberer Lieferverkehr in der Fußgängerzone
„Ich könnte mir vorstellen, dass die Tank und Rast die Infrastruktur zum Umladen bereitstellt und DHL als Logistikweltmarktführer mit seinem Know-how im ... «General-Anzeiger, 1月 17»
Feuerwehr musste 16 Tonnen Lasagne umladen
HELLMONSÖDT. Einen zeitaufwendigen und anstregenden Einsatz hatten die Mitglieder der Freiwilligen Feuerwehren Hellmonsödt, Bad Leonfelden, ... «nachrichten.at, 12月 16»
Ort: Hannover, Niedersachsen
Doch beim umladen in das Gatter machte sie sich aus dem Staub. ... Kuh war schwanger und kalbte seit gestern Abend...beim Umladen abgehauen und über ... «NonstopNews - Nachrichtendienst, 10月 16»
Landwirtschafts-Simulator 17: Gameplay-Trailer 3 zeigt das Zugsystem
... an denen der Spieler Getreide und geschlagenes Holz direkt vom Waggon aus lagern, umladen und verkaufen kann. Silos warten darauf, mit Getreide gefüllt ... «PC Games Hardware, 9月 16»
Der Wohnwagen muss auf die Waage
Die Familie muss nun reichlich Gepäck vom Wohnwagen in das Auto umladen. Erst danach kann sie ihre Reise nach Italien fortsetzen. Der Hund der Familie, ... «Salzburger Nachrichten, 7月 16»
SITA-Studie zu verlorenem Gepäck: Darum gehen Koffer verloren
Das Ergebnis: 45 Prozent der Gepäckstücke kommen beim Umladen während eines Transitfluges abhanden. 19 Prozent der verspäteten Gepäckstücke wurden ... «FOCUS Online, 7月 16»
Pferde nach Unfall mitten auf A2 umgeladen
Der baulich getrennte rechte Fahrstreifen wurde komplett gesperrt, um die Tiere stressfrei umladen zu können. Der Lkw wurde von der Feuerwehr Pitten zur ... «Heute.at, 6月 16»
Gefährliche Fracht: Zu locker geladen: Brummifahrer muss umladen
09.03.2016 Seine mangelnde Ladungssicherung wurde einem Lkw-Fahrer zum Verhängnis. Mitarbeiter des Regionalen Verkehrsdienstes Lahn-Dill ... «Frankfurter Neue Presse, 3月 16»
Das Problem: Unter dem Gewicht der stählernen Fracht ist der ...
Vermutlich wird gegen 11 Uhr vormittags mit dem Umladen begonnen. Zwischen der Anschlussstelle Geisweid und der Anschlusstelle Buschhütten steht nur ein ... «Siegener Zeitung, 11月 15»
