アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Unterrepräsentation"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でUNTERREPRÄSENTATIONの発音

Unterrepräsentation  [Ụnterrepräsentation] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UNTERREPRÄSENTATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でUNTERREPRÄSENTATIONはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Unterrepräsentation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのUnterrepräsentationの定義

不適切な弱い表現。 過小表現 unangemessen schwache Repräsentation ; das Unterrepräsentiertsein.

ドイツ語辞典で«Unterrepräsentation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

UNTERREPRÄSENTATIONと韻を踏むドイツ語の単語


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

UNTERREPRÄSENTATIONのように始まるドイツ語の単語

Unterredung
unterrepräsentiert
Unterricht
unterrichten
unterrichtlich
Unterrichtsablauf
Unterrichtsausfall
Unterrichtsbeginn
Unterrichtsbesuch
Unterrichtsbetrieb
Unterrichtsbrief
Unterrichtseinheit
Unterrichtsentwurf
Unterrichtserfahrung
Unterrichtsfach
Unterrichtsfilm
Unterrichtsforschung
unterrichtsfrei
Unterrichtsgegenstand
Unterrichtsgerät

UNTERREPRÄSENTATIONのように終わるドイツ語の単語

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

ドイツ語の同義語辞典にあるUnterrepräsentationの類義語と反意語

同義語

«Unterrepräsentation»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UNTERREPRÄSENTATIONの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Unterrepräsentationを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのUnterrepräsentationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Unterrepräsentation»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

代表性不足
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

subrepresentación
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

underrepresentation
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

underrepresentation
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

التمثيل الناقص
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

недопредставленность
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

sub-representação
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

underrepresentation
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

sous-représentation
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

underrepresentation
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Unterrepräsentation
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

過少
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

과소 대표
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

underrepresentation
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

underrepresentation
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

underrepresentation
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

underrepresentation
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

underrepresentation
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sottorappresentazione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

niedoreprezentowania
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

недопредставлених
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

underrepresentation
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

υποεκπροσώπηση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

onderverteenwoordiging
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

underrepresentation
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

underrepresentasjon
5百万人のスピーカー

Unterrepräsentationの使用傾向

傾向

用語«UNTERREPRÄSENTATION»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
37
/100
上記の地図は、各国での用語«Unterrepräsentation»の使用頻度を示しています。
Unterrepräsentationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Unterrepräsentation»で最も広く使用されている表現です。

用語«UNTERREPRÄSENTATION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Unterrepräsentation»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Unterrepräsentation»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Unterrepräsentationに関するニュースでの使用例

例え

«UNTERREPRÄSENTATION»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からUnterrepräsentationの使いかたを見つけましょう。Unterrepräsentationに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Demokratie & Partizipation - Die politische ...
Essay aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Politik - Sonstige Themen, Note: 1,7, Philipps-Universitat Marburg, 7 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Seit 1918 haben Frauen in Deutschland das aktive und passive Wahlrecht ...
Philipp Alvares de Souza Soares, 2008
2
Die Unterrepräsentation von Frauen in der Politik: Welche ...
Genau an diesem Punkt setzt diese Hausarbeit an und richtet das Augenmerk auf die Unterrepräsentation von Frauen in der Politik.
Jens Grauenhorst, 2005
3
Auf Dem Weg Zur Macht?: Zur Unterreprasentation Von Frauen ...
243 Diese drei Thesen beziehen sich ursprünglich nicht ausschließlich auf die Unterrepräsentation von Frauen in der Politik, sondern allgemeiner auf die Unterrepräsentation von Frauen in den Bereichen des so genannten 'öffentlichen  ...
Silke Kinzig, 2007
4
Frauen in der Politik: Politische Unterrepräsentation von ...
Was führt zur Unterrepräsentation von Frauen in der Politik? Welche Lösungsvorschläge bietet die feministische Demokratietheorie?
Vera Demmel, 2010
5
Kinder und Jugendliche aus Migrantenfamilien im deutschen ...
... der Schüler der deutschen Mittelstufenstudie im Rahmen von TIMSS/II auf Schularten und Jahrgänge 31 Über- und Unterrepräsentation von ausländischen Schülern an Gymnasien in Deutschland und den einzelnen Bundesländern im Jahr ...
Heike Diefenbach, 2010
6
Frauen in Gewerkschaften: Zur Situation in Österreich und ...
onen in den Berichten der Frauenabteilung oder der Literatur;121 deshalb war es selten möglich, die Angaben zu validieren.122 Die im Folgenden ausgeführten Gründe für die Unterrepräsentation von Frauen in gewerkschaftlichen Gremien ...
Sabine Blaschke, 2008
7
Die geringere Hälfte: Erscheinungsformen, Entwicklungen und ...
Gleichzeitig variiert aber das Ausmaß ihrer Unterrepräsentation in hohem Maß zwischen den einzelnen Volksvertretungen. Wie lässt es sich nun erklären, dass Frauen in manchen Parlamenten nahezu die Hälfte der Mandate halten, wie im ...
Raphael Magin, 2011
8
Umweltschutz und Entsorgungslogistik: Theoretische ...
Legende: Erster Wert l : Erster Wert 0: Wert in Klammern: Zweiter Wert l : Zweiter Wert 0: Signifikante Überrepräsentation Signifikante Unterrepräsentation Signifikanzniveau Überrepräsentation vermutet Unterrepräsentation vermutet Für den ...
Wolfgang Stölzle, 1993
9
Technikwissenschaften
Studiengänge mit einer Überrepräsentation der Mathematik und der Naturwissenschaften und einer Unterrepräsentation der Elektrotechnik, wobei zudem die Theoretische Elektrotechnik überwiegt; dies vor allem in Aachen und in geringerer ...
Wolfgang Konig, Wolfgang König, 1995
10
Die österreichischen NSDAP-Wähler: eine empirische Analyse ...
16: Das Wahlverhalten nach Wirtschaftsabteilungen und die wirtschafts- sektorale Herkunft der Wähler der Parteien 1932 315 Tabelle 10.17: Indizes der Über- und Unterrepräsentation der sozioökonomischen Herkunft der Parteiwähler 1927 ...
Dirk Hänisch, 1998

用語«UNTERREPRÄSENTATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からUnterrepräsentationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
„Es ist wichtig, darüber zu sprechen“
Der Film findet einen Erklärungsversuch für die mediale Unterrepräsentation des Themas in der Scham der Männer, die in ihrem Selbstwertgefühl in solch ... «choices.de, 11月 16»
2
Red Dead Redemption 2: Feministin kritisiert Teaser-Bild
Fakt ist, dass die Rolle von Frauen und ihr Ruf im Gaming immer noch von der giftigen Ablehnung mancher männlicher Gamer und der Unterrepräsentation in ... «http://gamingnewstime.de/, 11月 16»
3
Wahlberichterstattung 2015: Berichte ohne Frauenklischees
Die über Jahre hinweg festgestellte und sich kaum verändernde Unterrepräsentation von Kandidatinnen ist mit Blick auf internationale Studien eher eine ... «Neue Zürcher Zeitung, 10月 16»
4
Studie zu Parlamentswahlen zeigt: Kandidatinnen kommen in den ...
Die Unterrepräsentation der Frauen in den Medien ist nicht in allen Sprachregionen gleich ausgeprägt. Die grösste Differenz (12 Prozentpunkte) besteht in der ... «az Aargauer Zeitung, 10月 16»
5
Zachary Quinto: Jede Minderheit wird sich erheben müssen
Denn nicht nur eine ethnische Unterrepräsentation, auch eine der sexuellen Orientierung sei noch immer gegeben. Doch alles braucht seine Zeit und geschieht ... «VIP.de, Star News, 8月 16»
6
“Toni Erdmann” von Maren Ade
... vehement aneinander vorbei geführten Diskussionen über die Unterrepräsentation weiblich dirigierter Filme in den Wettbewerben der großen internationalen ... «berliner filmfestivals, 5月 16»
7
Weibliche Abneigung gegen Sport: Evolution schuld – US ...
Ihre Schlussfolgerung: Die Unterrepräsentation der Frauen im Sport ist nicht nur auf geringere Möglichkeiten für ihr Engagement, sondern auf weniger Interesse ... «Sputnik Deutschland, 5月 16»
8
Aktiv gegen #campusrassismus
Ob zum Beispiel in Büchern der Islamwissenschaften, von westeuropäischen weißen christlichen Männern geschrieben, ob durch die Unterrepräsentation von ... «sozialismus.info, 2月 16»
9
Männer kommen in Medien viel öfter vor
Sie zeige die systematische Unterrepräsentation von Frauen im Nachrichtenbereich – und das "unterschätzt ihre potenziellen Beiträge für die Gesellschaft und ... «ORF.at, 2月 16»
10
Dora Streibl: Die Debatte um Sexismus und Ideologiekritik
Die unveränderte Unterrepräsentation von Frauen in ideologiekritischen Kreisen wird nicht etwa in Frage gestellt, sondern anscheinend als etwas von Gott ... «Jungle World, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Unterrepräsentation [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/unterreprasentation>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z