アプリをダウンロードする
educalingo
Untersuchungsbericht

"Untersuchungsbericht"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でUNTERSUCHUNGSBERICHTの発音

Untersu̲chungsbericht [ʊntɐˈzuːxʊŋsbərɪçt]


UNTERSUCHUNGSBERICHTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でUNTERSUCHUNGSBERICHTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのUntersuchungsberichtの定義

調査報告。


UNTERSUCHUNGSBERICHTと韻を踏むドイツ語の単語

Amtsgericht · Arbeitsgericht · Bericht · Berufungsgericht · Bundesverwaltungsgericht · Einzelunterricht · Erfahrungsbericht · Gericht · Landgericht · Maastricht · Nachricht · Sozialgericht · Sprachunterricht · Testbericht · Unterricht · Verwaltungsgericht · Vorbericht · Zwischenbericht · bricht · spricht

UNTERSUCHUNGSBERICHTのように始まるドイツ語の単語

Untersuchung · Untersuchungsausschuss · Untersuchungsbefund · Untersuchungsbehörde · Untersuchungsergebnis · Untersuchungsgefangene · Untersuchungsgefangener · Untersuchungsgefängnis · Untersuchungshaft · Untersuchungshäftling · Untersuchungskommission · Untersuchungsmethode · Untersuchungsobjekt · Untersuchungsrichter · Untersuchungsrichterin · Untersuchungsstation · Untersuchungsverfahren · Untersuchungszeitraum · Untersuchungszimmer

UNTERSUCHUNGSBERICHTのように終わるドイツ語の単語

Bezirksgericht · Bundesarbeitsgericht · Englischunterricht · Finanzgericht · Forschungsbericht · Gesangsunterricht · Jahresbericht · Klavierunterricht · Lagebericht · Landesgericht · Linsengericht · Medienbericht · Oberverwaltungsgericht · Pressebericht · Prüfbericht · Sachunterricht · Sportunterricht · Verfassungsgericht · Wetterbericht · Zeitungsbericht

ドイツ語の同義語辞典にあるUntersuchungsberichtの類義語と反意語

同義語

«Untersuchungsbericht»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

UNTERSUCHUNGSBERICHTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Untersuchungsberichtを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのUntersuchungsberichtの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Untersuchungsbericht»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

调查报告
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

informe de investigación
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

investigation report
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

जांच रिपोर्ट
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تقرير التحقيق
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

отчет о расследовании
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

relatório de investigação
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

তদন্ত রিপোর্টের
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

rapport d´enquête
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

laporan siasatan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Untersuchungsbericht
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

調査報告書
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

조사 보고서
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

laporan diselidiki
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

báo cáo điều tra
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

விசாரணை அறிக்கையை
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

चौकशी अहवाल
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

soruşturma raporu
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

relazione d´indagine
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

raport dochodzenie
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

звіт про розслідування
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

raportul de investigare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

έκθεση της έρευνας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

ondersoek verslag
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

utredningsrapport
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

granskingsrapport
5百万人のスピーカー

Untersuchungsberichtの使用傾向

傾向

用語«UNTERSUCHUNGSBERICHT»の使用傾向

Untersuchungsberichtの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Untersuchungsbericht»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Untersuchungsberichtに関するニュースでの使用例

例え

«UNTERSUCHUNGSBERICHT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からUntersuchungsberichtの使いかたを見つけましょう。Untersuchungsberichtに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Handelshemmnis-Verordnung (Verordnung EG Nr. 3286/94)
Die Kommission hält in jedem Untersuchungsbericht den Grad der Kooperation seitens der staatlichen und kommerziellen Stellen fest2161. Während in den meisten Fällen die Kooperationsbereitschaft durchaus vorhanden ist2162, wird ...
Maximilian Robert Jahn, 2009
2
Die Sehnsuchtsfalle: Analyse eines Flugzeugabsturzes
Warum verschweigt der Untersuchungsbericht, daß die Bowing –868 der Berger Air keine Landeerlaubnis für Deutschland hatte ? Warum verschweigt der Untersuchungsbericht denGrund? Warum verschweigt der Untersuchungsbericht ,daß ...
Volker Heeren, 2013
3
Handbuch Eurocode 7 - Geotechnische Bemessung: Band 2: ...
(1)P Die Ergebnisse einer geotechnischen Untersuchung müssen in einem geotechnischen Untersuchungsbericht zusammengestellt werden, der einen Teil des geotechnischen Entwurfsberichtes darstellen muss. (2)P Der geotechnische  ...
DIN e.V., 2011
4
Der Zugang zu Nothäfen und sonstigen Notliegeplätzen für ...
Auch die Reinigungsarbeiten zur Entfernung des Schweröls hätten sich nach dem Untersuchungsbericht leichter durchführen lassen, wenn die Verschmutzung räumlich begrenzt gewesen wäre, da sich das schwere und dickflüssige Öl nicht ...
Inken von Gadow-Stephani, 2006
5
Tatort Kinderheim: Ein Untersuchungsbericht
Hans Weiss, bekannt für seine sorgfältigen Recherchen, hat konkrete Berichte und Fälle zusammengetragen und eine aufrüttelnde Reportage über ein großflächiges Verbrechen gegen die Menschlichkeit geschrieben.
Hans Weiss, 2012
6
Gesetz zur Verbesserung der Sicherheit der Seefahrt durch ...
5 27 Untersuchungsbericht (l) Zu jeder Sicherheitsuntersuchung wird ein Untersuchungsbericht der Bundesstelle in einer der Art und Schwere des Seeunfalls angemessenen Form verfasst. Dieser Untersuchungsbericht verweist auf den ...
ohne Autor, 2013
7
Die amtliche Sammlung Chinesischer Rechtsgewohnheiten: ...
Untersuchungsbericht. über. die. zivil-. und. handelsrechtllchen. Gewohnheiten1. Gedruckt im Auftrag des Justizministeriums im 5. Monat des 19. Jahres der chinesischen Republik 2. Vorbemerkung: i. Das vorliegende Werk bildet den ...
China, Ching-ts'un Li, Eduard Josef M. Kroker, 1965
8
Das Seesicherheits-Untersuchungs-Gesetz
27 Untersuchungsbericht (1) Zu jeder Sicherheitsuntersuchung wird ein Untersuchungsbericht der Bundesstelle in einer der Art und Schwere des Seeunfalls angemessenen Form verfasst. Dieser Untersuchungsbericht verweist auf den ...
Ferenc John, Dirk Dietrich, 2012
9
Außergerichtliche Konfliktbehandlung in den Niederlanden und ...
... auch inzwischen neu entstandene Mängel) werden grundsätzlich nicht behandelt. Die Parteien werden aufgefordert, sich zu erklären, inwiefern sie mit dem Untersuchungsbericht übereinstimmen oder ihn für unvollständig oder unrichtig ...
Dagmar von Hoyningen-Huene, 2000
10
Das Schicksal der Hoheweg: 8. November 2006: Katastrophe in ...
BSH: Geburtstagsjubiläum für BSH-Schiff ATAIR, Pressemitteilung, Hamburg, 9. August 2007 7. BSH: http://www.bsh.de/de/Meeresdaten/ Seevermessung_und_Wracksuche/ Wracksuche/side-scan-sonar.jsp 8. BSH: Untersuchungsbericht zum ...
Lars Schmitz-Eggen, 2013

用語«UNTERSUCHUNGSBERICHT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からUntersuchungsberichtという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Untersuchungsbericht: Kanadas Indianer leben wie unter Apartheid
Untersuchungsbericht: Kanadas Indianer leben wie unter Apartheid. Die Ureinwohner seien seit mindestens 150 Jahren in Reservaten untergebracht, deren ... «Tiroler Tageszeitung Online, 1月 17»
2
VW-Abgasskandal: Kritische Passagen aus Untersuchungsbericht ...
Seit Beginn der Dieselaffäre inszeniert sich Verkehrsminister Dobrindt als schonungsloser Aufklärer. Doch Akten aus seinem Ministerium beweisen das ... «SPIEGEL ONLINE, 12月 16»
3
Untersuchungsbericht zu Bodluv: Es bleiben Zweifel
Am Abend des 22. März liess Neo-Bundesrat Guy Parmelin überraschend mitteilen, dass er das Milliardenprojekt zur Beschaffung eines neuen ... «Neue Zürcher Zeitung, 9月 16»
4
US-Untersuchungsbericht: Spangdahlemer Kampfjet wegen ...
Nach dem jetzt veröffentlichten Untersuchungsbericht trifft den Piloten keine Schuld. Er konnte sich damals mit dem Schleudersitz retten. Mehr zum Thema. «Trierischer Volksfreund, 8月 16»
5
Renault-Dieselabgase: Zweifel an französischem ...
Ein Ende Juli veröffentlichter Untersuchungsbericht soll wichtige Details zum Schadstoffausstoß von Renault-Motoren unter Testbedingungen nicht erwähnt ... «Autohaus, 8月 16»
6
Untersuchungsbericht: Blair gab Marschbefehl trotz klarer Warnungen
Sieben Jahre hat es gedauert, 13 Bände dick ist er: der Untersuchungsbericht der Chilcot-Kommission zur britischen Rolle im Irak-Krieg. Er macht deutlich: Der ... «tagesschau.de, 7月 16»
7
Rüge in Untersuchungsbericht: E-Mails holen Hillary Clinton wieder ...
Zu diesem Schluss kommt ein Untersuchungsbericht der Behörde, der vorab veröffentlicht wurde. Clinton habe sich im Ministerium keine Erlaubnis dafür ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 5月 16»
8
Katastrophe von Tianjin: Untersuchungsbericht nennt 123 Schuldige
Der Untersuchungsbericht zur Katastrophe in der chinesischen Hafenstadt Tianjin prangert die illegale Lagerung von Chemikalien an und nennt Schuldige. «Handelsblatt, 2月 16»
9
Untersuchungsbericht: Britischer Richter: Putin billigte ...
Dem Untersuchungsbericht zufolge hatten Putin und seine Regierung ein Motiv für den Mord. Die beiden russischen Agenten Andrej Lugowoj und Dimitri ... «ZEIT ONLINE, 1月 16»
10
MH17: Russlands Medien verzerren den Untersuchungsbericht
Der Bericht der niederländischen Ermittler ist eindeutig: MH17 wurde von einer Buk-Rakete abgeschossen. In russischen Medien erfährt man das nicht - oder ... «SPIEGEL ONLINE, 10月 15»
参照
« EDUCALINGO. Untersuchungsbericht [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/untersuchungsbericht>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA