アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Untertagearbeiter"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でUNTERTAGEARBEITERの発音

Untertagearbeiter  [Unterta̲gearbeiter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UNTERTAGEARBEITERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でUNTERTAGEARBEITERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Untertagearbeiter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのUntertagearbeiterの定義

鉱山労働者は地下で働いている。 Bergarbeiter, der unter Tage arbeitet.

ドイツ語辞典で«Untertagearbeiter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

UNTERTAGEARBEITERと韻を踏むドイツ語の単語


Abteilungsleiter
Abte̲i̲lungsleiter 
Arbeiter
Ạrbeiter 
Außendienstmitarbeiter
A̲u̲ßendienstmitarbeiter
Außenseiter
A̲u̲ßenseiter 
Begleiter
Begle̲i̲ter 
Einsatzleiter
E̲i̲nsatzleiter
Gleiter
Gle̲i̲ter
Heimleiter
He̲i̲mleiter [ˈha͜imla͜itɐ]
Leiter
Le̲i̲ter 
Mitarbeiter
Mịtarbeiter 
Projektleiter
Projẹktleiter [proˈjɛktla͜itɐ]
Reiter
Re̲i̲ter
Sachbearbeiter
Sạchbearbeiter 
Spitzenreiter
Spịtzenreiter
Unternehmensleiter
Unterne̲hmensleiter [ʊntɐˈneːmənsla͜itɐ]
Vertriebsleiter
Vertri̲e̲bsleiter
Vorreiter
Vo̲rreiter
Wegbereiter
We̲gbereiter
heiter
he̲i̲ter 
weiter
we̲i̲ter 

UNTERTAGEARBEITERのように始まるドイツ語の単語

Untertagarbeiter
Untertagebau
Untertagedeponie
Untertagespeicherung
Untertagevergasung
untertags
untertan
Untertanengeist
Untertanenpflicht
untertänig
Untertänigkeit
Untertanin
untertariflich
Untertasse
untertauchen
Unterteil
unterteilen
Unterteilung
Unterteller
Untertemperatur

UNTERTAGEARBEITERのように終わるドイツ語の単語

Bearbeiter
Bereichsleiter
Bereiter
Bezirksleiter
Chorleiter
Drehleiter
Gefreiter
Geschäftsleiter
Hilfsarbeiter
Jugendleiter
Produktionsleiter
Reisebegleiter
Schulleiter
Streiter
Teamleiter
Verkaufsleiter
Verlagsleiter
Vorarbeiter
Wegbegleiter
i-Tüpferl-Reiter

ドイツ語の同義語辞典にあるUntertagearbeiterの類義語と反意語

同義語

«Untertagearbeiter»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UNTERTAGEARBEITERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Untertagearbeiterを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのUntertagearbeiterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Untertagearbeiter»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

地下工作者
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

los trabajadores del interior
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Underground workers
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

भूमिगत कार्यकर्ताओं
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

العمال تحت الارض
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Подземные рабочие
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

trabalhadores subterrâneos
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ভূগর্ভস্থ শ্রমিক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

travailleurs souterrains
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pekerja bawah tanah
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Untertagearbeiter
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

地下の労働者
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

지하철 노동자
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

buruh Underground
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

công nhân ngầm
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அண்டர்கிரவுண்ட் தொழிலாளர்கள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

भूमिगत कामगार
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Yeraltı işçiler
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

minatori
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pracownicy podziemne
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

підземні робочі
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

lucrătorilor din subteran
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Υπόγεια εργαζομένων
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

ondergrondse werkers
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

gruvarbetare
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

jordiske arbeidere
5百万人のスピーカー

Untertagearbeiterの使用傾向

傾向

用語«UNTERTAGEARBEITER»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
12
/100
上記の地図は、各国での用語«Untertagearbeiter»の使用頻度を示しています。
Untertagearbeiterの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Untertagearbeiter»で最も広く使用されている表現です。

用語«UNTERTAGEARBEITER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Untertagearbeiter»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Untertagearbeiter»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Untertagearbeiterに関するニュースでの使用例

例え

«UNTERTAGEARBEITER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からUntertagearbeiterの使いかたを見つけましょう。Untertagearbeiterに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Uranbergbau im Kalten Krieg: Dokumente
Matwejew, anzuweisen, die Untertagearbeiter in den Gruben des Kombinats » Mansfeld« in Bezug auf die Versorgung mit Lebensmitteln und Industriegütern wie entsprechende Kategorien der Untertagearbeiter der Aktiengesellschaft ...
Rudolf Boch, Rainer Karlsch, 2011
2
Alterssicherung im europäischen Wohlfahrtsstaat: Etappen ...
zwei Jahre nach seiner Veröffentlichung eine finanzielle Sonderleistung ( Knappschaftsausgleichsleistung) eingeführt wurde, die einem Teil der Untertagearbeiter bereits mit 55 Jahren den Ausstieg aus dem Berufsleben ermöglichte.
Tanja Anette Glootz, 2005
3
Handbuch der Montan-Union: Entscheidungen, Empfehlungen, ...
So ist es Belgien nicht gelungen, seinen Rückstand gegenüber der gesamten Gemeinschaft aufzuholen. Steinkohlenförderung in Belgien Förderung in 1000 t Schichtleistung in kg Untertagearbeiter in 1000 1950 1954 1957 1958 19591) ...
European Coal and Steel Community. High Authority, Hubert Armbruster, Franz Wilhelm Engel, 1965
4
Arbeiter zwischen Weltwirtschaftskrise und ...
Eine Milderung um 3%%‚ die sich im Nettolohn auszahlte, brachte die Entscheidung der Regierung Brüning vom 30. September 1931, die Untertagearbeiter im Ruhrbergbau von der Beitragspflicht zur Arbeitslosenversicherung zu befreien.66 ...
Wolfgang Zollitsch, 1990
5
Die Deutsche Inflation / The German Inflation Reconsidered: ...
Volksbeauftragten die Untertagearbeiter zu kurz gekommen waren. Das t- raditionelle Vorrecht einer kürzeren Arbeitszeit als bei den bergbaulichen Tagesarbeitern sowie der übrigen Industriearbeiterschaft ließ die Schlußfolgerung gerecht ...
Gerald D. Feldman, 1982
6
Gescheiterte Sozialpartnerschaft - gefährdete Republik?: ...
Juni 1936 war für die gueules noires ein Erfolg: Die Lohnzulage wurde auf 10-22 Prozent des Grundlohns erhöht, die Untertagearbeiter erhielten einen Mindestlohn von 32,9-34,0 Francs pro Schicht, die Übertagearbeiter eine einheitliche ...
Petra Weber, 2010
7
Akten zur Vorgeschichte der Bundesrepublik Deutschland, ...
Der Verwaltungsrat beschließt, der Preisverbilligung zuzustimmen unter Beschränkung auf die Zuwendungen an die Untertagearbeiter und mit Befristung bis Ende des Jahres. Entwurf von v. Elmenau vom 25 . 8. 1949 mit handschr.
Walter Vogel, Christoph Weisz, Institut für Zeitgeschichte (Munich, Germany), 1981
8
Rechtsprechungssammlung zum Europarecht
Sachverhalt: Der deutsche Bundesminister für Wirtschaft hatte mit Schreiben vom 4. Februar 1956 den Präsidenten der Hohen Behörde von einer vorgesehenen lohnsteuerfreien Schichtprämie für Untertagearbeiter unterrichtet. Es kam ...
Konrad Zweigert, 1966
9
GWF; das Gas- und Wasserfach
Die Steinkohlenförderung betrug nach dem erwähnten Geschäftsbericht des Reichskohlenverbandes in Kilogramm: 1.Viertelj. 1913 1920 1921 1922 Im Ruhrgebiet: Untertagearbeiter (je Kopf und Schicht) . . . . . . . . . 1159‚0 814,0 810, 0 825,0 ...
10
Glückauf
Untertagearbeiter 1 1161! 957 1636 9281917 1558:1148 1775 1093'869 1585 1190 1602 1204 1619 1207 1638 1192 1659 1203 16661198 1689 1205 11716 1725 1746 1776 1208 1227 1200 1166 1742 1085 1714 1094 1733 1103 1809 ...

用語«UNTERTAGEARBEITER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からUntertagearbeiterという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Russlands Monostädte: Workuta, Zentrum der russischen ...
Dennoch ist Workuta ein Magnet für Untertagearbeiter. Im hohen Norden werden sie aufgrund des harten Klimas zum doppelten Tarif entlohnt. Vor kurzem ... «Russia Beyond the Headlines - Aktuelles aus Russland., 8月 16»

参照
« EDUCALINGO. Untertagearbeiter [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/untertagearbeiter>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z