アプリをダウンロードする
educalingo
Urform

"Urform"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でURFORMの発音

U̲rform


URFORMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でURFORMはどんな意味ですか?

プロトタイプ

▪生物学における進化発展樹木のルート、マスターフォーム▪芸術の形成プロセスで作られた最初のフォーム、プロトタイプを参照▪コピーされるフォーム、インプレッション▪キャスト内のモデル 集団の無意識の基本的なテーマは、Archetypical symbolを参照してください。参照:▪フォーム▪バージョン...

ドイツ語辞典でのUrformの定義

最初の、元のフォーム。

URFORMと韻を踏むドイツ語の単語

Bilinearform · Dauerform · Flurform · Klammerform · Kofferform · Kulturform · Körperform · Kümmerform · Papierform · Passform · Pulverform · Quaderform · Reform · Singularform · Sonderform · Tierform · Vorform · Zwitterform · konform · uniform

URFORMのように始まるドイツ語の単語

Urethritis · Urethrodynie · Urethrorrhö · Urethroskop · Urethrotomie · uretisch · Urfarbe · Urfassung · Urfehde · Urflügler · urformen · Urft · Urft-Talsperre · urgeil · Urgemeinde · urgemütlich · urgent · Urgenz · urgermanisch · Urgeschichte

URFORMのように終わるドイツ語の単語

Aussichtsplattform · Bauform · Chloroform · Darstellungsform · Erscheinungsform · Gesellschaftsform · Gesundheitsreform · Internetplattform · Kommunikationsplattform · Kunstform · Lebensform · Organisationsform · Plattform · Proform · Rechtsform · Schulform · Steuerreform · deform · fusiform · plexiform

ドイツ語の同義語辞典にあるUrformの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«URFORM»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Urform»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Urform»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

URFORMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Urformを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのUrformの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Urform»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

原型
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

prototipo
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

prototype
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रोटोटाइप
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

النموذج
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

прототип
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

protótipo
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রোটোটাইপ
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

prototype
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

prototaip
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Urform
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

プロトタイプ
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

프로토 타입
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

prototipe
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nguyên mẫu
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

முன்மாதிரி
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

नमुना
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

prototip
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

prototipo
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

prototyp
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

прототип
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

prototip
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πρωτότυπο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

prototipe
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

prototyp
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

prototype
5百万人のスピーカー

Urformの使用傾向

傾向

用語«URFORM»の使用傾向

Urformの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Urform»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Urformに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«URFORM»の引用

Urformという言葉で有名な引用文や文章
1
Rudolf Leonhard
Die Urform der Novelle ist die Anekdote.
2
Erhard Blanck
Die Dummheit muß die Urform des Lebens sein. Sie kann sich auch ungeschlechtlich fortpflanzen. Die Urform der Inzucht.
3
Manfred Hinrich
Arche, Urform des Atombunkers!

«URFORM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からUrformの使いかたを見つけましょう。Urformに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Versuch: die Urform der Hesiodeischen Theogonie nachzuweisen
die Urform der Hesiodeischen Theogonie nachzuweisen Adolph Soetbeer. Rechtfertigung des Textes. Das Prooemium der Theogonie. Schon Gujet sprach es aus, dafs der jetzige Eingang in die Hesiodeische Theogonie, V. 1 — 115, späterer ...
Adolph Soetbeer, 1837
2
Hildebrandslied. Hildibraht und Hadubraht; das Bruchstück ...
Das BUWWW eines nltdeutfchensagenliedes aus handfchriftlicher Verderbniß in die urform _wieder hergefiellt und erläutert von -. e. f .. Das einzige auf uns gekommene Stück. l). Tvriftian wilbrandt, Profcu'or der Aefihetik und neuern Literatur ...
Christian Wilbrandt, 1846
3
Bd. 1797-1798
Formen als Urform alles Denkens angegeben hat, nicht auch die dritte hinzufügte , besonders da er in Aufzählung der einzelnen von dieser Urform abhängigen Formen des Deutens immer eine dritte Form mit aufgezählt hat, die nur durch die  ...
Friedrich Wilhelm Joseph von Schelling, 1856
4
Neue Auslegung der Bibel zur Erforschung und Darstellung ...
8Z. Zurückführen der Umschreibung auf die Urform vollzogen. Nicht jede Urform hat die ihr entsprechende Umschreibung. So haben z. B. die Urformen ! Vt«s» / tovo/kvi?K ?r«j>« «ar^og, ^ a^y- A«« k^«)Akc«s» v^as, keine Umschreibungen.
Georg Christian Rudolph Matthäi, 1831
5
Die Philosophie des Universums: Versuch einer neuen ...
65 — der Existenz ( a = a ) in ein x =3 x vertheilen müfste , dargestellt und nachgebildet werden. 5) Wie die Urform der Vernunft, in allem als Vernunft zu seyn, den Uebergang von dec Urvernunft machte; so bildet die ewige Urform, des rein ...
Johann Joseph Stutzmann, 1818
6
Der Soldat: In Sprache und Tradition
Ärmelaufschläge aus Tradi z.B. bei der Deutschen We Armeen in Verwendung, jed mehr bei Arbeits ereitet: Urform der später ig ausgenäht: Urform der spä twa zum Beginn des Ersten andteil der buntfarbigen Fri den Felduniformen wurden k  ...
Harry Horstmann, 2010
7
Wie die blinde Evolution das Sehen erfand
X 1 Gab es die „Urform“ des Auges? GabesdenVorfahr, derdiegenetischenVoraussetzungenfüralleErscheinungs- formen der Evolution der Augen besaß? Und gab es die Urform des Auges, wie DARWIN sie sich vorstellte? Urform meint im ...
Marianne Sehrbundt, 2011
8
?sthetik des reinen Gef?hls
Urform des Inhalts in der Urform des Bewußi seine anzusprechen. Und die ganze D o p p e l h e i t des Inhalts' kommt hier sogleich zum Vorschein. Wie die Umweit vorausgesetzt wird, so wird die eigene Welt des Innern durch das Bewußtsein ...
H. Cohen
9
Allgemeines Handwörterbuch der philosophischen ...
Urform Urkörperchen 293 wenn man auch alle Juden mit einem Schlage nach Palästina versetzen könnte. Vergl. Christenthum und Iudenthum, desgleichen Offenbarung, Religion und andre verwandte Artikel, nebst den daselbst angeführten ...
Wilhelm Traugott Krug, 1829
10
Versuch einer neuen Organisation des philosophischen ...
Dafs aber das Wissen nur als Wissen , die reine Vernunft nur als reine Vernunft ist und seyn kann, — diefs ist die Urform der Vernunft. Nun ist sie aber in dieser Urform absolut - selbstständig und absolut - unendlich ; folglich ist a) die ...
Johann Josua Stutzmann, 1806

用語«URFORM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からUrformという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ein rüstiger Jubilar, der rollt und rollt
Vor 200 Jahren drehte Karl Drais mit der Urform des Fahrrades in Mannheim erste Runden. Ein Vulkanausbruch in Asien war daran nicht ganz schuldlos. «Tiroler Tageszeitung Online, 1月 17»
2
Horst Antes: Die Liebe zur Urform
Horst Antes: Die Liebe zur Urform. Eine Ausstellung in Lübeck zeigt erstmals ein Heer von afrikanischen Hilfsgeistern aus dem Besitz von Horst Antes. «ZEIT ONLINE, 8月 16»
3
Digitale Revolution an der Glarner Landsgemeinde?
Mystifiziert, aber auch immer wieder kritisiert: Die Landsgemeinde als Urform der Schweizer Versammlungsdemokratie. Meist ist es die Ermittlung der ... «swissinfo.ch, 8月 16»
4
Evolution: Am Anfang war Luca
Was alles heutige Leben eint? Luca. Aus der Urform sollen jegliche existierenden Bakterien, Pflanzen und Tiere entstanden sein. Nun ist mehr über den ... «ZEIT ONLINE, 7月 16»
5
Urform des Urlaubs Kulturgeschichte der Sommerfrische in Bayern
Sommerfrische – die Urform des Urlaubs Vor dem 19. Jahrhundert hat es sowas wie Urlaub gar nicht gegeben. Da war nur der Adel unterwegs, der samt seinem ... «Bayerischer Rundfunk, 6月 16»
6
Zwei Pessachlieder und ihre Geschichten
Die Urform dieses Liedes war ein Katechismuslied aus dem Rheinland, das christlichen Kindern die wesentlichen Elemente ihres Glaubens in allgemein ... «Jüdische Allgemeine, 4月 16»
7
Karl Drais erfand die Urform des Fahrrads - Nachbau im Heilbronner ...
Wer hat's erfunden? Diese Frage ist mit Blick auf das Fahrrad inzwischen geklärt. Der Badener Karl Drais war es, der 1817 eine Urform des Fahrrads erfand. «Südwest Presse, 4月 16»
8
Klares Votum für „Urform“ des sportlichen Wettkampfs
„Hatten wir noch im Vorjahr die Hoffnung, das die Regeln für die Kinderleichtathletik gelockert werden und die Jüngeren wieder die Leichtathletik in ihrer Urform ... «Aachener Zeitung, 3月 16»
9
Cormac McCarthy: "Der Feldhüter" - Die Frage nach der Urform des ...
Und das immer wieder die Frage nach der Urform des Bösen stellt, das von der existentiellen Einsamkeit des Menschen beherrscht wird, von Gottlosigkeit und ... «Deutschlandradio Kultur, 2月 16»
10
Longboarden: Urform des Skatens
Lange galt Longboarden als Nische, nun ist es eine Trendsportart. Jugendliche und Erwachsene rollen durch die Stadt oder rasen Berge hinab. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 11月 15»
参照
« EDUCALINGO. Urform [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/urform>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA