アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Valvation"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

VALVATIONの語源

lateinisch-französisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でVALVATIONの発音

Valvation  [Valvatio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VALVATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVALVATIONはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Valvation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのValvationの定義

物、特にコインの価値を見積もる。 Schätzung des Wertes einer Sache, besonders von Münzen.

ドイツ語辞典で«Valvation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VALVATIONと韻を踏むドイツ語の単語


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

VALVATIONのように始まるドイツ語の単語

Valor
Valoren
Valorenversicherung
Valorisation
valorisieren
Valorisierung
Valparaiser
Valparaiserin
Valparaiso
Valpolicella
Valuta
Valutaanleihe
Valutageschäft
Valutaklausel
Valutamark
Valutapapier
Valuten
valutieren
Valutierung

VALVATIONのように終わるドイツ語の単語

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

ドイツ語の同義語辞典にあるValvationの類義語と反意語

同義語

«Valvation»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VALVATIONの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Valvationを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのValvationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Valvation»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Vallisneria
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Vallisneria
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Vallisneria
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Vallisneria
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

валлиснерия
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Vallisneria
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Vallisneria
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Vallisneria
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Vallisneria
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Valvation
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

セキショウモ属
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Vallisneria
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Vallisneria
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Vallisneria
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Vallisneria
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Vallisneria
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Vallisneria
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Vallisneria
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Vallisneria
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

валліснерія
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Vallisneria
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Vallisneria
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Vallisneria
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Vallisneria
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Vallisneria
5百万人のスピーカー

Valvationの使用傾向

傾向

用語«VALVATION»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
25
/100
上記の地図は、各国での用語«Valvation»の使用頻度を示しています。
Valvationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Valvation»で最も広く使用されている表現です。

用語«VALVATION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Valvation»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Valvation»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Valvationに関するニュースでの使用例

例え

«VALVATION»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からValvationの使いかたを見つけましょう。Valvationに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das österreichische Münzwesen vom Jahre 1524 bis 1838 in ...
tragen, nicht umgehen wollen, noch mögen Euch folche fürgenommene Münzordnung und vorfiehende Valvation zeitlich, gnädig zu erinnern, der ihr Euch mit einnehmen und ausgeben der Thaler und anderer Münzen dermaßen in die ...
Siegfried Becher, 1838
2
Inhalts-Uebersicht des Werkes über Maaß, Gewicht und Münze ...
Londoner Valvation. Pariser Valvation, Wiener Valvation, Zoll rubel von 1733 und 1735. Gesetzliche Probe der goldenen und silbernen Sachen, 1733. 119. Neue russische Ducaten von 1730. Petersburger Valvation derselben , 1740.
Magnus Georg Paucker, 1832
3
Sammlung des baierischen Münzrechts: 908 - 1564
W. (eo.) 8. 40. Und tollen derwegen der Zee' zthiint und ihnie auferlegent daß ert td viel fo Möglichi vor ernantem Valvation-Tag - 'unter *l W (o) WM Einbringungfrembderausländifcher Münßen-der gemeine Rundes ...
‎1768
4
Gespräche in dem Reiche der Wahrheit, zwischen einem Dänen, ...
Wobey zugleich der wahre Grund des Müntz-Wesens und der Valvation, wie auch die wahrhaften Absichten in der Errichtung einer Banco; und der hierbey sonst gewöhnliche Agio, deutlich dargeleget wird. Zum Nutzen aller ...
Christlieb von Clausberg, 1735
5
Gründlicher Unterricht Von Hütte-Werken: Worin gezeiget ...
Valvation auf gute Grs- Münze ä 6^ Rthl. schen. H. 8. Was ausser vorher gemeldtm §.5, Valvation auf Franz -Geld. " 0b5<.rvari«nm annoch bey . §.6. Valvation auffDucaten. Valvationen inacht zuneh- §.7. Valvation auff um Gollv mm. §. Was «e ...
Christoph Andreas Schlüter, 1738
6
Wörterbuch der deutschen Kaufmannssprache - auf ...
18: eine allgemeine Valvation vnd Müntzordnung. _ 1684 Schück 2, 247: 99400 Rthr. Holländischer Valvation. _ 1716 Marperger BdB 393: Valvation. _ 1727 Hübner 1983: Valvatio . . beym Müntz-Wesen. _ 1756 Мишей 5, 353: Valvation, ...
Alfred Schirmer, 1991
7
Einleitung zur Kenntniss der in Geist- Bürgerlichen- ...
Niedersachsischen Kreises neue Valvation und Münz«Ordnung, publiciret und gedruckt den ic>. Jan. 1 6 ioz der Probations-Tags, Abschied zu Gardelegen 16 > > ; zu Lüneburg den 2z May 1612 und den s. Junii 1614; zu Halberstadr den 9- ...
Lübeck (Germany), Johann Carl Henrich Dreyer, 1769
8
Zeitschrift für österreichische Rechtsgelehrsamkeit und ...
60 beginnt die Valvation in Verbindung mit den Gesehen aller europäischen Staaten. In jeder Valvation« - Tabelle ist genau angegeben da« Gewicht nach der Wiener Mark in Richtpfennigtheilen eines Stückes , die Stücke auf die rohe und ...
9
Zwólf bücher vom staate, ...
4Z kr. in Süddeutschland umlief, war der Gulden nicht mehr sondern ^z,,^ der feinen Mark, der Kreuzer nicht mehr — IZS^/z, sondern nur — 162tel des KronenthalerS. I) Kl. Liojä ouov« prosp. Z, §. 352. Die Valvation. Valvation heißt die von ...
Friedrich Schmitthenner, 1839
10
Grundlinien der Geschichte der Staatswissenschaften: der ...
Die Valvation. Valvation heißt die von dem Staate geschehende Bestimmung des Werches alter und fremder Münzen. Die Bestimmung des MetallwerthcS der Münzen heißt auch Würdigung, die des Zahlwerthes Valvation in engerm Sinne.
Friedrich Schmitthenner, 1839

用語«VALVATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からValvationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Vorbeter der Nation": Billy Graham wird 95
In seinem neuen Buch "The Reason for My Hope: Valvation" (Der Grund für meine Hoffnung: Erlösung) klagt Graham, die Welt habe Gott "aus Bildung, ... «Jesus.de, 11月 13»

参照
« EDUCALINGO. Valvation [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/valvation>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z